<?xml version="1.0" encoding="GB2312"?>   
<rdf:RDF 
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" 
xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" 
xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" 
xmlns:admin="http://webns.net/mvcb/" 
xmlns:cc="http://web.resource.org/cc/" 
xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"> 

<channel rdf:about="http://pingping78.bokee.com/index.html"> 
<title><![CDATA[pingping78µÄ²©¿Í]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/index.html</link> 
<description><![CDATA[»¶Ó­·ÃÎÊpingping78µÄ²©¿Í]]></description> 
<dc:language>zh-cn</dc:language> 
<dc:creator>pingping78</dc:creator> 
<dc:date>2006-08-11T20:04:08Z</dc:date> 
<admin:generatorAgent rdf:resource="http://blog.bokee.com/" /> 

<items> 
<rdf:Seq>
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5610343.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5517517.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5516687.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5428462.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5385893.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5315070.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5120608.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/5120590.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/4701410.html" />
<rdf:li rdf:resource="http://pingping78.bokee.com/4701195.html" />
</rdf:Seq> 
</items> 

</channel>


<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5610343.html"> 
<title><![CDATA[[×ª]´ÓÔºÊ¿ÔöÑ¡¿´ÖÐ¹úÊýÑ§½­ºþ]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5610343.html</link> 
<description><![CDATA[<strong>´ÓÔºÊ¿ÔöÑ¡¿´ÖÐ¹úÊýÑ§½­ºþ<br /></strong><br /><br />´ÓÔºÊ¿ÔöÑ¡¿´ÖÐ¹úÊýÑ§½­ºþ<br /><br />mathphd<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ÔÚ1952ÄêÔºÐ£µ÷ÕûÖÐ£¬µ±Ê±ÖÐ¹ú×îÇ¿´óµÄÇå»ªÊýÑ§ÏµºÍÕã´óÊýÑ§Ïµ±»¿³£¬¾Ù<br />¹ú½¨Éè±±´óºÍ¸´µ©£¬ÆäËûÖØµã¸ßÐ£µÄÊýÑ§×¨Òµ¹æÄ£¶¼ºÜÐ¡£¬Ôì³ÉÁËÕâÁ½ËùÑ§Ð£ÏÖ<br />Èç½ñÔÚÖÐ¹úÊýÑ§½çµÄ¾ø¶ÔÂ¢¶ÏµØÎ»¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;¾ÝÍ³¼Æ£¬ÖÐ¹úÏÖÓÐ»î×ÅµÄÊýÑ§ÔºÊ¿24¸ö£¬»ù±¾¿ÉÒÔ»®·Ö³É±±´ó¡¢¸´µ©ºÍÖÐ¿Æ<br />ÔºÈýÅÉ¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;±±´ó°ïÓÉÕÅ¹§ÇìÁìÏÎ£¬Ð£ÄÚÓÐ½ª²®¾Ô¡¢ÎÄÀ¼¡¢Ìï¸Õ¡¢ÍõÊ«ŒkµÈÈË£¬ÖÐ¿ÆÔºÊý<br />Ñ§ËùµÄ¶¡Î°ÔÀ¡¢ÁõÓ¦Ã÷¡¢ÑîÀÖ¾ù±ÏÒµÓÚ±±´ó£¬Óë±±´óÊýÑ§ÏµÔ¨Ô´Éîºñ£¬Ïà»¥ºôÓ¦£¬<br />»ù±¾ÊÇÒ»»ïµÄ£»<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;¸´µ©ÅÉ¹È³¬ºÀ¡¢ºé¼ÒÐË¡¢ºúºÍÉú¡¢¹ù°ØÁé£¬¼ÓÉÏÖÐ¿ÆÔº±ÏÒµÓÚ¸´µ©µÄÊ¯ÖÓ´È£¬<br />Ò»¹²ÊÇ5ÈË¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ÖÐ¿ÆÔº£º¶¡ÏÄÆè¡¢Àî°îºÓ¡¢ÁÖÈº¡¢Â½Æôï¬¡¢ÂíÖ¾Ã÷¡¢ÍòÕÜÏÈ¡¢ÍõÔª¡¢ÑÏ¼Ó°²¡¢<br />ÎâÎÄ¿¡¡¢ÖÜØ¹÷ë¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ÔÓÅÉ£º³ÂÄ¾·¨£¨±±Ê¦´ó£©¡¢Íõè÷À¤£¨±±Ê¦´ó£©¡¢ÅíÊµ¸ê£¨É½¶«´óÑ§£©¡¢ÏÄµÀ<br />ÐÐ£¨ÃÀ¹ú£©¡£&amp;nbsp;&amp;nbsp;<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ÖÐ¿ÆÔº¿´ÉÏÈ¥ÈËºÜ¶à£¬µ«ÊÇÒòÎª±ÏÒµÓÚ²»Í¬ÔºÐ££¬ÓÖÔÚÖÐ¿ÆÔºÊýÑ§ËùµÄ¼¸´Î<br />¸Ä¸ïÖÐÏà»¥Ëã¼Æ£¬ÒÔÖÁÓÚ±Ë´ËÈ±·¦ÐÅÈÎ£¬ËùÒÔÊµ¼ÊÉÏÊÇÒ»ÅÌÉ¢É³£¬ÔÚÔºÊ¿Ñ¡¾Ù¹ý<br />³ÌÖÐ¸÷»³¹íÌ¥£¬ÍùÍù±»±±´óºÍ¸´µ©ÀûÓÃ¡£ÆäÖÐ£¬ÎâÎÄ¿¡¡¢ÖÜØ¹÷ë¡¢ÍõÔªµÈÈËÄêÊÂ<br />ÒÑ¸ß£¬¹¦³ÉÃû¾Í£¬»ù±¾²»²ÎÓëÊÀÊÂ·×Õù¡£ÂíÖ¾Ã÷ºóÀ´Í¶¿¿ÁË±±´ó£¬ÁÖÈºÒòÎªÔºËù<br />ºÏ²¢Ò»ÊÂÓëÖÚÈËÄÖ·­£¬Ê£ÏÂµÄ¼¸¸öÄê¼Í¶¼´óÁË£¬Ò²²»±§ÍÅ£¬Ò²²»ÕÆ¿ØÖØÒªµÄÑ§Êõ<br />×ÊÔ´¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ÏÄµÀÐÐÔçÒÑÒþ¾ÓÃÀ¹ú£¬Á¬ÔºÊ¿Ñ¡¾Ù¶¼ÀÁµÃ»ØÀ´²Î¼Ó£¬<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;³ýÈ¥±»°þ¶áÑ¡¾ÙÈ¨µÄ×ÊÉîÔºÊ¿ÎâÎÄ¿¡ºÍÖÜØ¹÷ë£¬ÒÔ¼°Òþ¾Óº£ÍâµÄÏÄµÀÐÐ£¬ÖÐ<br />¹úÊýÑ§½çÕæÕýÓÐÍ¶Æ±È¨µÄÔºÊ¿Ö»ÓÐ21¸ö£¬ÆäÖÐ±±´ó°ïÕ¼ÁË8¸ö£¬1/3Ç¿£¬¶øÇÒ¶¼ÊÇ<br />ÄêÇáµÄÉÙ×³ÅÉ£¬±ÈÈçÔ­ÖÐ¹úÊýÑ§»á»á³¤ÕÅ¹§Çì£¬²»½ö°ÑÐ¡¾Ë×ÓÎÄÀ¼Åª³ÉÁËÔºÊ¿£¬<br />»¹¸ô´úÖ¸¶¨ÎÄÀ¼Îª½Ó°àÈË£¬ÈÃÆäË³ÀûµÄµ±ÉÏÁËÏÖÈÎ»á³¤£¬´øÁì±±´ó°ï°Ñ³ÖÁËÖÐ¹ú<br />´ó²¿·ÖµÄÊýÑ§×ÊÔ´£»¸´µ©ÅÉ¹È³¬ºÀÃûÆøºÜ´ó£¬µ«ÊÇÊÖÏÂµÄ¼¸¸öÈËË®Æ½ÓÐÏÞ£¬ÌØ±ð<br />ÊÇ°ÑËûÀÏÆÅºúºÍÉúÒ²Åª³ÉÔºÊ¿£¬ÈÃºÜ¶àÈËÐ¦»°£¬¼ÓÉÏÔ¶Àë±±¾©£¬²»¾ß±¸ÕÆ¿ØÊýÑ§<br />¸÷Àà×ÊÔ´µÄÈ¨Á¦£¬ËùÒÔ¸´µ©ÅÉËäÈ»ÈËÊý¶à´ï5ÈË£¬µ«ÊÇÓ°ÏìÁ¦¸ú±±´ó±ÈÏà¾àÉõÔ¶¡£<br />ÖÐ¿ÆÔº¾Í¸ú²»ÓÃËµÁË£¬±»±±´óºÍ¸´µ©¸÷¸ö»÷ÆÆ£¬¼¸½ì¶¼Ã»ÓÐÈËµ±Ñ¡£¬ºÜÄÜËµÃ÷ÎÊ<br />Ìâ¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ÔºÊ¿Ñ¡¾ÙÃ¿Á½Äê½øÐÐÒ»´Î£¬Ã¿´ÎÒ»°ãÊÇÑ¡2¸öÊýÑ§ÔºÊ¿£¬½ü¼¸½ìÔºÊ¿¾ºÑ¡»ù<br />±¾ÓÉ±±´óºÍ¸´µ©ËµÁËËã¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;±ÈÈç2001Äê£¬±±´ó°ÑÔÚÃÀ¹úµ±½ÌÊÚµÄÌï¸Õ½øÐÐ°ü×°£¬Ã°³ä±±´óÈ«Ö°½ÌÊÚ¾ºÑ¡<br />ÔºÊ¿£¬½á¹û±»¸´µ©Ê¶ÆÆ£¬ËµÕâÑùµÄº£Íâ¼æÖ°¸´µ©¶àµÃºÜ£¬±±´óÕÌ×ÅÈË¶àÊÆÖÚ£¬¿Ö<br />ÏÅ¸´µ©£¬ÑïÑÔÈç¹û¸´µ©¶ÔÌï¸Õ½øÐÐ×èÈÅ£¬±±´ó¾Í²»¸ø¸´µ©µÄºòÑ¡ÈËÍ¶Æ±£¬¸´µ©Ò»<br />¿´ÓëÆäÕùµÃÓãËÀÍøÆÆ£¬²»Èç¶¼ÀÌµãºÃ´¦£¬ÓÚÊÇÁ½Ð£Ïà»¥Í×Ð­£¬×îºó±±´óµÄÌï¸ÕºÍ<br />¸´µ©µÄ¹ù°ØÁéË«Ë«µ±Ñ¡¡£Ìï¸ÕÒ²³ÉÎªÖÐ¹ú¿ÆÑ§Ôº×Ô³ÉÁ¢ÒÔÀ´µÚÒ»¸öÒ²ÊÇÎ¨Ò»µÄÒ»<br />¸öÃ»ÓÐÈ«Ö°»Ø¹úµÄº£ÍâÔºÊ¿£¬ËûµÄÕâ¸ö¼ÍÂ¼ÖÁ½ñÃ»ÓÐ±»´òÆÆ¡£ËäÈ»ÊÂºó±±´óÀûÓÃ<br />ÔºÊ¿ÕÂ³ÌÎªÌï¸Õµ±Ñ¡Ò»ÊÂ½øÐÐ×ÔÎÒ±ç»¤£¬µ«ÊÇÔºÊ¿ÔöÑ¡Ï¸ÔòÖÐÈ´Ã÷È·¹æ¶¨º£ÍâÑ§<br />ÕßÒªÏëµ±ÉÏÕýÊ½ÔºÊ¿±ØÐëÖØµã¿¼ÂÇÆä¶Ô¹ú¼ÒµÄ¹±Ï×£¬ÕýÊÇ»ùÓÚÕâÒ»¿¼ÂÇ£¬·ÇÈ«Ö°<br />»Ø¹úµÄÑ§Õß°´¹ßÀýÊÇ²»ÄÜ²Î¼ÓÕýÊ½ÔºÊ¿Ñ¡¾ÙµÄ£¬Ö»ÄÜ²Î¼Ó¾ßÓÐÏóÕ÷ÒâÒåµÄÍâ¼®Ôº<br />Ê¿µÄÑ¡¾Ù¡££¨±±´óÔÚÌï¸ÕÉíÉÏ³¢µ½ÌðÍ·ºó£¬¶ÔÆä¾­Ñé½øÐÐÒÀ·¨ÅÚÖÆ£¬ÔÚ03ÄêºÍ05<br />ÄêÁ½´ÎÍÆ¾Ù·ÇÈ«Ö°»Ø¹úµÄÙÜÕñËÕ²ÎÑ¡ÔºÊ¿£¬µ«ÊÇ±±´óÔÚÎïÀí½ç²»ÈçÊýÑ§½çÄÇÑùÒ»<br />ÊÖÕÚÌì£¬ËùÒÔÕâÁ½´Î¶¼Ã»ÓÐµÃ³Ñ¡££©<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;×ªÑÛµ½ÁË2003Äê£¬±±´óÊýÑ§ÏµÒ»¾ÙÍÆ³öÁËÁ½¸öºòÑ¡ÈË£¬ÆäÖÐµÄÕÅ¼ÌÆ½ºôÉùÉõ<br />¸ß£¬ÒòÎª±±´óÑ¡Æ±¶à£¬ËùÒÔÁ½ÈË¶¼½øÈëÁËµÚÈýÂÖ£¬Õâ´Î¸´µ©Ò²ÅÉ³öÁË¸ãÆ«Î¢·Ö·½<br />³ÌµÄºé¼ÒÐË£¬ÄÏ¿ªÔÚ³ÂÊ¡ÉíÏÈÉúµÄÖ§³ÖÏÂÅÉ³öÁËÖØÁ¿¼¶ÈËÎïÕÅÎ°Æ½£¬´ËÈËµÃ¹ý¹ú<br />¼Ò×ÔÈ»¿ÆÑ§¶þµÈ½±£¬ÊÇ¹úÄÚÖÐÇàÄêÊýÑ§¼ÒÖÐ×îÓÅÐãµÄÑ§Õß£¬ÂÛÎÄÖÊÁ¿ÔÚ¹úÄÚÊ×Çü<br />Ò»Ö¸£¬¼ÓÉÏÓÐ¸´µ©±ÏÒµµÄ±³¾°£¬ËùÒÔÒ»¿ªÊ¼Ö¾ÔÚ±ØµÃ£¬Ã»Ïëµ½±±´óÕÌ×ÅÆ±Êý¶à£¬<br />¹«¿ª·¢ì®£¬±íÊ¾¸´µ©Ïµ×î¶àÖ»ÄÜÉÏÒ»¸ö£¬¸´µ©ÅÉ×î¾­²»×¡¿ÖÏÅ£¬Ö»µÃÈ«Á¦Ö§³Ö¹È<br />³¬ºÀµÄÑ§Éúºé¼ÒÐË£¬¶ø·ÅÆúÁË¶ÔÕÅÎ°Æ½µÄÖ§³Ö£¬³ÂÏÈÉúµÃÖªÕâÒ»ÏûÏ¢ºó·Ç³£ÉúÆø£¬<br />ËûÀÏÈË¼ÒÖ»ÊÇÍâ¼®ÔºÊ¿£¬Ã»ÓÐÍ¶Æ±È¨£¬ËäÈ»Ã»ÓÐÄÜÁ¦ÈÃÄ³ÈËµ±ÉÏÔºÊ¿£¬µ«ÊÇÏíÓÐ<br />³ç¸ßÍþÍû£¬ÈÃÄ³ÈËµ±²»ÉÏÔºÊ¿µÄÓ°ÏìÁ¦»¹ÊÇÓÐµÄ£¬ÓÚÊÇÕÅÎ°Æ½ºÍÕÅ¼ÌÆ½pkµÄ½á¹û<br />ÊÇÁ½ÈË¶¼Ã»ÉÏ³É£¬·´¶øÊÇ±±Ê¦´ó¸ã¸ÅÂÊÂÛµÄ³ÂÄ¾·¨¼ñÁË¸öÂ©£¬¸ÅÂÊÂÛ·½Ïò¶àÄêÃ»<br />ÓÐ³öÔºÊ¿£¬ËùÒÔÕâ¸ö½á¹û´ó¼ÒÒ²Ö»ºÃÈÏÁË¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;2005Äê£¬³ÂÊ¡ÉíÏÈÉúÈ¥ÊÀ£¬ËäÈ»Ã°³ö¸öÇð³ÉÍ©£¬µ«ÊÇË¿ºÁ²»Ó°Ïì±±´ó¼ÌÐø°Ñ<br />³ÖÖÐ¹úÊýÑ§½çµÄ¸÷Ïî×ÊÔ´£¬ÍõÊ«ŒkµÄµ±Ñ¡¼¸ºõºÁÎÞÐüÄî£¬ÕâÒ»½ìµÄ×î´ó¿´µãÊÇÄÏ<br />¾©´óÑ§µÄ³Ì³çÇìÊÇ·ñÄÜÉÏ£¬Çð³ÉÍ©ÈÏÎª³ýÁËÕÅÎ°Æ½£¬µ±½ñÖÐ¹ú×îÓÅÐãµÄÖÐÇàÄêÊý<br />Ñ§¼ÒÖ»ÓÐÁ½¸ö£¬ÄÇ¾ÍÊÇÖÐÉ½´óÑ§µÄÖììäÆ½ºÍÄÏ¾©´óÑ§µÄ³Ì³çÇì£¬²»¹ýºÜ²»ÐÒ£¬³Ì<br />³çÇì¸ãµÄ¶«Î÷¸ú±±´óµÄÎÄÀ¼ÊÇÒ»¸ö¶«Î÷¡ª¡ªÎ¢·Ö¶¯Á¦ÏµÍ³£¬ºóÕß×ÔÈ»²»Ï£Íû¹úÄÚ<br />ÔÙ¶àÒ»¸ö¶¯Á¦ÔºÊ¿£¬ÓÚÊÇËäÈ»³Ì³çÇìË®Æ½ºÜ¸ß£¬µ«ÊÇÈ±ÉÙÁË±±´óµÄÖ§³Ö£¬×îÖÕÈÔ<br />È»ÓëÔºÊ¿Ê§Ö®½»±Û¡£¿Õ³öµÄÒ»¸öÃû¶î±»É½´óµÄÅíÊµ¸êÕ¼ÁË£¬´ËÈËÎªºÎµ±Ñ¡£¿ÄÚÄ»<br />²»µÃ¶øÖª£¬µ«ÊÇ¿ÉÒÔ¿Ï¶¨µÄÊÇÓë±±´óµÄ¹ØÏµ¾ø¶Ô²»´í¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;¶Ô2007ÄêµÄÔºÊ¿Ñ¡¾Ù×ö¸ö³õ²½Ô¤²â£¬ÄÏ¿ª·½Ãæ£¬³ÂÏÈÉúÒÑÈ»ÏÉÊÅ£¬¼ÓÉÏ03Äê<br />¸ú±±´ó½áÏÂÁËÁº×Ó£¬ÕÅÎ°Æ½Õâ±²×Ó¿ÖÅÂÒ²Ã»ÓÐ»ú»áµ±ÉÏÔºÊ¿£¬³ý·ÇµÃÁËfields½±£¬<br />Ïë±ØÕÅÎ°Æ½×Ô¼ºÒ²ºÜÇå³þÕâÒ»µã£¬ËùÒÔ05ÄêÁ¬Ãû¶¼Ã»±¨£¬07Äê¾Í¸ü²»»áÁË£¬·ñÔò<br />Æñ·Ç×ÔÈ¡ÆäÈè£¿±±´ó·½Ãæ¿Ï¶¨»á¼ÌÐøÅÉÕÅ¼ÌÆ½³öÂí£¬Ã»ÓÐÄÏ¿ªºá²åÒ»¸Ü£¬ÕÅ¼ÌÆ½<br />µÄµ±Ñ¡¿ÖÅÂÒ²²»»áÓÐÊ²Ã´ÐüÄî¡£¶ø¸´µ©ÔÚ05ÄêÃ»ÓÐÈÎºÎÕ¶»ñ£¬07Äê¿Ï¶¨»áÈ«Á¦³ö<br />»÷£¬¿ÉÒÔÔ¤¼Æ£¬07ÄêµÄÁ½¸öÃû¶îÊÆ±Ø»á±»ÕâÁ½¸öÑ§Ð£¼ÌÐø¹Ï·Ö¡£<br /><br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;ÕýÈçÄÏ·½ÈËÎïÖÜ¿¯²É·Ã¹úÄÚÄ³ÖØµã¸ßÐ£ÊýÑ§½ÌÊÚÊ±Ìáµ½µÄ£¬ÖÐ¹úÊýÑ§ÓÐ¹ýºÜ<br />»Ô»ÍµÄÀúÊ·£¬µ±ÄêµÄ»ªÂÞ¸ý£¬ËÕ²½Çà£¬»¹ÓÐ³ÂÊ¡Éí£¬²»½ö×Ô¼º×ö³öÁËÊÀ½çÒ»Á÷µÄ<br />³É¹û£¬¶øÇÒÈË¸ñ¸ßÉÐ£¬ÎªÖÐ¹úÊýÑ§µÄ·¢Õ¹Ö¸Ã÷ÁËÒ»Ð©·½Ïò£¬´ø³öÒ»Ð©ºÃÑ§Éú£¬Õâ<br />Ã´¶àÄêÁË£¬Ã»ÓÐÏñËûÃÇÕâÑùÓÐÍþÍûµÄÈËÀ´´ø×ÅÖÐ¹úµÄÊýÑ§ÍùÇ°×ß¡£ÏÖÔÚµÄÖÐ¹úÊý<br />Ñ§½ç±»Ò»ÈºÆ·¸ñµÍÏÂµÄÈËËù¿ØÖÆ£¬ÒòÎªËûÃÇ×Ô¼º±¾ÉíÊýÑ§Ò²²»ÐÐ£¬ËùÒÔÒ²´òÑ¹ÓÐ<br />ÄÜÁ¦µÄÑ§Õß£¬Í¨¹ýÕÆ¿ØÖÐ¹úµÄ½±½ðºÍ»ù½ð£¬À©³ä×Ô¼ºµÄÊÆÁ¦£¬Õâ¶þÊ®ÄêÖÐ¹úÊýÑ§<br />Ã»ÓÐ´óµÄ·¢Õ¹£¬Ô­Òò¾ÍÊÇÕâÑù¡£Ç®ÊÇÍ¶ÈëÔ½À´Ô½¶à£¬µ«ÊÇÐ§¹û·´¶ø²»ÈçÒÔÇ°¡£±±<br />´óÐÄÀïÒ²ÖªµÀÕâÒ»µã£¬µ«ÊÇÒ»µ½ÀûÒæ¹Ø¿Ú£¬¾ÍÒÔÀûÒæÎªÖØ¡£¶øÇÒËûÃÇÏÖÔÚÍêÈ«ÕÆ<br />¿Ø×ÅÊýÑ§ÁìÓòµÄÔºÊ¿Ñ¡¾Ù£¬ÔºÊ¿Ñ¡¾ÙÊÇÖØÍ·Ï·£¬ºÜ¶àÄêÇáÈËÎªÁËµ±ÔºÊ¿£¬¾ÍµÍÈý<br />ÏÂËÄ£¬¿ÉÒÔËµÊÇÈÌÆøÍÌÉù£¬°üÀ¨×öÑ§ÎÊµÈ£¬ÍêÈ«ÊÇÈË¸ñ¶¼±äÁË¡£]]></description> 
<dc:subject><![CDATA[Ëæ±Ê]]></dc:subject> 
<dc:creator><![CDATA[pingping]]></dc:creator> 
<dc:date>2006-09-03T08:10:04Z</dc:date> 
</item> 
<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5517517.html"> 
<title><![CDATA[ÓÉ¸÷¹úÁìµ¼ÈËµÄ·¢ÐÍ,·¢ÏÖÒ»µãÓÐÈ¤µÄÏÖÏó. ]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5517517.html</link> 
<description><![CDATA[&amp;nbsp; ×¨ÖÆÐÍ¹ú¼ÒµÄÁìµ¼ÈËµÄ·¢ÐÍ´ó¶¼ÊÇºóÍÆÖ±Á¢ÐÍ,ÃñÖ÷¹ú¼ÒµÄÁìµ¼ÈËµÄ·¢ÐÍÈ´±È½Ï×ÔÈ».ºóÍÆÖ±Á¢ÐÍ¾ÍÏÔµÃÇ°¶î±È½Ï¸ß,ÖÇ»ÛËÆºõÒ²ºÜ¸ß.²»¹ý,ÕâÑùµÄ·¢ÐÍ´øÉÏÄ«¾µ¸ü¿á.]]></description> 
<dc:subject><![CDATA[Ëæ±Ê]]></dc:subject> 
<dc:creator><![CDATA[pingping]]></dc:creator> 
<dc:date>2006-08-11T20:04:07Z</dc:date> 
</item> 
<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5516687.html"> 
<title><![CDATA[×¨°¸×éÈÏ¶¨¸ßÝºÝº×ÔÉ± Îä¾¯ÇÀÊ¬ÊÇÕþ¸®Ï¢ÊÂÄþÈË(×ª)--fuck]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5516687.html</link> 
<description><![CDATA[<p>×¨°¸×éÈÏ¶¨¸ßÝºÝº×ÔÉ± Îä¾¯ÇÀÊ¬ÊÇÕþ¸®Ï¢ÊÂÄþÈË </p><p>&amp;nbsp;<br /><a href="http://www.sina.com.cn">http://www.sina.com.cn</a> 2006Äê08ÔÂ11ÈÕ02:02 ÄÏ·½ÐÂÎÅÍø <br />&amp;nbsp;<br />¡¡¡¡×¨°¸×éÈÏ¶¨¸ßÝºÝºÌøÂ¥×ÔÉ±</p><p>¡¡¡¡Ïå·®ÖªÇéÈËÊ¿³Æ¸ßÝºÝºÄÚ¿ã¾«°ßÎª¸ß¸¸µÄ½áÂÛÓÉ¹«°²²¿ÎïÖ¤¼ø¶¨ÖÐÐÄ×÷³ö</p><p>¡¡¡¡×òÈÕ£¬Ïå·®Ò»Î»ÄÚ²¿ÖªÇéÈËÊ¿Ïò±¾±¨¼ÇÕßÍ¸Â¶£¬¸ßÝºÝº°¸×¨°¸×éºË²é¹¤×÷»ù±¾½áÊø£¬ºË²é½á¹ûÈ·ÈÏÀÏºÓ¿ÚÊÐ±¦Ê¯±ö¹Ý·þÎñÔ±¸ßÝºÝºÏµÌøÂ¥×ÔÉ±ÉíÍö£¬Í¬Ê±£¬¾­¹«°²²¿ÎïÖ¤¼ø¶¨ÖÐ <br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; <br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;<br />ÐÄ±È¶Ô¶àÈËÈ¡Ñù£¬È·ÈÏÖ»ÓÐ¸ßÌì»¢µÄÓë¸ßÝºÝºÄÚ¿ã¾«°ßÏàÍ¬¡£¾ÝÏ¤£¬ÏÂÖÜÏå·®·½Ãæ½«ÏòÉç»á¹«²¼ºË²é½á¹û¡£</p><p>¡¡¡¡2002Äê3ÔÂ15ÈÕÍí£¬±¦Ê¯±ö¹Ý19ËêµÄÅ®·þÎñÔ±¸ßÝºÝºËÀÍö£¬ÊÂºóÀÏºÓ¿Ú¾¯·½ÈÏ¶¨ÆäËÀÓÚÌøÂ¥×ÔÉ±£¬µ«¸ßÝºÝºµÄ¸¸Ä¸¼°Ç×ÊôÈÏÎªËýÊÇÎªÈËËùº¦¡£½ñÄê7ÔÂ³õ£¬±¾°¸µÄÖî¶àÒÉµã±»Ã½ÌåÅûÂ¶ºó£¬Éç»á·´ÏìÇ¿ÁÒ¡£Ïå·®·½ÃæÌØ×é³É×¨°¸×éÖØÐÂºË²é£¬¹«°²²¿ÒàÅÉ×¨¼Ò×¤Ïå¶½Õ½£¬ºóÀ´£¬ÖÐ¼ÍÎ¯Òà½éÈë´Ë°¸¡£</p><p>¡¡¡¡ÕâÎ»ÖªÇéÈËÊ¿Í¸Â¶£¬¾­¹ýÒ»¸ö¶àÔÂµÄµ÷²é£¬×¨°¸×éÈÏÎªÓÐ×ã¹»ÓÐÁ¦µÄÖ¤¾Ý±íÃ÷¸ßÝºÝºÊÇÌøÂ¥×ÔÉ±¡£ÕâÎ»ÖªÇéÈËÊ¿ËùÍ¸Â¶µÄÄÚÈÝ£¬Î´¾­¸ßÝºÝº×¨°¸×éµÄÈÏ¶¨¡£ </p><p>¡¡¡¡¾Ý³Æ£¬ÔÚÕÙ¿ªÐÂÎÅ·¢²¼»áÖ®Ç°£¬×¨°¸×é²»½ÓÊÜÃ½Ìå²É·Ã¡£</p><p>¡¡¡¡¸ß¼ÒÈËÒÉµã</p><p>¡¡¡¡¡ñ¸ßÝºÝºÓÒ¶úºóÓÐ×ÏºìÉ«µÄÆþºÛ</p><p>¡¡¡¡¡ñÁ½ÊÖÍó¼°ÊÖ±³ÓÐ×ÏºìÉ«ÎÕºÛ£¬ÏñÊÇÔø±»ÈËÓÃÁ¦×¥³Ö¹ýË«ÊÖ</p><p>¡¡¡¡¡ñÉÏÉíËù´©¹¤×°Å¦¿ÛÉÙÁË¼¸Á££¬²¢ÓÐÅ¦¿ÛÏµ´í</p><p>¡¡¡¡¡ñÏÂÉí¿ã×ÓÀ­Á´¶´¿ª£¬¿ã×ÓÒ²´©µÃÅ¡×Å£¬Ñü´øÒ²²»ÖªÈ¥Ïò</p><p>¡¡¡¡¡ñ2002Äê3ÔÂ18ÈÕÔç³¿£¬Îä¾¯ºÍ¾¯²ì¡°ÇÀÊ¬¡±</p><p>¡¡¡¡¡ñ¸ßÝºÝºËù´©ÄÚ¿ãÉÏ¼ì²â³ö¾«°ß</p><p>¡¡¡¡¡ñÕþ¸®¼±ÓÚ»ð»¯Ê¬Ìå</p><p>¡¡¡¡ÖªÇéÈËËµ·¨</p><p>¡¡¡¡¡ñÖÁÓÚ¸ß¹¤×°Å¦¿ÛÍÑÂä£¬¿ã×ÓÀ­Á´¶´¿ªµÈ£¬ÖªÇéÈË½éÉÜ£¬¹«°²²¿À´Ïå·®µÄ×¨¼ÒÃÇÓÃÄ£ÌØ½øÐÐÁË¶à´Î¸ß¿Õ×¹ÂäÊÔÑé£¬Ö¤Ã÷ÔÚ×¹µØÊ±µÄÇ¿ÁÒ×²»÷ÖÐ£¬ÒÔÉÏÏÖÏó³öÏÖ²¢²»Ææ¹Ö¡£</p><p>¡¡¡¡¡ñÖÁÓÚ¸ß¶úºóµÄÉËºÛ£¬ÖªÇéÈËÊ¿ÒÔ×¹ÂäÊ±µÄ²»¹æÔò×²»÷À´½âÊÍ¡£</p><p>¡¡¡¡¡ñÖÁÓÚ¸ßÊÖÍóÉÏµÄ×ÏºìÉ«ÎÕºÛ£¬ÖªÇéÈËÍÆ²âÓ¦¸ÃÊÇÔÚÒ¹ÍíÖÐ±»Ì§ÏÂÊ±ÓÃÁ¦ÎÕ³ÖËùÖÂ¡£</p><p>¡¡¡¡¡ñÖÁÓÚ³ö¶¯Îä¾¯ÇÀÊ¬£¬ÊÇÒòÎª¡°µØ·½Õþ¸®×îÅÂÈºÌåÐÔÊÂ¼þ·¢Éú£¬ËùÒÔ»á¶¯ÓÃÎä¾¯Æ½Ï¢ÊÂ¼þ¡£¡±µ±Ê±¡°ÇÀÊ¬¡±Ê±Ö»È¥ÁË10ÃûÎä¾¯ºÍ70Ãû¾¯²ì£¬²¢²»ÏñÃñ¼äËµµÃÄÇÃ´¶à¡£</p><p>¡¡¡¡¡¾Í¸Â¶Ö®Ò»¡¿</p><p>¡¡¡¡¶à¸öÄÐÐÔÑªÑùÓëÄÚ¿ã¾«°ß±È¶Ô£¬Ö»ÓÐ¸ßÌì»¢µÄÓëÖ®ÏàÍ¬</p><p>¡¡¡¡ÕâÎ»ÖªÇéÈËÊ¿Ëµ£¬×¨°¸×é³ÉÔ±¶Ô2002Äê3ÔÂ15ÈÕ×¡ÔÚ±¦Ê¯±ö¹ÝµÄÄÐÐÔ½øÐÐÁËÑªÒºÈ¡Ñù£¬¹²È¡ÁË¶þÊ®¶à·Ý£¬ËÍµ½¹«°²²¿ÎïÖ¤¼ø¶¨ÖÐÐÄ¡£´ËÇ°£¬¸ßÌì»¢·ò¸¾ÒÑ½«¸ßÝºÝºËÀÍöÇ°Ëù´©ÄÚ¿ãËÍÖÁ´ËÖÐÐÄ¡£</p><p>¡¡¡¡ÖªÇéÈËÊ¿Ç¿µ÷£¬×¨°¸×é»¹È¡ÁËÏå·®Ô­ÊÐÎ¯Êé¼ÇËï³þÒúµÄ¶ù×ÓËïÄ³µÄÑªÑùÒ»²¢ËÍµ½¹«°²²¿¡£ËäÈ»×¨°¸×éµ÷²éÈÏÎªËïÄ³3ÔÂ15ÈÕÍí²¢Ã»ÓÐ³öÏÖÔÚ±¦Ê¯±ö¹Ý¡£</p><p>¡¡¡¡ÔÚ¸ßÝºÝºÒ»°¸ÖÐ£¬Ãñ¼ä×îÎªÇ¿ÁÒµÄËµ·¨¾ÍÊÇ£¬Ëï³þÒúµÄ¶ù×ÓËïÄ³µ±ÍíÔÚ±¦Ê¯±ö¹ÝÍæÀÖÊ±¶Ô¸ßÝºÝºÊ©±©²¢ÖÂÆäËÀÍö¡£</p><p>¡¡¡¡¸ÃÈËÊ¿Ëµ£¬Í¬Ê±£¬×¨°¸×é»¹ÓÃÊÔÖ½´Ó¸ßÌì»¢¿ÚÇ»ÄÚÈ¡µÃ²¿·Ö×éÖ¯£¬ËÍÖÁ¹«°²²¿¡£</p><p>¡¡¡¡¾ÝÁË½â£¬¸ßÌì»¢·ò¸¾ÔÚ½Óµ½Í¨ÖªÓÚ7ÔÂ21ÈÕµ½¹«°²²¿È¡»ØËùÌá¹©µÄ¸ßÝºÝºÒÂÎïÊ±£¬±»Ïå·®¾¯·½´ø»Ø¡£</p><p>¡¡¡¡¸ÃÈËÊ¿Ëµ£¬¹«°²²¿ÎïÖ¤¼ø¶¨ÖÐÐÄÈýÎ»×¨¼Ò¶ÔËùÓÐÈ¡ÑùÓëÄÚ¿ã¾«°ß½øÐÐÁËDNA±È¶Ô£¬Ö»ÓÐ¸ßÌì»¢µÄÓëÖ®ÏàÍ¬¡£¹Ê¶øµÃ³ö½áÂÛÄÚ¿ã¾«°ßÏµ¸ßÌì»¢µÄ¡£µ±×¨°¸×é½«½á¹û¸æÖª¸ßÌì»¢Ê±£¬Ëû±íÇéÆ½¾²¡£</p><p>¡¡¡¡Ç°Ìì£¬±ç»¤ÂÉÊ¦ÔÚ»á¼û¸ßÌì»¢Ê±£¬¸ß¼á³Æ£¬¡°ÄÚ¿ãÉÏµÄ¾«°ß¾ø¶Ô²»ÊÇÎÒµÄ¡±¡£</p><p>¡¡¡¾Í¸Â¶Ö®¶þ¡¿</p><p>¡¡¡¡¸ßÝºÝºËÀÍöÇ°Ð´ÏÂ£ºÎÒÊÇÒªËÀµÄÈËÁË</p><p>¡¡¡¡ÖªÇéÈËÊ¿Í¸Â¶Ëµ£¬×¨°¸×éÔÚ¸ß¼ÒÈËµÄ¼ûÖ¤ÏÂ¶Ô¸ßÝºÝºµÄÒÅÎï½øÐÐÁËËÑ²é£¬ÌáÈ¡µ½Ò»ÕÅ·½¸ñÐÅÖ½£¬Ö½ÉÏÖ»ÓÐÒ»ÐÐ×Ö£ºÎÒÊÇÒªËÀµÄÈËÁË¡£¾­¹ý×¨¼Ò½«Ö®Óë¸ßÝºÝºµÄ±Ê¼£½øÐÐ±È½Ï£¬È· <br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; <br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;<br />&amp;nbsp;<br />ÈÏÕâ¾ä»°ÊÇ¸ßÝºÝºËùÐ´¡£</p><p>¡¡¡¡¼ÇÕß¾Í´ËÊÂµç»°²É·ÃÁË¸ßÝºÝºµÄÊåÊå¸ßÌì³ÉºÍ¸ßÌìÓÐ£¬¶þÈË¾ù³Æ£¬×¨°¸×é¶Ô¸ßÌì»¢¾É¾ÓµÄËÑ²é¹²½øÐÐÁËÁ½´Î£¬µ«¶¼Ã»ÓÐÍ¨ÖªËûÃÇ£¬¸üÃ»ÓÐ¾­ËûÃÇ¼ûÖ¤¡£×¨°¸×éÁ½´Î¾ùÊÇÇËÃÅ½øÈë£¬»¹ÊÇÁÚ¾Ó°ÑÕâÊÂ¸æËßÁË¸ß¼ÒÈË¡£µÚÒ»´ÎÇËÃÅºó¸ß¼ÒÈËÓÃÐÂËøËøÉÏ·¿ÃÅ£¬µ«µÚ¶þ´ÎÓÖ±»ÇË¿ª¡£¡°ËûÃÇ²»ÈÃÎÒÃÇÔÚ³¡£¬¾ÍÊÇÏëÈ¡µÃ¼ÙÖ¤Ã÷¡£¡±¸ßÌìÓÐÈÏÎª¡£</p><p>¡¡¡¡¡¾Í¸Â¶Ö®Èý¡¿</p><p>¡¡¡¡¹ùÑÓ¾²µÄÖ¤Ã÷ÊÇÕÕ³­µÄ</p><p>¡¡¡¡¸ßÝºÝºËÀÍöºó£¬Í¬ÔÚ±¦Ê¯±ö¹Ý×ö·þÎñÔ±µÄ¹ùÑÓ¾²¸ø¸ßÌì»¢³ö¾ßÁËÒ»·ÝÊéÃæÖ¤Ã÷£¬Ö¤Ã÷Ëý´ËÇ°Ïò¾¯·½Ëù×÷Ö¤ÑÔ¶¼ÊÇ±»±ÆÎÞÄÎ£¬²¢·ÇÕæÊµÇé¿ö¡£¡°ÎÒÔÚ±¦Ê¯±ö¹ÝÉÏ°à£¬²»ÄÜ²»ÌýÀÏ°åµÄ£¬¸É¾¯Éí±ßµÄÒ»²¿·ÖÑ¯ÎÊ¼ÇÂ¼ÊÇÊÂÊµ£¬¿ÉÁíÒ»²¿·Ö¼ÇÂ¼ÊÇ±àÔìµÄ¡£¡­¡­ÒÔÉÏÎÒÐ´µÄ¶¼ÊÇÊÂÊµ£¬½«À´²»ÂÛÄÄ¼¶¸É²¿¡¢ÄÄ¼¶Áìµ¼µ÷²éÎÒ¶¼¿ÉÖ¤Ã÷¡£ÊÂÊµÓÀÔ¶(ÊÇ)ÊÂÊµ£¬Ë­Ò²ÍÆ·­²»ÁË¡£¡±</p><p>¡¡¡¡ÕâÎ»ÖªÇéÈËÊ¿Í¸Â¶Ëµ£¬×¨°¸×éÒà¶Ô¹ùÑÓ¾²½øÐÐÁËÑ¯ÎÊ£¬²¢¶ÔÑ¯ÎÊ¹ý³Ì½øÐÐÁËÂ¼Ïñ¡£¹ùÏò×¨°¸×éËµ£¬ÊÇ¸ßÌì»¢ÄÃ×ÅÒ»·ÝÐ´ºÃµÄÖ¤Ã÷ÈÃËý³­ÏÂÀ´µÄ£¬µ±Ê±»¹ÓÐÒ»¸öÂÉÊ¦Ä£ÑùµÄÈËÔÚ³¡¡£</p><p>¡¡¡¡ÄÇÃ´£¬¹ùÎªºÎ»áÈç´ËÌýÃüÓÚ¸ßÌì»¢£¿ÖªÇéÈË³Æ£¬¸ßÝºÝºËÀÍöÊ±¸ßÌì»¢Óë±¦Ê¯±ö¹ÝºÜ¶àÈË¶¼Ïàµ±Êì£¬¹ù¾ÍÊÇ¸ß½éÉÜ½ø±¦Ê¯±ö¹Ýµ±·þÎñÔ±µÄ¡£Ëý½øÈë±ö¹ÝÃ»¼¸Ìì£¬¸ßÝºÝº¾Í³öÊÂÁË¡£</p><p>¡¡¡¡¡¾Í¸Â¶Ö®ËÄ¡¿</p><p>¡¡¡¡×¨¼Ò×öÁË¶à´Î×¹ÂäÊÔÑé</p><p>¡¡¡¡ÔÚ¸ßÝºÝºËÀÍöµ±Íí£¬¸ß¼ÒÇ×ÈË·¢ÏÖ¸ßÝºÝº¹¤×°Å¥¿ÛÍÑÂä£¬Ñü´ø²»ÖªÈ¥Ïò£¬¿ã×ÓÀ­Á´¶´¿ª£¬Ð¬×ÓÒ²²»¼ûÁË¡£</p><p>¡¡¡¡ÖªÇéÈË½éÉÜ£¬¹«°²²¿À´Ïå·®µÄ×¨¼ÒÃÇÓÃÄ£ÌØ½øÐÐÁË¶à´Î¸ß¿Õ×¹ÂäÊÔÑé£¬Ö¤Ã÷ÔÚ×¹µØÊ±µÄÇ¿ÁÒ×²»÷ÖÐ£¬ÒÔÉÏÏÖÏó³öÏÖ²¢²»Ææ¹Ö¡£</p><p>¡¡¡¡È»¶ø£¬¸ß¼ÒÈËÌá¹©µÄµ±³õÒ»Ð©·¢ÏÖÈÔÈ»ÈÃÈË·Ñ½â£¬Èç¸ßÝºÝºËÀÍöÊ±ÉÏÒÂµÄÅ¥¿ÛÊÇ¿Û´íµÄ¡£ÓÐÍøÓÑÖÊÒÉ£ººÜÄÑÏëÏóÒ»¸öÈËÌøÂ¥×ÔÉ±Ç°»¹×¨ÃÅ°ÑÒÂ¿Û¿Û´í¡£</p><p>¡¡¡¡¶ÔÓÚ¸ßÝºÝº¶úºóµÄÉËºÛ£¬ÕâÎ»ÈËÊ¿ÈÔÒÔ×¹ÂäÊ±µÄ²»¹æÔò×²»÷À´½âÊÍ¡£¶ø¶ÔÓÚ¸ßÝºÝºÊÖÍóÉÏµÄ×ÏºìÉ«ÎÕºÛ£¬¸ÃÈËÊ¿³Æ£¬¾­µ÷²éµ±Ê±ÊÇÒ»¸öÈËÏÈÅÀÉÏÆ½Ì¨¿´µ½ÁË¸ßÝºÝºµÄÊ¬Ìå£¬ºóÁ½¸öÈË´ÓÆ½Ì¨ÉÏ½«¸ßÌ§ÏÂ£¬ÊÖÍóÉÏµÄÉËºÛÓ¦µ±ÊÇÔÚÒ¹ÍíÖÐÌ§ÏÂÊ±ÓÃÁ¦ÎÕ³ÖËùÖÂ¡£µ«ËûÍ¬Ê±Ç¿µ÷£¬ÕâÖ»ÊÇËû¸öÈËµÄÍÆ²â¡£</p><p>¡¡¡¡¡¾Í¸Â¶Ö®Îå¡¿</p><p>¡¡¡¡±¦Ê¯±ö¹ÝËÄÈËÒòÉè¶Ä±»¾Ð</p><p>¡¡¡¡¾ÝÕâÎ»ÈËÊ¿½éÉÜ£¬¾¯·½ÔÚ¶ÔÔ­±¦Ê¯±ö¹ÝÈËÔ±½øÐÐÈ¡Ö¤Ê±£¬Í¬Ê±×·¾¿ÁË±¦Ê¯±ö¹ÝÔÚ2002Äê3ÔÂ15ÈÕÍíÔÚ±ö¹ÝÄÚ¿ªÉè¡°°Ù¼ÒÀÖ¡±¶Ä³¡µÄÊÂÊµ¡£ÀÏ°åÍõÊç¾ýµÄÃÃÃÃµÈËÄÈË±»ÐÌ¾Ð¡£µ«ÊÇ£¬¾¯·½²¢Ã»ÄÜÕÒµ½ÍõÊç¾ý¡£</p><p>¡¡¡¡ÔÚ¸ßÝºÝºËÀÍöºó£¬ÀÏºÓ¿ÚÊÐÎ¯¡¢ÊÐÕþ¸®Ñ¸ËÙ×é³ÉÁËÒ»¸ö¹¤×÷×é½éÈë´ËÊÂ¡£¸ß¼ÒÈËÖÊÒÉ£¬ÎªÊ²Ã´Ò»¸öÆ½ÃñÖ®ËÀ£¬Ò»ÏÂ×Ó¾Í¾ª¶¯ÁËÊÐÁìµ¼£¬»¹Òª¶¯ÓÃÎä¾¯ÇÀÊ¬£¿</p><p>¡¡¡¡ÕâÎ»ÈËÊ¿½âÊÍËµ£¬±¦Ê¯±ö¹ÝÊÇÒ»¼Ò¸Û×ÊÆóÒµ£¬ÔÚµØ´¦ÄÚÂ½µÄÀÏºÓ¿Ú£¬ÄÜÒýÀ´ÍâµØ×Ê½ðºÜ²»ÈÝÒ×£¬ÕâÑùµÄÆóÒµ±ØÈ»¸úÊÐÁìµ¼²ã¹ØÏµÃÜÇÐ£¬ÊÐÀïÒ²»á¸øÕâÑùµÄÆóÒµÒ»Ð©ÌØÊâµÄÕÕ¹Ë£¬ÕâÒ²ÊÇºÜ¶àµØ·½ÆÕ±é´æÔÚµÄÒ»¸öÏÖÏó¡£¡°¸ß¼ÒÈËÔÚ±¦Ê¯±ö¹ÝÍ£Ê¬ÉèÁé£¬Ó°ÏìÁË±ö¹ÝµÄÕý³£¾­Óª£¬Õþ¸®ÔÚÉÏÃæËùËµµÄ±³¾°ÏÂ½éÈëÊÇºÜÕý³£µÄ¡£¡±</p><p>¡¡¡¡µ«¾Ý¸ß¼ÒÈËÌá¹©µÄµ±Ê±µÄÇéÐÎ£¬ÔçÔÚ¸ßÝºÝºËÀÍöµÄµÚ¶þÌì£¬»¹Ã»ÓÐÐÎ³É±ö¹ÝÉèÁéÊÂ¼þÖ®Ç°£¬ÊÐÎ¯¹¤×÷×é¾ÍÒÑ¾­½éÈë´ËÊÂ£¬´ß´Ù¾¡¿ì»ð»¯¡£</p><p>¡¡¡¡¡¾¹ØÓÚÎä¾¯ÇÀÊ¬¡¿</p><p>¡¡¡¡ÊÐÎ¯¡¢ÊÐÕþ¸®½éÈëÊÇÎªÏ¢ÊÂÄþÈË</p><p>¡¡¡¡¡°µØ·½Õþ¸®×îÅÂÈºÌåÐÔÊÂ¼þ·¢Éú£¬ËùÒÔ»á¶¯ÓÃÎä¾¯Æ½Ï¢ÊÂ¼þ¡£¡±ÕâÎ»ÈËÊ¿Ç¿µ÷£¬¡°ÇÀÊ¬¡±µ±Ê±Ö»È¥ÁË10ÃûÎä¾¯ºÍ70Ãû¾¯²ì£¬²¢²»ÏñÃñ¼äËµµÄÄÇÃ´¶à¡£</p><p>¡¡¡¡¾ÝÍ¸Â¶£¬ÔÚÅâ¸ø¸ß¼ÒÈËµÄ49000ÔªÇ®ÖÐ£¬ÊÂÊµÉÏ±¦Ê¯±ö¹ÝÖ»³öÁË7000Ôª×óÓÒ£¬ÆäËûµÄÇ®¶¼ÊÇÀÏºÓ¿ÚÊÐÕþ¸®³öµÄ¡£¡°Õþ¸®ÕâÑù×ö¾ÍÊÇÏëÏ¢ÊÂÄþÈË£¬±£³ÖÎÈ¶¨¡±¡£</p><p>¡¡¡¡ÕâÎ»ÈËÊ¿»¹Í¸Â¶Ëµ£¬µ±³õ¸ßÝºÝºËÀÍöºó£¬¸ß¼ÒÈË¼´Ê¨×Ó´ó¿ª¿Ú£¬ÒªÇó±ö¹ÝÅâ³¥¸ß¼Ò80ÍòÔªÇ®£¬ºóÀ´ÓÖ½µµ½20ÍòÔª¡£</p><p>¡¡¡¡¸ßÝºÝºµÄÊåÊå¸ßÌìÓÐµÄÆÞ×ÓÍõ½ð·ï·ß¿®µØ¶Ô´Ë½øÐÐÁË·ñÈÏ£¬¡°ÎÒÃÇµ±Ê±Ö»ÒªÇóÅªÇå¸ßÝºÝºÊÇÔõÃ´ËÀµÄ£¬¸ù±¾Ã»ÓÐÌáÅâ³¥µÄÒªÇó¡£¡±</p><p>¡¡¡¡×òÍí£¬¼ÇÕßÖÂµç¸ßÌìÓÐµÄÆÞ×ÓÍõ½ð·ï£¬ËýËµ£¬´ËÇ°µÄÖÖÖÖÒÉµãÊ¹¸ß¼ÒÈË×ÔÊ¼ÖÁÖÕ¼á³Ö×Ô¼ºµÄÔ­Ôò£º¸ßÝºÝº²»ÊÇÌøÂ¥×ÔÉ±£¬ÊÇ±»±ðÈËº¦ËÀµÄ¡£</p><p>¡¡¡¡±¾°æ²ÉÐ´£º±¾±¨ÌØÅÉ¼ÇÕß ¼ÖÔÆÓÂ(À´Ô´£ºÄÏ·½¶¼ÊÐ±¨) </p><p /><p><br />&amp;nbsp;</p><p />]]></description> 
<dc:subject><![CDATA[Ëæ±Ê]]></dc:subject> 
<dc:creator><![CDATA[pingping]]></dc:creator> 
<dc:date>2006-08-11T16:14:56Z</dc:date> 
</item> 
<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5428462.html"> 
<title><![CDATA[ÖÐ¹úÈËÏ²»¶ÔÚ¹¦·òÖÐ¶¯Í·ÄÔ,¶øÎ÷·½ÈËÏ²»¶ÔÚÍ·ÄÔÉÏ¶¯¹¦·ò.]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5428462.html</link> 
<description><![CDATA[ÖÐ¹úÈËÏ²»¶ÔÚ¹¦·òÖÐ¶¯Í·ÄÔ,¶øÎ÷·½ÈËÏ²»¶ÔÚÍ·ÄÔÉÏ¶¯¹¦·ò. ^_^]]></description> 
<dc:subject><![CDATA[Ëæ±Ê]]></dc:subject> 
<dc:creator><![CDATA[pingping]]></dc:creator> 
<dc:date>2006-07-22T22:21:25Z</dc:date> 
</item> 
<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5385893.html"> 
<title><![CDATA[qq874842²»ÔÙ¼ÌÐøÊ¹ÓÃÁË]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5385893.html</link> 
<description><![CDATA[qq874842²»ÔÙ¼ÌÐøÊ¹ÓÃÁË.]]></description> 
<dc:subject><![CDATA[Ëæ±Ê]]></dc:subject> 
<dc:creator><![CDATA[pingping]]></dc:creator> 
<dc:date>2006-07-14T10:07:32Z</dc:date> 
</item> 
<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5315070.html"> 
<title><![CDATA[¡¡¡¡¸ß¿¼ÊýÑ§¿¼ÌâÓ¦¼ÓÈëÊýÑ§Ê·ÖªÊ¶µÄ¿¼²é¼æÌ¸ÊýÑ§Ë¼ÏëµÄÖØÒª]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5315070.html</link> 
<description><![CDATA[<p>¸ß¿¼ÊýÑ§¿¼ÌâÓ¦¼ÓÈëÊýÑ§Ê·ÖªÊ¶µÄ¿¼²é¼æÌ¸ÊýÑ§Ë¼ÏëµÄÖØÒª<br />×÷Õß :pingping<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ¹úÄÚºÜ¶à¸ßÖÐÉúÖ»ÖªµÀÅ£¶Ù,ÅÁË¹¿¨ÊÇÎïÀíÑ§¼Ò,È´²»ÖªµÀËûÃÇÍ¬Ê±ÊÇ¸ö´óÊýÑ§¼Ò.¸üÔã¸âµÄ</p><p>ÊÇ²»ÉÙÑ§ÉúÈÏÎªÊýÑ§ÊÇ¿ÝÔïÎÞÎ¶ÇÒÎÞÓÃµÄ¶«Î÷,ÓÐµÄÑ§ÉúÉõÖÁ¶ÔÊýÑ§ºÝÖ®Èë¹Ç.Õâ¿ÉÒÔËµÊÇÊýÑ§</p><p>Ê·ÔÚÖÐµÈ½ÌÓýÖÐ²»ÊÜÖØÊÓµÄÔµ¹Ê.´ÓÀúÄêµÄÊýÑ§¸ß¿¼ÌâÄ¿ÖÐ¾Í²»ÄÑ·¢ÏÖ¼¸ºõÃ»ÓÐ¿´µ½Ò»µÀ¹ØÓÚ</p><p>ÊýÑ§Ê·µÄ¿¼ÊÔÌâÄ¿,ÄÄÅÂÒ»µÀÊýÑ§Ê·µÄÑ¡ÔñÌâÒ²²»³ö.ÎÒÈÏÎªÕâÑùµÄ¿¼ÊÔ¶ÔÑ§ÉúµÄ´´ÔìÁ¦ºÁÎÞÒæ</p><p>´¦.Èç¹ûÒª¸ãºÃËØÖÊ½ÌÓý,ÄÇÄ©ÊýÑ§Ê·µÄÖªÊ¶¾Í²»ÄÜºöÂÔ.ÒòÎª¶à¸øÑ§Éú´«ÊÚÐ©ÊýÑ§Ê·ÖªÊ¶,ÓÐÀû</p><p>ÓÚÑ§ÉúÁË½âÊýÑ§·¢Õ¹µÄÒ»Ð©À´ÁúÈ¥Âö,ºÜÈÝÒ×¼¤·¢Ñ§Éú¶ÀÁ¢Ë¼¿¼ÎÊÌâµÄÄÜÁ¦,ÈÃÑ§Éú·¢ÏÖËû×Ô¼º</p><p>µÄÇ±Á¦,·¢ÏÖÉÏµÛµÄË¼Ïë.&amp;nbsp; <br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÀýÈç¿ÉÒÔ³öÐ©ÕâÑùµÄÊýÑ§Ê·¿¼Ìâ:ÎªÊ²Ã´Òª·¢Ã÷¸ºÊý;ÎÞÀíÊý·¢Ã÷Óë¹´¹É¶¨ÀíµÄÁªÏµ;Ë­×îÏÈ</p><p>·¢Ã÷¶ÔÊýº¯Êý;¸´ÊýÔÚÊýÑ§Ê·ÉÏÒýÆð¹ýÊ²Ã´ÑùµÄÕùÒé...µÈµÈ.ÁË½âÕâÐ©ÖªÊ¶µÄ·¢Ã÷¹ý³Ì,Äã¾Í»á</p><p>Áì»áµ½ÊýÑ§¼ÒÄÇÖÖÍ»ÆÆ³Â¹æµÄÊýÑ§Ë¼ÏëÊÇ¶àÃ´ÃÀÃî.<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÓÐ²»ÉÙ¿ÆÑ§¼ÒÔÞÃÀÊýÑ§ÊÇ´ó×ÔÈ»µÄÓïÑÔ£¬ÊÇÍÆ¶¯ÈËÀàÎÄÃ÷½ø³ÌµÄ×îÖØÒª¶¯Á¦.ÓÉ´Ë¿É¼ûÊýÑ§</p><p>ÊÇÖÖ·Ç³£ÖØÒªµÄ¿ÆÑ§ÖªÊ¶.ÊÂÊµÉÏ,ÔÚÊýÑ§¼ÒÑÛÖÐ,Ëý²»½ö½öÊÇÒ»ÖÖ¿ÆÑ§ÖªÊ¶£¬¸üÖØÒªÊÇÒ»ÖÖË¼</p><p>Ïë¡£ÕâÖÖË¼Ïë¾ÍÊÇÊýÑ§¼ÒÔÚ·¢ÏÖÎÊÌâ,½â¾öÎÊÌâ,ÍÚ¾ò³öÐÂµÄÖªÊ¶Ê±ÁìÎò³öÀ´µÄÁé¸Ð,´Ó¶øËýÄÜ</p><p>´ßÈË·Ü½ø,ÈÃÈËµÄÐÄÐÚÓ¿äèÅÈ.Áì»áÁËËý£¬Äã¾Í»áÎªÊýÑ§Ö®ÃÀ¶øÐË·Ü,¾ÍÏó°¢»ùÃ×µÂ·¢ÏÖÁË¸¡Á¦</p><p>¶¨ÂÉÒ»ÑùÐË·Ü.·´Ö®,ÄãÖ»¶®Éú°áÓ²Ì×ÊýÑ§¹«Ê½,ÄÇÑùµÄÊýÑ§µ±È»¾Í¾õµÃ¿ÝÔïÎÞÎ¶.&amp;nbsp; <br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÏÂÃæÎÒ¾Ù¸öÎÒ×Ô¼ºµÄÀý×Ó,À´ËµËµÊýÑ§Ë¼ÏëµÄÖØÒª.<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÎÊÌâ:<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÎªÊ²Ã´Î¢»ý·ÖÖÐÈý½Çº¯ÊýÍ¨³£²ÉÓÃ»¡¶ÈÖÆ¶ø²»²ÉÓÃ½Ç¶ÈÖÆ? <br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ë¼¿¼¼°´´ÐÂ: <br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÎÒÃÇÖÐÑ§µÄÊ±ºòÑ§Èý½Çº¯Êý¿ªÊ¼Ê±ÊÇÊ¹ÓÃ½Ç¶È×ö±äÁ¿,¶øµ½ÁË´óÑ§Ñ§Î¢»ý·ÖµÄÊ±ºòÈý½Çº¯Êý</p><p>È´²ÉÓÃ»¡¶È×ö±äÁ¿.Ñ§¹ýÎ¢»ý·ÖµÄÅóÓÑÄúÊÇ·ñÔø¾­¿¼ÂÇ¹ýÕâ¸öÎÊÌâÄØ?¼ÇµÃ½Ì¿ÆÊéÉÏËµÊ¹ÓÃ»¡¶È</p><p>ÖÆÊÇ·½±ã¿ÆÑ§¼ÆËãµÄ,ÆäÊµÃ»ÓÐÕâÃ´¼òµ¥.<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÎÒ¸ÕÑ§ÍêÎ¢»ý·ÖµÄÊ±ºò·¢ÏÖÁËÕâ¸öÎÊÌâ²¢ÃÔºýÁËÒ»Õó×Ó,ºóÀ´ÈÏÕæ»Ø¹ËÒ»ÏÂËùÑ§µÄÖªÊ¶,²¢</p><p>ÕÒµ½ÁË´ð°¸:Èç¹ûÃ»ÓÐ»¡¶ÈÖÆ,µ±xÇ÷ÓÚ0Ê±,sinxÇ÷ÓÚx¾Í²»³ÉÁ¢.´Ó¶ø´ó¼ÒËÀ¼ÇÓ²±³ÁËµÄsinxµÄ</p><p>µ¼Êý¹«Ê½Ò²²»ÊÇcosx(¾ßÌåÑÝËã,´ó¼ÒÈ¥²Î¿´Î¢»ý·ÖµÄsinxµÄµ¼ÊýµÄÍÆÑÝ,×î¹Ø¼üµÄµØ·½¾ÍÊÇÓÃ</p><p>ÁËsinxµÄÕâ¸ö¼«ÏÞ¹«Ê½).²¢ÇÒsinxµÄTaylorÕ¹Ê½¾Í²»ºÃÍÆµ¼ÁË.Ã»ÓÐTaylorÕ¹Ê½,sinxµÄ¿ÆÑ§¼Æ</p><p>Ëã¾Í²»»áºÜ¾«È·.<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; µ±Ò»¸öÓÐÈ¤µÄÎÊÌâµÃµ½ÁË´ð°¸Ö®ºó,ÎÒÃÇ¾ÍÓ¦¸Ã¶ÔÕâ¸öÎÊÌâÓÃÀ©É¢Ë¼Î¬½øÐÐ&amp;quot;ÑÐ¾¿&amp;quot;.¼ÇµÃÎÒ</p><p>µ±Ê±ÕÒµ½Õâ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸Ö®ºóºÜ¿ì²úÉúÁËÕâÑùÒ»¸öÁé¸Ð:¼ÈÈ»¿ÉÒÔÓÃÔ²µÄ»¡³¤À´¶ÈÁ¿Èý½Çº¯Êý,</p><p>ÄÇÃ´ÎÒÃÇÓÃÍÖÔ²ÇúÏßµÄ»¡³¤À´¶ÈÁ¿½Ç¶È»áµÃµ½Ò»¸öÊ²Ã´ÑùµÄÐÂº¯Êý?±Ï¾¹Ô²ºÍÍÖÔ²ÔÚ¼¸ºÎÉÏÊÇ</p><p>ÄÇÃ´µÄÏàËÆºÍÃÀÃî.²»¹ý,ÎÒÄÇÊ±µÄÍÆ¹ãÈý½Çº¯ÊýµÄ&amp;quot;ÑÐ¾¿&amp;quot;Ã»ÓÐ³É¹¦.ºóÀ´ÔÚ´óÑ§µÄÊ±ºò²ÅÖªµÀ</p><p>190¶àÄêÇ°Å²ÍþÊýÑ§¼ÒAbelÔç¾ÍÍÆ¹ãÁËÈý½Çº¯Êý,ÕâÖÖº¯ÊýÊÇÊýÑ§ÖÐµÄÍÖÔ²º¯Êý,ËûµÄÄÇÆªÂÛÎÄ</p><p>ÊÇ19ÊÀ¼Í×îÖØÒªµÄÒ»ÆªÊýÑ§ÂÛÎÄÖ®Ò».ÕâÖÖº¯ÊýÖØÒªÐÔ¾ÍÔÚÓÚËýÓÐË«ÖÜÆÚ,Ò»¸öÊµÊýµÄÒ»¸öÊÇÐé</p><p>ÊýµÄ.Abel·¢ÏÖÍÖÔ²ÇúÏßµÄË«ÖÜÆÚÐÔ¾ÍÊÇÒÀÀµÓÚÍÖÔ²»ý·ÖµÄ·´ÑÝ.ÓÐÈ¤µÄÊÇ»ý·Ö·´ÑÝÄÜ¹»µ¼³ö³õ</p><p>µÈµÄÈý½Çº¯ÊýÖÐµÄËùÓÐ¹«Ê½,ÀýÈç¼Ó·¨¹«Ê½.ÍÖÔ²»ý·Ö¾ÍÊÇÑÐ¾¿ÍÖÔ²»¡³¤µÄº¯Êý,¶øÍÖÔ²»ý·ÖµÄ</p><p>·´ÑÝ¾ÍÊÇÍ¨¹ý°ÑÍÖÔ²µÄ»¡³¤×ö±äÁ¿À´ÑÐ¾¿ÍÖÔ²»ý·Öº¯ÊýµÄ·´º¯ÊýµÄÐÔÖÊ.19ÊÀ¼ÍµÂ¹úÊýÑ§¼Ò</p><p>LegendreÑÐ¾¿ÍÖÔ²»ý·Ö¼¸Ê®ÄêÈ´Ã»ÓÐ·¢ÏÖ»ý·Ö·´ÑÝÕâÒ»Ë¼Ïë.Abel¶ÁÁËËûµÄÖø×÷ºóºÜ¿ì¾ÍÃÈÉú</p><p>ÁË»ý·Ö·´ÑÝÁé¸Ð,¿ÉÒÔËµËûµÄ»ý·Ö·´ÑÝµÄÁé¸Ð¾ÍÊÇÊÜ³õµÈµÄÈý½Çº¯Êý¸ÄÓÃ»¡³¤×ö±äÁ¿ÕâÒ»Ë¼Ïë</p><p>µÄÆô·¢.´óÊýÑ§¼ÒHermitËµAbelµÄË¼Ïë×ã¹»ÈÃÊýÑ§¼ÒÃÇÃ¦ÉÏ150Äê.²¢ÇÒÕâ¸öÓÃ»¡³¤×ö±äÁ¿µÄË¼</p><p>ÏëÔÚºóÀ´µÄÎ¢·Ö¼¸ºÎ·¢Õ¹ÖÐÒ²ÓÐºÜ´ó°ïÖú,ÀýÈçÓÃ»¡³¤×ö±äÁ¿Ê¹µÃFrenet¹«Ê½¸ü¼ò½à. <br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; ÓÉÕâ¸öÀý×ÓÄã²»ÄÑ·¢ÏÖÊýÑ§Ô­À´ÊÇÄÇÑùµÄÃÀÃîÎÞÇî,ÒýÈËÈëÊ¤.<br />&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; 2006Äê6ÔÂ29ÈÕ</p>]]></description> 
<dc:subject><![CDATA[ÍøÂç°²È«]]></dc:subject> 
<dc:creator><![CDATA[pingping]]></dc:creator> 
<dc:date>2006-06-29T14:51:07Z</dc:date> 
</item> 
<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5120608.html"> 
<title><![CDATA[Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊê(¶þ) ×ª]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5120608.html</link> 
<description><![CDATA[<table style="TABLE-LAYOUT: fixed; WORD-BREAK: break-all" cellspacing="0" cellpadding="0" width="96%" border="0"><tbody><tr><td bgcolor="#e8f0f1">Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊê(¶þ)</td></tr><tr><td><table cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="0"><tbody><tr><td><div align="right"></div></td></tr></tbody></table><span class="oblog_text">&amp;nbsp; <p>ÉÏ½Ó<a href="http://jim.blueidea.com/archives/2006/975.shtml" target="_self">Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊêµÚÒ»²¿·Ö</a><br /><br />Ëµµ½Ð¤Éê¿ËÍÑÓü¹ÊÊÂµÄÏ¸½Ú£¬HenleyÓÐ²»Í¬µÄ°æ±¾¡£ËûÔø¸æËßÎÒËûÄÇÊ±ºò¹âËûÖªµÀµÄ¾ÍÓÐ³¬¹ýËÄ°Ù´ÎµÄÌÓÅÜ³¢ÊÔ¡£ÔÚÄãµãÍ·ËµÊÇÖ®Ç°ºÃºÃÏëÒ»Ïë¡£ËÄ°Ù´Î³¢ÊÔÌÓÅÜ£¡Õâ¾ÍÊÇËµÔÚHenley BackusÔÚÐ¤Éê¿ËµÄÊ±ºòÃ¿Äê¾ÍÆ½¾ù12.9´Î¡£Õâ¼òÖ±ÊÇÌÓÅÜ³¢ÊÔÃ¿ÔÂ¾ãÀÖ²¿[The Escape Attempt of the Month Club]¡£µ±È»´ó¶àÊý¶¼ÊÇºÜÒµÓàµÄ£¬ÕâÖÖÊÂÇé×îºóÍùÍùÊÇÒ»¸ö¾¯ÎÀ×¥×¡Ò»Ð©¿ÉÁ¯µÄÏëÁï×ßµÄ±¿µ°µÄ¸ì²²ÅØÏøµÀ£º&amp;quot;ÄãÏëÈ¥ÄÄÀï£¬ÄãÕâ¸ö¿ìÀÖµÄÔÓÖÖ£¿&amp;quot; </p><p>HenleyËµÆäÖÐ´óÔ¼ÁùÊ®¼þÊÇ±È½ÏÑÏËàµÄ³¢ÊÔ£¬Ëû°Ñ1937ÄêµÄ&amp;quot;Çô·¸Í»ÆÆ&amp;quot;[prison break]Ò²°üÀ¨ÁË½øÀ´£¬ÄÇÊÇÎÒÀ´Ð¤Éê¿ËµÄÇ°Ò»Äê¡£ÐÂµÄ¹ÜÀí´óÂ¥ÕýÔÚ½¨Éè£¬Ê®ËÄÃûÇô·¸ÀûÓÃ·ÅÔÚÒ»¸öÆÆ¾ÉµÄËø×ÅµÄ¹¤ÅïÀïµÄ½¨Öþ¹¤¾ßÌÓ×ßÁË¡£Õû¸öÄÏÃåÒòÖÝ¶¼ÏÝÈëÁË¶ÔÊ®ËÄ¸ö&amp;quot;´ÌÍ·Çô·¸&amp;quot;[hardened criminals]µÄ¿Ö»ÅÖÐ£¬ËûÃÇÖÐµÄÐí¶à¶¼±»ÏÅËÀÁË£¬¶Ô×Ô¼ºÓ¦¸ÃÈ¥ÄÄÀï¶¼Ã»Ö÷Òâ£¬¾ÍÏñ´ÜÉÏ¸ßËÙ¹«Â·±»¿¨³µÍ·µÆÕÕµ½ºóÄëµ½ÂÖÏÂµÄ³¤¶ú´óÒ°ÍÃÒ»Ñù¡£Ê®ËÄ¸öÈËÀïÃ»Ò»¸öÌÓ³É¹¦¡£Á½¸öÈË±»ÉäÉ±ÁË--±»Æ½Ãñ£¬²»ÊÇ¾¯²ì»òÓü¾¯--Ã»ÈËÅÜµô¡£ </p><p>´ÓÎÒ½øÀ´µÄ1938Äêµ½°²µÏµÚÒ»´ÎÏòÎÒÌáµ½ZihuatanejoµÄÊ®ÔÂ¼ä¹²ÓÐ¶àÉÙÈË³É¹¦ÌÓÍÑ¹ý£¿°ÑÎÒºÍHenleyÖªµÀµÄ¼ÓÔÚÒ»ÆðÓ¦¸ÃÓÐ10¸ö¡£Ê®¸ö³É¹¦µÄ¡£¾¡¹Ü²»ÊÇÒ»¸ö¿ÉÒÔ¿Ï¶¨µÄÊý×Ö£¬µ«ÎÒÏëÊ®¸öÖÐÖÁÉÙÓÐÒ»°ëÕýÔÚÏñÐ¤Éê¿ËÄÇÑùµÄµÍÖÇÉÌ»ú¹¹Àï´ò·¢Ê±¼ä¡£ÒòÎªÄãÒÑ¾­±»ÖÆ¶È»¯ÁË¡£µ±Ò»¸öÈËµÄ×ÔÓÉ±»¶á×ß£¬±»ÈË¸æÖ®ÔõÑùÔÚÀÎ·¿ÀïÉú»îºó£¬ËûËÆºõ¾ÍÊ§È¥ÁË¶àÎ¬Ë¼¿¼µÄÄÜÁ¦ÁË¡£Ëû¾ÍÏñÎÒ¸Õ²ÅÌáµ½µÄ³¤¶ú´óÒ°ÍÃ£¬±»¿¨³µÕÕµ½µÄÊ±ºò¾Í½©×¡ÁË¡£Ðí¶à³öÓüµÄÇô·¸»á×öÒ»Ð©Ã»ÓÐ»ú»á³É¹¦µÄÉµÊÂ¡­¡­ÎªÊ²Ã´£¿ÒòÎªÕâÑù»á°ÑËû´ø»ØÀ´¡£´øµ½ËûÄÜÀí½âÊÂÇéÔõÃ´×öµÄµØ·½¡£ </p><p>°²µÏ²»ÊÇÄÇÑùµÄÈË£¬µ«ÎÒÊÇ¡£¿´µ½Ì«Æ½ÑóµÄÏë·¨ÌýÉÏÈ¥ºÜºÃ£¬µ«ÎÒº¦ÅÂÕæµ½ÁËÄÇÒ»²½»á°ÑÎÒÏÅËÀµÄ--ÄÇ¾ÍÊÇÌ«Æ½ÑóµÄ¹ãÀ«¡£ </p><p>×ÜÖ®£¬ÄÇÌì¹ØÓÚÄ«Î÷¸çºÍPeter StevensµÄÌ¸»°ÊÇÎÒ¿ªÊ¼ÏàÐÅ°²µÏÒª×öÐ©ÌÓÍÑ¾Ù¶¯µÄÒ»Ìì¡£ÎÒÏ£ÍûËûÄÜÐ¡ÐÄµã£¬Í¬Ñù£¬ÎÒ²»»áÎªËûµÄ³É¹¦»ú»á¶ÄÒ»·ÖÇ®µÄ¡£Åµ¶Ù¼àÓü³¤Õý¶¢×Å°²µÏ¡£°²µÏ²¢²»ÊÇÅµ¶ÙÀûÓÃµÄÎ¨Ò»µÄÈË£¬Äã¿ÉÒÔËµ£¬ËûÃÇÖ®¼äÓÐ¹¤×÷¹ØÏµ¡£µ±È»£¬ËûÒ²ÓÐ´óÄÔ£¬ËûÌýËµÅµ¶ÙÕý´òËãÓÃÆäÖÐÒ»¸öÀ´¸ã¿åÁíÒ»¸ö¡£ </p><p>Èç¹ûÍâÃæÓÐ¸ö³ÏÊµµÄÕþÖÎ¼Ò[»¹Ã»±»ÊÕÂò]--Èç¹ûÓÐ³ÏÊµµÄ¼àÓü¿´ÊØ£¬Èç¹ûÄãµÄÈËÆ·ºÜºÃ£¬²¢ÇÒÄãÔÚÍâÃæÓÐ²ÆÁ¦£¬ÎÒÏë¿ÉÄÜÄÜÂòÍ¨Ò»Ìõ¿´ËÆ²»Í¬µÄµÀÂ·À´ÌÓÍÑ¡£ÎÒ¿ÉÃ»¸æËßÄãÕâÖÖÊÂÃ»·¢Éú¹ý£¬µ«°²µÏ¡¤¶Å¸£À×²»ÊÇÄÇ¸öÄÜÕâÑù×öµÄÈË¡£ÒòÎª£¬ÎÒËµ¹ý£¬Åµ¶ÙÔÚ¶¢×ÅÄØ¡£°²µÏÖªµÀÕâ¸ö£¬¿´ÊØÒ²ÖªµÀÕâ¸ö¡£ </p><p>Ã»ÈË×¼±¸ÌáÃû°²µÏ²Î¼Ó´ÓÄÚ¶øÍâÖÆ¶È£¬Ö»ÒªÅµ¶Ù¼àÓü³¤ÔÚÆÀ¹ÀÌáÃûµÄÊ±ºò¾Í²»»áÓÐÈË¡£°²µÏÒ²²»ÊÇÄÇÖÖ³¢ÊÔSid NedeauÄÇÖÖÌÓÅÜµÄÈË¡£ </p><p>Èç¹ûÎÒÊÇËû£¬ÕûÌìÏë×ÅÔ¿³×»áÎÞÖ¹¾³µØÕÛÄ¥ÎÒµÄ¡£ÒªÊÇÄÜµÃµ½Á½¸öÐ¡Ê±¾ÍºÃÁË£¬Buxton¾ÍÔÚÐ¤Éê¿Ë¸½½ü²»µ½ÈýÊ®Ó¢Àï´¦¡£Èç´ËÖ®½üÓÖÊÇÈç´ËÖ®Ô¶¡£ </p><p>ÎÒÈÔÈ»ÈÏÎªËû×îºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊÇ¹ÍÒ»¸öÂÉÊ¦¸´Éó£¬Ö»Òª°ÑËû´ÓÅµ¶ÙÊÖÐÄÀïÅª³öÈ¥¾Í³É¡£Ò²ÐíÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹±»Ò»¸ö¼òµ¥µÄÐÝ¼ÙÖÆ¶ÈÅªµÄ±ÕÁË×ì£¬µ«ÎÒ²»ÄÜÈ·¶¨¡£Ò²ÐíÒ»¸öÓÅÐãµÄÃÜÎ÷Î÷±È[Mississippi]Ç¿Ó²µÄÂÉÊ¦ÄÜÇÁ¿ªËûµÄ×ì¡­¡­Ò²ÐíÂÉÊ¦ÉõÖÁ²»ÓÃÕâÃ´·ÑÊÂ¡£WilliamsÓÐºÍ°²µÏÒ»ÑùµÄÕýÖ±¡£ÎÒ·´¸´°ÑÕâÐ©¹Ûµã¸æËß°²µÏ£¬ËûÖ»ÊÇÎ¢Ð¦£¬ËûµÄÑÛ¾¦Íû×ÅÔ¶·½£¬ËµËûÒÑ¾­¿¼ÂÇ¹ýÕâ¸öÁË¡£ </p><p>ÏÔÈ»ËûÔÚÏëÆäËüµÄºÜ¶àÊÂÇé¡£ </p><p>1975Äê£¬°²µÏ¡¤¶Å¸£À×´ÓÐ¤Éê¿ËÌÓÍÑÁË¡£ËûÃ»±»×¥×¡£¬ÎÒÒ²²»ÈÏÎªËû½«À´»á±»×¥×¡¡£ÊÂÊµÉÏ£¬ÎÒ²»ÈÏÎª°²µÏ¡¤¶Å¸£À×»áÔÙ´æÔÚÁË¡£µ«ÎÒÏëÓÐ¸ö½ÐPeter StevensµÄÈË»áÔÚÄ«Î÷¸çµÄZihuatanejo¡£Ò²ÐíÔÚ¾­Óª×ÅÒ»¼ÒÕ¸ÐÂµÄÐ¡ÂÃ¹Ý¡£ </p><p>ÎÒ»á¸æËßÄãÎÒÖªµÀµÄºÍÎÒÏëµ½µÄ£¬ÕâÊÇÎÒ½öÄÜ×öµÄÁË£¬²»ÊÇÂð£¿ </p><p>1975Äê3ÔÂ12ÈÕ£¬5²ãÀÎ·¿µÄÃÅÔÚÉÏÎç6µã°ë´ò¿ªÁË£¬Æ½Ê±¶¼ÊÇÕâ¸öÊ±ºò´ò¿ª³ýÁËÐÇÆÚÌì¡£³ýÁËÐÇÆÚÌìÒÔÍâ£¬Æ½³£ÀÎ·¿ÀïµÄÇô·¸¶¼Òª×ßµ½×ßÀÈÀïÅÅ³ÉÁ½ÐÐ£¬È»ºóÀÎ·¿µÄÃÅÔÚËûÃÇºóÃæ¹ØÉÏ¡£ËûÃÇÅÅ¶Ó×ßÏòÖ÷ÃÅ¿Ú£¬ÓÉÁ½Ãû¿´ÊØ»¤ËÍ×ÅÈ¥Ê³ÌÃ³ÔÑàÂóÖà¡¢³´µ°ºÍÑ¬ÈâµÄÔç²Í¡£ </p><p>ÄÇÌìÒ»ÆðÈç³£Ö±µ½ÔÚÀÎ·¿ÃÅ¿ÚÇåµãÈËÊý¡£Ó¦¸ÃÊÇ29ÈË£¬ÏÖÔÚÖ»ÓÐ28ÈË¡£ÔÚ±¨¸æÁË¾¯ÎÀ¶Ó³¤ºó£¬5²ãÇô·¸±»ÔÊÐíÈ¥³ÔÔç·¹¡£ </p><p>¾¯ÎÀ¶Ó³¤ÊÇ¸ö»¹²»ËãÌ«»µµÄ½ÐRichard GonyarµÄ¼Ò»ï£¬ËûµÄÖúÊÖÊÇ¸ö½ÐDave BurkesµÄ¸ãÐ¦µÄ´ÌÍ·¡£ËûÁ©Á¢¿Ì¸ÏÍù5²ãÀÎ·¿¡£GonyarÖØÐÂ´ò¿ªÖ÷ÃÅÈ»ºóËûºÍBurkesÒ»ÆðÑØ×Å×ßÀÈÏòÀï×ß£¬ËûÃÇÄÃ×Å¾¯¹÷£¬Ã»´øÇ¹¡£³öÏÖÕâÖÖÇé¿öÍ¨³£ÊÇÄ³¸öÇô·¸ÍíÉÏÉú²¡ÁËËùÒÔÔçÉÏÎÞ·¨×ß³öÀÎ·¿¡£Ò²¿ÉÄÜÊÇ£¬Ä³ÈËËÀÁË¡­¡­»ò×ÔÉ±ÁË£¬ÕâÖÖÇé¿öÒªÉÙµÄ¶à¡£ </p><p>µ«ÕâÒ»´Î£¬ËûÃÇÃ»·¢ÏÖ²¡ÈËÒ²Ã»·¢ÏÖËÀÈËÈ´·¢ÏÖÁËÒ»¸öÃÔÍÅ¡£ËûÃÇÊ²Ã´ÈËÒ²Ã»·¢ÏÖ¡£5²ãÀÎ·¿ÓÐ14¼äÇôÊÒ£¬Ã¿±ß7¼ä£¬Ã¿¼ä¶¼ºÜÕû½à--ÔÚÐ¤Éê¿ËÈç¹ûÓÐ²»Õû½àµÄÀÎ·¿ÄÇÃ´»áÈ¡Ïû¼û¼ÒÊôµÄÈ¨Àû--Ã¿¼ä¶¼ÊÇ¿ÕµÄ¡£ </p><p>GonyarµÄµÚÒ»¸ö·´Ó¦ÊÇÊý´íÁË»òÒ»¸öÍæÐ¦¡£ËùÒÔÔç·¹ºó5²ãÀÎ·¿µÄÇô·¸Ã»È¥¹¤×÷ÓÖ±»ËÍ»ØÀÎ·¿£¬´ó¼Ò¿ª×ÅÍæÐ¦ºÜ¿ªÐÄ¡£ÈÎºÎ´òÆÆ³£¹æµÄÊÂÇé¶¼ÊÇÊÜ»¶Ó­µÄ¡£ </p><p>ÀÎ·¿ÃÅ´ò¿ªÁË£¬Çô·¸ÃÇ×ß½øÈ¥£¬ÀÎ·¿ÃÅÓÖ¹ØÉÏÁË¡£ÓÐÐ©¼Ò»ï¿ªÊ¼ÈÂÁË£º&amp;quot;ÎÒÒª¼ûÎÒµÄÂÉÊ¦£¬ÎÒÒª¼ûÎÒµÄÂÉÊ¦£¬ÄãÃÇÕâÐ©¼Ò»ï°ÑÕâÀï±ä³ÉÁË¿ÉºÞµÄ¼àÓü¡£&amp;quot; </p><p>BurkesËµ£º&amp;quot;±Õ×ì²»È»ÎÒ°ÑÄãµ¥¶À¸ã¶¨¡£&amp;quot; </p><p>ÄÇ¸öÈËËµ£º&amp;quot;ÎÒ¸ã¶¨ÄãµÄÆÞ×Ó£¬Burkie¡£&amp;quot; </p><p>GonyarËµ£º&amp;quot;ËùÓÐÈË±Õ×ì£¬·ñÔòÄãÃÇÕûÌì¶¼µÃ´ôÔÚÀïÃæ¡£&amp;quot; </p><p>ËûºÍBurkesÖØÐÂ¿ªÊ¼ÊýÈËÍ·¡£ËûÃÇÃ»Êý¶à¾Ã¡£ </p><p>&amp;quot;Õâ¼äÀÎ·¿ÊÇË­µÄ£¿&amp;quot;GonyarÎÊÓÒ±ßµÄÒ¹°à¾¯ÎÀ¡£ </p><p>&amp;quot;°²µÂÂ³¡¤¶Å¸£À×¡£&amp;quot;¾¯ÎÀ»Ø´ð£¬Õâ¾Í¹»ÁË¡£ËùÓÐ³£¹æµÄÊÂÇé¶¼Í£ÏÂÀ´ÁË¡£·¸ÈËÌÓÅÜÁË¡£ </p><p>ÔÚÎÒ¿´¹ýµÄËùÓÐ¼àÓüÓ°Æ¬Àïµ±·¸ÈËÌÓÅÜµÄÊ±ºò¶¼ÊÇÀ­Ïì¾¯±¨¡£ÔÚÐ¤Éê¿Ë´ÓÀ´Ã»ÓÐ¡£GonyarµÚÒ»¼þ×öµÄÊÂ¾ÍÊÇÓë¼àÓü³¤ÁªÏµ¡£µÚ¶þ¼þÊÂ¾ÍÊÇ¿ªÊ¼ËÑË÷¡£µÚÈý¼þÊÂÊÇ¾¯¸æScarboroughµÄÖÝ¾¯²ì¾ÖËµ¿ÉÄÜ³öÏÖÌÓÅÜÊÂ¼þ¡£ </p><p>ÕâÊÇ³£¹æµÄ×ö·¨¡£Ã»ÈËÈÃËûÃÇËÑË÷ÌÓÅÜÏÓÒÉ·¸µÄÀÎ·¿£¬ËùÒÔÃ»ÈËÈ¥ËÑ¡£ÔÝÊ±»¹Ã»ÓÐ¡£ÎªÊ²Ã´ÒªËÑÄØ£¿ÄãËùÄÜ¿´µ½µÄ¾ÍÊÇÒ»¸öÐ¡Ð¡µÄ·¿¼ä£¬´°»§ÉÏºÍÃÅÉÏµÄÕ¤À¸ÍêºÃÎÞËð£¬Ò»¸ö±ãÍ°ºÍÒ»ÕÅ¿Õ´²ÒÔ¼°´°Ì¨ÉÏÓÐÐ©Æ¯ÁÁµÄÐ¡Ê¯Í·¡£ µ±È»»¹ÓÐº£±¨¡£ÏÖÔÚÊÇLinda Ronstadt¡£º£±¨¹ÒÔÚÀÎ·¿ÓÒ²à¡£26ÄêÀ´ÄÇÀïÒ»Ö±¶¼ÓÐÕÅº£±¨¡£µ±ÓÐÈË--²»ÊÇÅµ¶Ù¼àÓü³¤±¾ÈË--¿´¿´º£±¨µÄºóÃæµÄ»°»áÕð¾ªµÄ¡£ Ö±µ½ÍíÉÏÁùµã°ë²ÅÓÐÈËÕâÃ´×ö£¬´ó¸ÅÊÇÔÚ°²µÏ±»±¨¸æÊ§×Ù12¸öÐ¡Ê±ºó£¬´óÔ¼ÔÚËûÕæÕýÌÓ×ß20Ð¡Ê±Ö®ºó¡£</p><p><br />--------------------------------------------------------------------------------</p><p>Åµ¶ÙÄÖ·­ÌìÁË¡£ </p><p>ÎÒÓÐÈ¨ÍþµÄÏûÏ¢À´Ô´--Chester£¬ÄÇ¸ö°ìÊÂÔ±£¬ÄÇÌìÕýÔÚ¹ÜÀíÂ¥¸øµØ°å´òÀ°¡£ËûÓÃ²»×ÅÕûÌìÓÃ¶ú¶ä¸øµØ°å´òÀ°¡£ËûËµËûÄÜÌýµ½¼àÓü³¤ÓÃµµ°¸ÎÄ¼þÔÒRich Gonyar¡£ </p><p>&amp;quot;ÄãÊÇÊ²Ã´ÒâË¼£¬Äã'ÂúÒâµØ¿´µ½ËûÃ»ÌÉÔÚÀÎ·¿µØ°åÉÏ'£¿ÕâÊÇÊ²Ã´ÒâË¼£¿ÕâÒâÎ¶×ÅÄãÃ»·¢ÏÖËû£¡Äã×îºÃÕÒµ½Ëû£¡×îºÃ£¡ÒòÎªÎÒÒªËû£¡ÄãÌýµ½ÁËÂð£¿ÎÒÒªËû£¡&amp;quot; </p><p>GonyarËµÁËÐ©Ê²Ã´¡£ </p><p>&amp;quot;Ã»ÔÚÄãµ±°àµÄÊ±ºòÌÓ×ß£¿ÕâÊÇÄãËµµÄ¡£ÎÒ¸æËßÄã£¬Èç¹ûËûÕæµÄÌÓ×ßÁË£¬Ä¿Ç°»¹Ã»ÈËÖªµÀÊ²Ã´Ê±ºòÌÓ×ßµÄ£¬»òÔõÑùÌÓ×ßµÄ¡£ÏÖÔÚ£¬ÎÒÒªËûÔÚÏÂÎç3µãÖÖµ½ÎÒµÄ°ì¹«ÊÒ£¬·ñÔòÓÐÐ©ÈËÈËÍ·¾ÍÒªÂäµØ¡£ÎÒÏòÄã±£Ö¤ÎÒËµ»°ËãÊý¡£&amp;quot; </p><p>GonyarÓÖËµÁËÐ©Ê²Ã´£¬¸ü¼¤ÆðÁËÅµ¶ÙµÄÅ­»ð¡£ </p><p>&amp;quot;Ê²Ã´£¿¿´¿´ÕâÀï£¡¿´¿´ÕâÀï£¡Äã²»Ê¶×ÖÂð£¿×òÌìÍíÉÏ5²ãÀÎ·¿µÄ±¨¸æ¡£Ã¿¸öÇô·¸¶¼Êý¹ýÁË£¡¶Å¸£À××òÍí9µã±»ËøÔÚÀÎ·¿Àï£¬ÏÖÔÚËû²»ÔÚÁËÊÇ²»¿ÉÄÜµÄ£¡²»¿ÉÄÜµÄ£¡ÏÖÔÚÈ¥ÕÒËû£¡&amp;quot; </p><p>µ«µ½ÁËÍíÉÏÁùµã°²µÏÈÔÈ»Ã»±»ÕÒµ½£¬Åµ¶Ù¿ñÅ­×ÅÇ××ÔÀÏµ½5²ãÀÎ·¿£¬ÎÒÃÇ±»¹ØÔÚÀÎ·¿ÀïÃæÒ»ÕûÌìÁË¡£Ñ¯ÎÊÎÒÃÇÁËÂð£¿ÎÒÃÇ±»ÄÇÐ©¶ñÄ§°ãµÄ¿´ÊØÅÌÎÊÁËÒ»ÕûÌìÁË¡£ÎÒÃÇËµµÄ¶¼Ò»Ñù£ºÎÒÃÇÊ²Ã´Ò²Ã»¿´¼û£¬Ê²Ã´Ò²Ã»Ìý¼û¡£¾ÍÎÒËùÖª£¬ÎÒÃÇËµµÄÊÇÊµ»°¡£ÎÒÖªµÀÎÒËµµÄÊÇÊµ»°¡£ÎÒÃÇËùÖªµÀµÄÊÇ°²µÏÈ·ÊµÔÚ¹ØÃÅµÄÊ±ºò½øÁËÀÎ·¿£¬µÆÃðÁËÒ²ÊÇÒ»Ñù¡£ </p><p>Ò»¸öÖ¤ÈË°µÊ¾°²µÏ¿ÉÄÜÍ¨¹ýÔ¿³×¿×ÌÓÅÜÁË¡£Õâ¸ö°µÊ¾ÈÃÕâ¸ö¼Ò»ï±»¹ØÁËËÄÌì½û±Õ¡£¿´ÊØÃÇ¶¼½¹Ôê²»°²¡£ </p><p>Åµ¶ÙÏÂÀ´ÁË--ÑØ×ÅÀÎ·¿×ß--ÓÃÀ¼É«ÑÛ¾¦¶¢×ÅÎÒÃÇ£¬Ä¿¹âÄÜµãÆð»ðÀ´¡£Ëû¿´×ÅÎÒÃÇºÃÏóËûÏàÐÅÎÒÃÇ¶¼ÓÐ·Ý£¬Ò²ÐíËûÕæµÄÏàÐÅ¡£ </p><p>Ëû×ß½ø°²µÏµÄÀÎ·¿ËÄ´¦¼ì²é¡£ÀïÃæ¸ú°²µÏ¸ÕÀë¿ªÒ»Ñù£¬ÆÌÎ»ÉÏµÄ´²µ¥ÏÆÆðÀ´ÁË£¬´°Ì¨ÉÏ»¹ÓÐÊ¯Í·¡­¡­µ«²»ÊÇÈ«²¿¡£Ëû×îÏ²°®µÄÄÇ¸ö±»Ëû´ø×ßÁË¡£ </p><p>&amp;quot;Ê¯Í·£¬&amp;quot;Åµ¶ÙË»Ë»×÷Éù£¬°ÑËüÃÇ´Ó´°Ì¨ÉÏß£ÁËÏÂÀ´¡£GonyarÒÑ¾­¼Ó°àËÄ¸öÐ¡Ê±ÁË£¬ÍËËõÁËÒ»ÏÂµ«Ê²Ã´Ò²Ã»Ëµ¡£ </p><p>Åµ¶ÙµÄÄ¿¹âÂäµ½ÁËLinda RonstadtµÄº£±¨ÉÏ¡£ÁÕ´ï´Ó¼ç°ò´¦»ØÍû×ÅËû£¬ËýµÄË«ÊÖ²åÔÚµ­»ÆÉ«½ôÉí±ã¿ãµÄºó¶µÀï¡£ËýÉ¹³ÉºÖÉ«¡£ÕâÕÅº£±¨Ò»¶¨´¥¶¯ÁËÅµ¶ÙµÄ½þÐÅ»á[Baptist]Éñ¾­¡£Íû×ÅËû¶¢×Åº£±¨µÄÉñÇé£¬ÎÒÏëÆðÁË°²µÏÔøËµ¹ýËûËÆºõÄÜ´©Í¸º£±¨ÓëÄÇ¸öÅ®º¢ÔÚÒ»Æð¡£ </p><p>ÕýÈçËûËùËµµÄÒ»Ñù--²»¹ýÅµ¶ÙÊÇµÚ2¸ö·¢ÏÖÕâ¸ö¸Ð¾õµÄÈË¡£ </p><p>&amp;quot;ÏÂÁ÷µÄ¶«Î÷£¡&amp;quot;Ëû¹¾ßæ×Å£¬µ¥ÊÖ´ÓÇ½ÉÏËºÏÂÁËº£±¨¡£ </p><p>ºóÃæÂ¶³öÁËÇ½ÉÏÒ»¸ö¶´¡£GonyarÃ»¸Ò½øÈ¥¡£ </p><p>Åµ¶ÙÃüÁîËû--ÉÏµÛ£¬È«¼àÓüÒ»¶¨¶¼Ìýµ½ÁËÅµ¶ÙÃüÁîRich Gonyar×ê½øÈ¥--GonyarÖ±½ØÁËµ±µØ¾Ü¾øÁËËû¡£ </p><p>&amp;quot;Äã²»½øÈ¥ÎÒÒª½â¹ÍÄã£¡&amp;quot;Åµ¶Ù¼â½Ð×Å¡£ËûÏñÒ»¸ö¸¾Å®Ò»ÑùÐªË¹µ×Àï¡£ËûÍêÈ«¶ªµôÁËËûµÄÀä¾²¡£ËûµÄ²±×Ó±ä³ÉÁËÉîºìÉ«£¬Ç°¶îÅÀÉÏÁËÁ½ÌõÑª¹Ü²ü¶¯×Å£º&amp;quot;ÄãÕâ¸ö¡­¡­ÄãÕâ¸ö·¨¹úÀÐ£¡ÎÒÒª½â¹ÍÄã£¬ÄãÓÀÔ¶²»»áÔÚÐÂÓ¢¸ñÀ¼ÆäËü¼àÓüÀïÕÒµ½»î¸É£¡&amp;quot; </p><p>Gonyar³ÁÄ¬×Å°ÑËûµÄÅäÇ¹½»¸øÁËÅµ¶Ù¡£ËûÊÜ¹»ÁË¡£Ëû¼Ó°àËÄ¸öÐ¡Ê±ÁË£¬ÂíÉÏÒªÎå¸öÐ¡Ê±ÁË£¬ËûÊÜ¹»ÁË¡£ËÆºõ°²µÏµÄ¶ÔÎÒÃÇÕâ¸öÐ¡Ð¡»¶ÀÖ¼ÒÍ¥µÄ±³ÅÑÊ¹Åµ¶Ù°ÑÒ»Ð©³¤ÆÚÒÔÀ´ÓëËûµÄ¸öÈË¶÷Ô¹¼ÐÔÓÁË½øÀ´¡­¡­ÄÇÌìÍíÉÏ£¬Ëû¸ú·¢·èËÆµÄ¡£ </p><p>ÎÒµ±È»²»ÖªµÀ¸öÈË¶÷Ô¹ÊÇÊ²Ã´¡£µ«ÎÒÖªµÀÄÇÌìÓÐ28¸ö¾¯ÎÀÌýµ½ÁËÅµ¶ÙÓëRich GonyarµÄÕù³³£¬ÎÒÃÇ¿´µ½¼àÓü³¤×ßÀ´×ßÈ¥£¬Æø¼±°Ü»µ£¬ÎÒÃÇÖªµÀÈøÄ·uel Åµ¶Ù¼àÓü³¤µ½ÁË¹¤³ÌÊ¦ËùËµµÄ&amp;quot;ÕÅÁ¦¶ÏÁÑ&amp;quot;[the breaking strain]µÄÊ±ºòÁË¡£ </p><p>ÎÒËÆºõÌýµ½°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÔÚÄ³¸öµØ·½´óÐ¦¡£ </p><p>ÔÚÒ»¸öÒ¹°à¾¯ÎÀ×ê½ø°²µÏµÄÁÕ´ï RonstadtµÄº£±¨ºóÃæ¼ì²éºó£¬Åµ¶ÙÖÕÓÚÈ¥ºÈÁËÒ»±­Ë®¡£Õâ¸öÊÝÐ¡µÄ¾¯ÎÀÃû×Ö½ÐRory Tremont£¬Ëû²»ÊÇÄÔ×Ó½øË®ÁË¡£Ò²ÐíËûÏë¸ø×Ô¼º¸ã¸öÍ­ÐÇÑ«ÕÂÊ²Ã´µÄ¡£½á¹ûÖ¤Ã÷£¬Åµ¶ÙÈÃÒ»¸ö¸ú°²µÏ²î²»¶à´óÐ¡ÖØÁ¿µÄÈËÈ¥×ê¶´ÊÇÃ÷ÖÇµÄ£»Èç¹ûËûÈÃ¸öÅÖ×ÓÈ¥--Ðí¶à¿´ÊØ¶¼ÊÇÅÖ×Ó--ÄÇ¸ö¼Ò»ï»á±»¿¨ÔÚÀïÃæ½øÍËÁ½ÄÑµÄ¡£ </p><p>TremontÊÖÉÏË©×ÅÄáÁúÉþ£¬ÄÇÊÇÄ³ÈËÔÚ¿¨³µºó±¸ÏäÀïÕÒÀ´µÄ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÄÃ×ÅÁù½Úµç³ØµÄµçÍ²¡£ÕâÊ±ºòGonyarËÆºõ¸Ä±äÁË´ÇÖ°µÄÖ÷Òâ£¬¿´ÉÏÈ¥ÊÇÏÖ³¡Î¨Ò»ÇåÐÑµÄÈË£¬¿ªÊ¼ÆÌ¿ªÒ»ÏµÁÐ½¨ÖþÀ¶Í¼¡£ÎÒÇå³þµØÖªµÀËûÃÇ»á¸øËû¿´Ê²Ã´--Ç½µÄºá½ØÃæÏñÒ»¿éÈýÃ÷ÖÎ¡£Õû¶ÂÇ½ÓÐÊ®Ó¢³ßºñ¡£Àï²ãºÍÍâ²ã¸÷ËÄ³ßºñ¡£ÖÐ¼äÊÇ2Ó¢³ßµÄ¼Ð²ã¡£ </p><p>TremonµÄÉùÒô´Ó¶´Àï´«³öÀ´£¬ÌýÆðÀ´ºÜ¿Õ¶´ºÁÎÞÉú»ú£º&amp;quot;ÀïÃæÎÅÆðÀ´ºÜ³ô£¬¼àÓü³¤¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;±ð¹ÜËü£¬¼ÌÐøÇ°½ø¡£&amp;quot; </p><p>TremonµÄ¶ÌÍÈÏûÊ§ÔÚ¶®Àï£¬¹ýÁËÒ»Õó×Ó½ÅÒ²²»¼ûÁË¡£ËûµÄÊÖµçÍ²¹âÔÚÀïÃæÂÒ»Î¡£ </p><p>&amp;quot;¼àÓü³¤£¬ÀïÃæµÄÆøÎ¶ÕæµÄ²»ºÃÎÅ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒËµÁË£¬±ð¹ÜËü£¡&amp;quot;Åµ¶Ùº°µÀ¡£ </p><p>TremontµÄ±¯²ÒÉùÒôÓÖ´«ÁË¹ýÀ´£º&amp;quot;ÎÅÆðÀ´ÏñÊÇÊº¡£Å¶ÀÏÌì°¡£¬ÕæÊÇÊº£¬ÊÇÊº£¬ÀÏÌìÈÃÎÒ³öÈ¥¡£ÎÒÒªÍÂÁË£¬Å¶shitÊÇÊº£¬Å¶ÎÒµÄÀÏÀÏÀÏÀÏÌì°¡&amp;quot;--È»ºó´«À´µÄÉùÒôÈ·¶¨ÎÞÒÉÊÇRory TremontÅ»ÍÂµÄÉùÒô¡£ </p><p>Å¶£¬ÄÇ¶ÔÎÒÀ´ËµÊÇ¹»ÁË¡£ÎÒÊµÔÚ¿ØÖÆ²»×¡×Ô¼ºÁË¡£ÕûÌì--²»£¬Õû¸öÈýÊ®Äê--Ò»ÆðÓ¿ÏòÎÒ£¬ÎÒ¿ªÊ¼Ð¦µÄ´­²»¹ýÆø£¬ÎÒÊ§È¥×ÔÓÉÒÔºó´ÓÀ´Ã»ÕâÑùÐ¦¹ý£¬ÕâÊÇÎÒ´ÓÀ´Ã»Ö¸ÍûÔÚ»ÒÇ½ÀïÄÜÌýµ½µÄÐ¦¡£Å¶ÎÒÇ×°®µÄÀÏÌìÒ¯°¡£¬¸Ð¾õÌ«ºÃÁË£¡ </p><p>&amp;quot;°ÑÕâ¸öÈËÅª³öÈ¥£¡&amp;quot;Åµ¶Ù¼àÓü³¤¼â½Ð×Å£¬ÎÒÐ¦µÄÈç´ËÀ÷º¦ÒÔÖÁÓÚ²»ÖªµÀËûÊÇÖ¸ÎÒ»¹ÊÇÖ¸Tremont¡£ÎÒ¶å×Å½ÅÐ¦£¬Åõ×Å¶Ç×ÓÐ¦¡£¾ÍËãÅµ¶ÙÍþÐ²ÒªÇ¹±ÐÎÒÎÒÒ²Í£²»ÏÂÈ¥¡£&amp;quot;°ÑËûÅª³öÈ¥£¡&amp;quot; </p><p>ºÃÁË£¬ÅóÓÑÃÇ£¬ÁÚ¾ÓÃÇ£¬ÎÒÏÖÔÚÒ²È¥½û±ÕÊÒÁË£¬¹ØÁË15Ìì¡£ÕæÂþ³¤¡£µ«Ã¿Ê±Ã¿¿ÌÎÒ¶¼ÔÚÏë¿ÉÁ¯µÄÀÏ±¿µ°Rory TremontÔÚÏÂÃæº°£º&amp;quot;Å¶shitÊÇÊº£¡&amp;quot;£¬È»ºóÎÒÓÖÏëÏñ×Å°²µÏ¡¤¶Å¸£À×¿ª×Å×Ô¼ºµÄ³µÏòÄÏ½ø·¢£¬´©×ÅÆ¯ÁÁµÄÍâÌ×£¬ÎÒ²»µÃ²»Ð¦³öÉù¡£ÎÒÔÚ15ÌìÀï³¢ÊÔ×Åµ¹Á¢£¬Ò²ÐíÒòÎªÎÒµÄÒ»°ëÒ²¸ú×Å°²µÏ¡¤¶Å¸£À××ßÁË£¬½þÈë·à³ØÀïÈ»ºóÔÚÁíÒ»±ßÇåÏ´¸É¾»µÄ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×£¬Ïò×ÅÌ«Æ½Ñó³ö·¢µÄ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×¡£ </p><p>ÄÇÌìÍíÉÏÊ£ÏÂµÄÊÂÇéÎÒ´ÓºÃ¼¸¸öÏûÏ¢À´Ô´ÌýËµÁË¡£²»¹ÜÔõÑù£¬²»Ì«³¤¡£ÎÒ²ÂRory Tremont¾õµÃÔÚËûÍÂÍêÎç·¹ºÍÍí·¹ºóÃ»Ê²Ã´ºÃÍÂµÄÁË£¬ÒòÎªËûÓÖ¼ÌÐøÁË¡£´ÓÀÎ·¿Ç½±ÚµÄÀïÃæÍ¨¹ý¿Ó¶´ÅÀµ½ÍâÃæÃ»Ê²Ã´Î£ÏÕ£¬Ö»ÊÇºÜÏÁÕ­£¬TremontÊµ¼ÊÉÏÊÇÓ²¼·¹ýÈ¥µÄ¡£ËûºóÀ´ËµËûÖ»ÄÜÐ¡¿ÚºôÎü£¬ÕâÏÂÖªµÀ±»»îÂñµÄ×ÌÎ¶ÁË¡£ </p><p>ËûÔÚ¿Ó¶´µÄµ×²¿·¢ÏÖÁËÒ»¸öÖ÷ÏÂË®µÀ£¬5²ãÀÎ·¿14¸ö²ÞËù¶¼ÅÅÍùÀïÃæ£¬ÕâÊÇ33ÄêÇ°ÆÌÉèµÄÒ»ÌõÌÕ´É¹ÜµÀ¡£¹ÜµÀÒÑ¾­±»ÔäÍ¨ÁË¡£ÔÚ±»ÔäÍ¨µÄ¶´ÅÔ±ß£¬Tremont·¢ÏÖÁË°²µÏµÄÊ¯Í·Ôä×Ó¡£ </p><p>°²µÏ×ÔÓÉÁË£¬µ«²»ÊÇÇáÒ×»ñµÃµÄ¡£ </p><p>ÏÂË®µÀ±È±ÈTremont¸Õ×ê¹ýÀ´µÄ¿Ó¶´¸üÏÁÕ­£¬Ö»ÓÐÁ½Ó¢³ß´óÐ¡¡£Rory TremontÃ»ÍùÀïÃæ½øÈ¥£¬¾ÝÎÒËùÖª£¬ÆäËûÈËÒ²Ã»ÓÐ¡£ÄÇÀïÃæÊµÔÚÎÞ·¨ÐÎÈÝ¡£µ±Tremont¼ì²é¶´ºÍÔä×ÓµÄÊ±ºòÒ»Ö»ÀÏÊó´ÓÏÂË®µÀÀï×êÁË³öÀ´£¬ËûºóÀ´·¢ÊÄÀÏÊó¸úÐ¡ÁÔÈ®[cocker spaniel]Ò»Ñù´óÐ¡¡£ËûÏñºï×ÓÅÀ¸ËÒ»ÑùÓÖÅÀ»ØÁË°²µÏµÄÀÎ·¿¡£ </p><p>°²µÏÍ¨¹ýÕâÌõÏÂË®µÀÌÓ×ßÁË¡£Ò²ÐíËûÖªµÀÀïÃæ¹àÂúÁË´ÓÎ÷±ß500Ó¢³ßÒÔÍâÕÓÔóÀïÁ÷½øÀ´µÄÔàË®¡£ÎÒÏëËûÖªµÀ¡£ËûÒ»¶¨ÏëÁË°ì·¨¿´µ½ÁË¼àÓüµÄ½¨ÖþÀ¶Í¼¡£ËûÊÇ¸öÓÐÌõÀíµÄ¼Ò»ï¡£ËûÒ»¶¨ÖªµÀ»ò·¢ÏÖÁË5²ãÀÎ·¿µÄÏÂË®µÀÊÇÐ¤Éê¿Ë×îºóÒ»¸öÃ»ÓÐÄÉÈëÐÂµÄÎÛË®ÅÅ·ÅÏµÍ³µÄµØ·½£¬ËûÒ²Ò»¶¨ÖªµÀ±ØÐëÔÚ1975ÄêÖÐÌÓÅÜ²»È»ÓÀÔ¶Ò²ÌÓ²»³ÉÁË£¬ÒòÎªµ½ÁË8ÔÂ¾ÍÒª°ÑÕâ¸öÏÂË®µÀ×ªµ½ÐÂµÄÎÛË®ÅÅ·ÅÏµÍ³ÀïÈ¥ÁË¡£ </p><p>500Âë¡£5¸öéÏé­Çò³¡µÄ³¤¶È¡£²»µ½Ò»Ó¢Àï¡£ËûÅÀ¹ýÁËÕâ¶Î¾àÀë£¬Ò²ÐíÊÖÀïÄÃ×ÅÐ¡ÊÖµç£¬Ò²Ðí³ýÁË»ð²ñÊ²Ã´Ò²Ã»ÄÃ¡£ËûÅÀ¹ýÁËÄÇÐ©°¹ÔàµÄ¶«Î÷ÎÒÎÞ·¨ÏëÏñÒ²²»Ô¸ÏëÏñ¡£Ò²ÐíÀÏÊóÔÚËûÃæÇ°ÌÓ´Ü£¬Ò²ÐíËüÃÇÅÀÏòËû¾ÍÏñÒ°ÊÞÓÐÊ±ºòÔÚºÚ°µÀï±äµÄºÜ´óµ¨Ò»Ñù¡£ËûÒ»¶¨²»Ê±ÒÆ¶¯¼ç°òÀ´Ç°½ø£¬¿ÉÄÜÔÚ¹ÜµÀµÄÁ¬½Ó´¦Æ´ÃüÏòÇ°¡£Èç¹ûÊÇÎÒµÄ»°£¬ ÓÄ±Õ¿Ö²ÀÖ¢[claustrophobia]Ôç°ÑÎÒÏÅÔÎ¼¸´ÎÁË¡£µ«ËûÃ»ÓÐ¡£ </p><p>ÔÚÏÂË®µÀµÄÄÇÒ»¶ËËûÃÇ·¢ÏÖÒ»Ð©ÄàÅ¢µÄ½ÅÓ¡³¯×ÅÁ¬½ÓÏÂË®µÀµÄºÓÁ÷×ßÈ¥¡£Á½Ó¢ÀïÍâËÑË÷¶Ó·¢ÏÖÁËËûµÄÇô·þ--ÄÇÒÑ¾­ÊÇÒ»ÌìºóµÄÊÂÁË¡£ </p><p>ÄãÄÜ²ÂÏëµ½£¬Õâ¸öÊÂÇé±»±¨Ö½´óËÁäÖÈ¾£¬µ«¼àÓü·½Ô²15Ó¢ÀïÄÚÃ»ÈËÀ´±¨¸æÊ§ÇÔ³µÁ¾¡¢±»ÍµµÄÒÂ·þ»òÔÂ¹âÏÂµÄÂãÌåÄÐ×Ó¡£Å©×¯ÀïµÄ¹·Ò²Ã»½Ð¡£Ëû´ÓÏÂË®µÀÀï×ê³öÀ´È»ºóÏñÑÌÎíÒ»ÑùÏûÊ§ÁË¡£ µ«ÎÒ´ò¶ÄËûÊÇÏò×ÅBuxton·½ÏòÏûÊ§µÄ¡£ </p><p>Õâ¸ö¾ßÓÐ¼ÍÄîÒâÒåµÄÈÕ×Ó¹ýÈ¥Èý¸öÔÂºó£¬Åµ¶Ù¼àÓü³¤´ÇÖ°ÁË¡£ËûÊÇ¸ö±ÀÀ£µÄÈËÁË¡£ÔÚËû×îºóµÄÈÕ×ÓÀïËûµÍ×ÅÍ·ÍÏ×Å½Å×ßÂ·¾ÍÏñÒ»¸öÀÏÇô·¸»ØÀÎ·¿³Ô´ßÃßÒ©Ò»Ñù¡£Gonyar**ÁËÒ»ÇÐ£¬¶ÔÓÚÅµ¶ÙÀ´ËµÕâÒ»¶¨ÊÇ×î²»ºñµÀµÄÊÂÇé¡£ÎÒËùÖªµÄÊÇ£¬ÈøÄ·¡¤Åµ¶ÙÈ¥ÁËEliot£¬Ã¿¸öÐÇÆÚÌìÈ¥Baptist½ÌÌÃ²Î¼Ó»î¶¯£¬ËûÒ»Ö±Ææ¹Ö°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÊÇÔõÃ´Õ¼µ½ËûµÄÉÏ·çµÄ¡£ ÎÒÄÜ¸æËßËû£¬ÎÊÌâµÄ´ð°¸ÊÇÈç´Ë¼òµ¥¡£ÓÐÐ©ÈËÄÜÃ÷°×£¬ÓÐÐ©ÈË²»ÄÜ£¬Ò²ÓÀÔ¶²»ÄÜ¡£ </p><p>Õâ¾ÍÊÇÎÒËùÖªµÀµÄÁË£¬ÏÖÔÚÎÒÒª¸æËßÄãÎÒÔõÃ´ÏëµÄ¡£Ò²ÐíÎÒ¸ã´íÁËÒ»Ð©Ï¸½Ú£¬µ«ÎÒÔ¸ÒâÓÃÎÒµÄÊÖ±íºÍÆ¤´ø´ò¶ÄÎÒ¶ÔÓÚÊÂÇéµÄÒªµã»¹ÊÇÖªµÀµÄºÜÇå³þµÄ¡£ÒòÎª£¬°²µÏ¾ÍÊÇÄÇÖÖÈË£¬ÊÂÇéÖ»»áÕâÑù»òÄÇÑù·¢Éú¡£Ã¿´ÎÎÒÏëµ½Õâ¸öµÄÊ±ºò£¬ÎÒ¶¼»áÏëµ½Normaden£¬ÄÇ¸ö°ë·èñ²µÄÓ¡µÚ°²ÈË¡£&amp;quot;ºÃ»ï¼Æ£¬&amp;quot;NormadenÔÚºÍ°²µÏÍ¬ÀÎ·¿ÁËÁù¸ö»ò°Ë¸öÔÂÒÔºóËµ£º&amp;quot;ÎÒºÜ¸ßÐËÀë¿ª¡£ÄÇÀÎ·¿·çºÜ´ó¡£ËùÓÐÊ±¼ä¶¼ÊÇ±ùÀäµÄ¡£Ëû²»ÈÃÈÎºÎÈËÅöËûµÄ¶«Î÷¡£ºÃ°É¡£ºÃÈË£¬µ«²»ºÃÍæ¡£·ç´ó¡£&amp;quot;¿ÉÁ¯µÄ·èNormaden¡£Ëû±ÈÎÒÃÇÆäËûÈËÖªµÀµÄ¶¼Òª¶à£¬¶øÇÒËûºÜ¿ì¾ÍÖªµÀÁË¡£ÔÚ°²µÏÄÜ°ÑËûÅª×ß×Ô¼ºÖØÐÂ¶ÀÏíÀÎ·¿Ö®Ç°ÓÐ°É¸öÔÂ¡£Èç¹ûÔÚÅµ¶Ù¼àÓü³¤µÚÒ»´ÎÀ´Ö®ºóÃ»ÓÐNormadenºÍËû¹²´¦°Ë¸öÔÂµÄ»°£¬ÎÒÏàÐÅ°²µÏÔÚNixon[Äá¿ËËÉ×ÜÍ³]´ÇÖ°Ç°¾ÍÒÑ¾­×ÔÓÉÁË¡£ </p><p>ÎÒÏàÐÅËûÊÇ´Ó1949Äê¿ªÊ¼µÄ£¬ÍËµ½ÄÇÊ±ºò--²»ÊÇÊ¯Í·Ôä×Ó£¬¶øÊÇÀöËþ¡¤º£»ªË¿µÄº£±¨¡£ÎÒ¸æËß¹ýÄãËûÕÒÎÒÒªµÄÊ±ºòÊÇ¶àÃ´Éñ¾­ÖÊ£¬²»¹âÉñ¾­ÖÊ»¹ÓÐ³¬³£µÄÐË·Ü¡£ÄÇ¸öÊ±ºòÎÒÒÔÎªÊÇÞÏÞÎÊ¹È»£¬ÒòÎª°²µÏÊÇÄÇÖÖÒªÊÇÈÃ±ðÈËÖªµÀËû·è¿ñµØÏëÒªÒ»¸öÅ®ÈËµÄ»°£¬»áºÜÞÏÞÎµÄÄÇÖÖÈË¡­¡­¼´Ê¹Õâ¸öÅ®ÈËÖ»ÊÇ¸öÃÎÖÐÇéÈË¡£µ«ÎÒÏÖÔÚÏëÏëÎÒÊÇ´íÁË¡£ÏÖÔÚÏëÏë°²µÏµÄÐË·ÜÊÇÀ´×ÔÆäËüµÄÒ»Ð©¶«Î÷¡£ </p><p>ÄÇÃ´Ë­ÒªÎªÅµ¶Ù¼àÓü³¤×îÖÕÔÚº£±¨ºóÃæ·¢ÏÖµÄÄÇ¸ö¶´¸ºÔðÄØ£¿µ±È»ÊÇ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×µÄ¼áÈÍºÍÐÁ¿àµÄ¹¤×÷£¬ÊÇµÄ--ÎÒ²»»á·ñ¶¨Õâ¸ö¡£µ«»¹ÓÐÁ½¸ö³É¹¦µÄÒòËØ£ººÃÔËÆøºÍWPAµÄ»ìÄýÍÁ¡£ ÎÒÏëÎÒ²»ÐèÒª½âÊÍºÃÔËÆø¡£ÎÒÇ××Ô¼ì²éÁËWPA»ìÄýÍÁ¡£ÎÒ»¨ÁËµãÊ±¼äºÍÓÊÆ±£¬µÚÒ»´ÎÊÇ¸øÃåÒò´óÑ§ÀúÊ·Ïµ[University of Maine History Department]Ð´µÄÈ»ºóËûÃÇ¸øÁËÎÒÒ»¸öÈËµÄµØÖ·£¬Õâ¸öÈËÔøÊÇ½¨ÔìÐ¤Éê¿ËÀÎ·¿µÄWPAÏîÄ¿µÄ¹¤Í·¡£ </p><p>ÄÇÒ»²àµÄÀÎ·¿°üÀ¨µÚ3¡¢4¡¢5²ãÀÎ·¿£¬ÊÇÔÚ1934Äêµ½1937Äê¼ä½¨ÔìµÄ¡£ÏÖÔÚÐí¶àÈË²»ÈÏÎªË®ÄàºÍ»ìÄýÍÁÊÇºÍÆû³µ¡¢Á¶ÓÍÂ¯ÒÔ¼°»ð¼ý·É´¬Ò»ÑùÊÇ¿Æ¼¼·¢Ã÷£¬µ«ËüÃÇÈ·ÊµÊÇ¡£Ö±µ½1870Äê×óÓÒ²ÅÓÐÁËÏÖ´úË®Äà£¬ÖªµÀ19ÊÀ¼ÍÄ©20ÊÀ¼Í³õ²ÅÓÐÁËÏÖ´ú»ìÄýÍÁ¡£»ìºÏ»ìÄýÍÁÊÇºÍ×öÃæ°üÒ»ÑùµÄ¾«Ï¸»î¡£Ë®»áÌ«¶à»òÌ«ÉÙ£¬É³×Ó»á¹ýºñ»ò¹ý±¡¡£ÔÚ1934Äê£¬»ìºÏ¼¼Êõ»¹Ã»ÓÐÏÖ´úÄÇÃ´¾«Ï¸¸´ÔÓ¡£ </p><p>5²ã¼àÓüµÄÇ½±Ú×ã¹»¼á¹ÌÁË£¬µ«ËüÃÇ²»ÊÇÍêÈ«¸ÉÔïµÄ¡£Òò´Ë£¬ËüÃÇ·Ç³£ÈÝÒ×ÎüË®¡£ÔÚ³¤Ê±¼äµÄ³±Êª»·¾³ÀïËüÃÇÎüÂúÁËË®£¬ÓÐÊ±ºòÉõÖÁË®»áµÎ³öÀ´¡£ÁÑÎÆ¾­³£³öÏÖ£¬ÓÐÐ©ÓÐÒ»Ó¢´çÉî£¬¾­³£ÊÇÓÃ»ÒÄàÍ¿Ä¨µô¡£ µ±°²µÏ¡¤¶Å¸£À×½øµ½5²ãÀÎ·¿µÄÊ±ºò£¬ËûÔøÊÇÃåÒò´óÑ§ÉÌÑ§Ôº[University of Maine's school of business]µÄ±ÏÒµÉú£¬µ«ËûÒ²Ìý¹ýÁ½ÈýÃÅµØÀí¿Î¡£µØÀíÑ§Êµ¼ÊÉÏÊÇËûµÄÖ÷Òª°®ºÃ¡£ÎÒÏëÕâÊÇËûµÄÄÍÐÄ¡¢Ò»Ë¿²»¹¶µÄÐÔ¸ñÊ¹È»¡£Ò»ÍòÄêÇ°µÄ±ùºÓÊÀ¼ÍÔÚÕâÀï£¬Ò»°ÙÍòÄêÇ°µÄÉ½ÂöÔÚÄÇÀï£¬½¨Öþ½á¹¹Ç§ÄêÒÔÀ´ÔÚµØÇò±íÃæÏÂÏà»¥Ä¦²Á¡£Ñ¹Á¦¡£°²µÏÔø¾­¸æËßÎÒµØÀíÑ§µÄÈ«²¿¾ÍÊÇÔÚÑÐ¾¿Ñ¹Á¦¡£ </p><p>µ±È»£¬»¹ÓÐÊ±¼ä¡£ </p><p>ËûÓÐÊ±¼äÀ´ÑÐ¾¿ÕâÐ©Ç½¡£ÐíÐí¶à¶àµÄÊ±¼ä¡£µ±ÀÎ·¿ÃÅËøÉÏ£¬µÆ¹âÏ¨Ãð£¬Ã»ÓÐÆäËü¶«Î÷ºÃ¿´ÁË¡£ </p><p>ÐÂÀ´µÄÇô·¸Í¨³£»áÓÐÒ»¶ÎºÜ¼èÄÑµÄÊ±¹âÀ´µ÷Õû×Ô¼ºÊÊÓ¦·â±ÕµÄ¼àÓüÉú»î¡£ÓÐÊ±ºò²»µÃ²»°ÑËûÃÇÍÏ½øÀÎ·¿£¬ÔÚËûÃÇÊÊÓ¦ÒÔÇ°±ØÐë¸øËûÃÇ·þ¼¸´ÎÕò¾²¼Á¡£¾­³£ÄÜÌýµ½ÐÂ½øµ½ÎÒÃÇÕâ¸ö»¶ÀÖÐ¡¼ÒÍ¥ÀïµÄÈËÇÃ´ò×ÅÀÎ·¿µÄÕ¤À¸º°×ÅÈÃËû³öÈ¥¡­¡­ÔÚÕâ¸öº°ÉùÏûÊ§ÒÔÇ°£¬ÑØ×ÅÇôÊÒ´ó¼Ò¾Í»áÒ»Æðº°£º'²ËÄñ[Fresh fish]£¬ºÙ£¬²ËÄñ£¬²ËÄñ£¬²ËÄñ£¬½ñÌìµÄ²ËÄñ£¡&amp;quot; </p><p>°²µÏ1948Äê½øÀ´µÄÊ±ºòÃ»ÓÐÉñ¾­´íÂÒ£¬µ«²»ÊÇËµËûÃ»¶È¹ý¼èÄÑÊ±¹â¡£Ëû¿ÉÄÜÀë·è¿ñºÜ½üÁË£¬¾ÍÔÚ±ßÔµÖ§³Å×Å¡£¹ýÈ¥µÄÉú»îÆÆÃðÁË£¬ÎÞ·¨Ô¤ÑÔµÄ¶ñÃÎÔÚÇ°·½Õ¹¿ª£¬µØÓüÀïµÄÒ»¶Î³¤³¤µÄ¼¾½Ú¡£ </p><p>ÎÒÎÊÄã£¬Ëû»á¸ÉÊ²Ã´ÄØ£¿Ëû¾øÍûµÄÑ°ÕÒÒ»Ð©ÄÜÇý³ýËû»ìÂÒË¼ÏëµÄ¶«Î÷¡£Å¶£¬ÉõÖÁÔÚ¼àÓüÀïÒ²ÓÐºÜ¶à¶«Î÷ÄÜ×ªÒÆÐËÈ¤¡£ºÃÏñÈËµÄÐËÈ¤×ªÒÆµÄ»°»áÓÐÎÞÏÞµÄ»úÓö¡£ÎÒ¸æËß¹ýÄãµÄµñ¿Ì¼ÒºÍËûµÄÈý¸öÊ±´úµÄÒ®öÕ[Three Ages of Jesus¡£]£¬»¹ÓÐ´ÓÀ´Ã»±»ÔôÍµ¹ýµÄÓ²±ÒÊÕ²Ø¼Ò£¬ÓÐ¸ö¼Ò»ïÊÇ´ÓÈýÊ®Îå¸ö²»Í¬¹ú¼ÒÊÕµ½Ã÷ÐÅÆ¬µÄÓÊÆ±ÊÕ¼¯Õß[Èç¹ûÄã¸Ò¶¯ËûµÄÃ÷ÐÅÆ¬Ëû»áÈÃÄãºÃ¿´µÄ]¡£ °²µÏ¶ÔÊ¯Í·ÓÐÐËÈ¤£¬»¹ÓÐËûÀÎ·¿µÄÇ½±Ú¡£ </p><p>ÎÒÏëËû×î³õ¿ÉÄÜÖ»²»¹ýÔÚÇ½ÉÏ¿Ìµã¶«Î÷£¬Ò²¾ÍÊÇºóÀ´¹Òº£±¨µÄµØ·½¡£¿ÉÄÜÏë¿Ì¼¸ÐÐÊ«£¬È´·¢ÏÖ»ìÄýÍÁÇ½±ÚºÜ´àÈõ¡£Ò²ÐíËûÍÚÁËÒ»¸ö´ó¶´¡£ÎÒÄÜ¿´¼ûËûÌÉÔÚÆÌÎ»ÉÏ£¬¿´×ÅÆÆËðµÄ»ìÄýÍÁÇ½¡£²»¹Ü±¯²ÒµÄÉú»î£¬²»¹Ü±»»µÔËÆøµÄÁÐ³µÔØµ½ÕâÀï£¬Íü¼ÇËùÓÐÊÂÇé¿´×ÅÕâÆ¬»ìÄýÍÁÇ½¡£ </p><p>¼¸¸öÔÂºó£¬³öÓÚºÃÍæ£¬Ëû¿ÉÄÜ¾ö¶¨¿´¿´µ½µ×ÄÜÍÚ¶àÉîµÄ¶´¡£µ«²»ÄÜ¾ÍÕâÃ´¿ªÊ¼ÍÚ£¬Ã¿ÖÜ¶¼ÓÐ¼ì²é[»òÕßÍ»»÷¼ì²é£¬¾­³£ÄÜËÑ³öÐí¶àÓÐÈ¤µÄ¶«Î÷±ÈÈç¾Æ¡¢¶¾Æ·¡¢»ÆÉ«Í¼ÊéºÍÎäÆ÷]£¬ÄÑµÀÄÜ¶Ô¿´ÊØËµ£ºÕâÊÇÊ²Ã´£¿Ö»ÊÇÎÒÔÚÀÎ·¿Ç½ÉÏÍÚµÄÐ¡Ð¡µÄ¶´¶øÒÑ¡£±ðµ£ÐÄ£¬ÎÒµÄºÃÈË¡£ ËùÒÔËûÀ´ÕÒÎÒÎÊÎÒÊÇ·ñÄÜÅªµ½ÀöËþ¡¤º£»ªË¿µÄº£±¨¡£²»ÊÇ³ß´çÐ¡µÄ¶øÊÇ´óµÄ¡£ </p><p>µ±È»£¬ËûÓÐÊ¯Í·Ôä×Ó¡£ÎÒ¼ÇµÃÎÒÔÚ1948Äê°ÑÕâ¸ö¸øËûµÄÊ±ºò»¹Ïë&amp;quot;Ò»¸öÈËÒª»¨600Äê²ÅÄÜÔä´©Ç½±Ú&amp;quot;¡£µ«ÊÇ°²µÏÓÃÁËÁ½°ÑÔä×ÓºÍ27ÄêÔäÁË¸öËÄÓ¢³ßµÄÄÜÈÃËûÃãÇ¿Í¨¹ýµÄ¶´¡£ </p><p>µ±È»Ëû¸úNormadenµÄÊ±ºòÀË·ÑÁË²»ÉÙÊ±¼ä£¬ËûÖ»ÄÜÔÚÍíÉÏ¹¤×÷£¬Ô½ÍíÔ½ºÃ£¬×îºÃËùÓÐÈË¶¼Ë¯×ÅµÄÊ±ºò--°üÀ¨ÍíÉÏÑ²Ò¹µÄ¾¯ÎÀ¡£ÎÒ²Â×î·ÑÊ±¼äµÄÊÇËûÔõÃ´Çå³ýÍÚÇ½ºóµÄÉ³ÍÁ¡£Ëû¿ÉÒÔ°ÑÔä×Ó°üÔÚÄ¥Ê¯²¼ÀïÀ´¼õÉÙÔëÒô£¬µ«ËûÔõÃ´¶Ô¸¶»ìÄýÍÁ·ÛºÍ×©Í·¿éÄØ£¿ ÎÒÏëËûÒ»¶¨ÏÈ°Ñ×©Í·ÔÒËé³ÉÐ¡Ê¯¿éÈ»ºó¡­¡­ </p><p>ÎÒ¼ÇµÃÎÒ¸øËûÔä×ÓÒÔºóµÄÄÇ¸öÐÇÆÚÌì£¬Ëû×ßÔÚ²Ù³¡ÉÏ£¬ËûµÄÁ³ÒòÎª¸ú½ãÃÃ°ïµÄ³åÍ»±»´òÖ×ÁË¡£ÎÒ¿´¼ûËûÍäÏÂÑü£¬¼ðÆðÒ»¿éÐ¡Ê¯Í·¡­¡­Ð¡Ê¯Í·ÏûÊ§ÔÚËûµÄÐä×ÓÀïÁË¡£Ðä×ÓÀïµÄ°µ´üÊÇÀÏ·¸ÈËµÄ°ÑÏ·¡£ÔÚÐä×ÓÀï»òÔÚ¿ã×Ó±ßÀï¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃ£¬µ«²»Ã÷ÏÔÁË£¬Ò²ÐíÎÒ¿´¹ý²»Ö¹Ò»´Î¡£ÄÇ¾ÍÊÇ´óÏÄÌì¿ÕÆø¶¼Äý¹ÌµÄÊ±ºò£¬°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÈÔÈ»ÔÚ²Ù³¡ÉÏ×ßÀ´×ßÈ¥¡£ÊÇµÄ¡­¡­ËûµÄ½Å±ßÒ»Ö±ÓÐÉ³ÍÁÆ®ÑïÆðÀ´µÄÎ¢Ð¼¡£ </p><p>ËùÒÔËû¿ÉÄÜÔÚ¿ã×ÓµÄÏ¥¸Ç²¿Î»ÒÔÏÂÓÐ¼¸¸ö°µ´ü¡£°Ñ°µ´ü×°ÂúÉ³ÍÁÈ»ºóµ½´¦×ß£¬ÊÖ²åÔÚ¿Ú´üÀï£¬µ±¸Ðµ½Ã»ÈË×¢ÒâÄãµÄÊ±ºò£¬¾Í¶¶¶¶¿ã×Ó£¬¿Ú´ü·êµÄºÜÑÏÃÜ£¬µ±×ß¶¯µÄÊ±ºò£¬ÀïÃæµÄ¶«Î÷¾ÍÑØ×ÅÍÈÍùÏÂÂ©¡£ </p><p>Äê¸´Ò»Äê°²µÏÒ»µãµã°ÑÇ½°áµ½ÁË²Ù³¡ÉÏ¡£ËûºÍÒ»ÈÎÒ»ÈÎ¼àÓü³¤ÍæÓÎÏ·£¬ËûÃÇÈÏÎªËûÖ»ÊÇÏë±£×¡Í¼Êé¹Ý£¬ÈÃËü·¢Õ¹ÆðÀ´¡£ÎÒºÁ²»»³ÒÉÕâÊÇÒ»²¿·Ö£¬µ«Ö÷ÒªÊÇ°²µÏÏë¶ÀÕ¼5²ãÀÎ·¿µÄµÚ14¸öµ¥¼ä¡£ </p><p>ÎÒ»³ÒÉÖÁÉÙÔÚ¿ªÊ¼½×¶ÎËûÊÇ·ñÓÐÕæÕýµÄ³öÈ¥µÄ¼Æ»®»òÏ£Íû¡£Ëû¿ÉÄÜ¼ÙÉèÇ½ÓÉÊ®Ó¢³ßµÄ»ìÄýÍÁ½¨³É£¬Èç¹ûËûÄÜ³É¹¦×êÁË¸ö¶´£¬ÄÇËû»¹ÒªÍÚÈýÊ®Ó¢³ßºÃÍ¨¹ý²Ù³¡¡£µ«ÕýÈçÎÒËùËµ£¬ÎÒ²»ÈÏÎªËû¹ý·Öµ£ÐÄÍÚ¶´¡£ËûÊÇÕâÑùË¼¿¼µÄ£ºÃ¿ÆßÄê×óÓÒÍÚÒ»Ó¢³ß£¬ÄÇÃ´»¨ÆßÊ®Äê¾ÍÄÜÍÚÍ¨ÁË£¬ÄÇÊ±ºòÎÒ¾Í107ËêÁË¡£ </p><p>ÎÒµÄµÚ2¸ö¼ÙÉèÊÇÎÒÔø¾­¸ú°²µÏËµ¹ýµÄ£º×îÖÕÎÒ¿ÉÄÜ±»×¥×¡È»ºóÔÚ½û±ÕÊÒÀï´ôºÜ³¤Ê±¼ä£¬¼ÍÂ¼ÉÏÒ»¸ö´ó´óµÄÎÛµã¡£±Ï¾¹£¬Ã¿ÖÜ¶¼ÓÐ¹Ì¶¨µÄ¼ì²éºÍ¾­³£ÔÚÒ¹¼äµÄÍ»»÷¼ì²é[Ã¿Á½¸öÐÇÆÚ×óÓÒ]¡£ËûÒ»¶¨»áÏëµ½²»ÄÜÒ»Ö±Â÷ÏÂÈ¥¡£³ÙÔçÓÐ¿´ÊØ»á´ÁÆÆº£±¨£¬È·¶¨°²µÏÃ»ÓÐ°ÑÄ¥¼âµÄÉ××Ó»ò´óÂé²ØÔÚÇ½Àï¡£ </p><p>Ëû¶ÔµÚ2¸ö¼ÙÉèµÄ·´Ó³Ò»¶¨ÊÇÈ¥ËüµÄ¡£Ò²ÐíËûÒÑ¾­ÉîÏÝÓÎÏ·ÆäÖÐÁË¡£ÔÚËûÃÇÄÜ·¢ÏÖÇ°ÄÜ¸Éµ½Ê²Ã´³Ì¶È£¿¼àÓüÊÇ¸ö¸ÃËÀµÄÎÞÁÄµÄµØ·½£¬ÈÎºÎÔÚÎçÒ¹Í»»÷¼ì²éÖÐÖÐÌÓÍÑµÄ»ú»á¿ÉÄÜ»á¸øËûµÄÔçÆÚÉú»îÖÐÔö¼Óµãµ÷Î¶ÁÏ¡£ </p><p>ÎÒÈ·ÐÅÖ»ÊÇ¿¿ÔËÆøËû²»¿ÉÄÜÌÓÍÑ¡£²»¿ÉÄÜ¼á³Ö27Äê¡£²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒÏàÐÅÍ·Á½Äê--¾ÍÊÇ1948Äêµ½1959ÄêÎåÔÂÖÐÑ®£¬Ëû°ïÖú²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀû´¦ÀíÒÅ²úË°µÄÄÇ¸öÊ±ºò--ËûÊÇÓÐÒâÄÇÃ´×öµÄ¡£ </p><p>Ò²ÐíËû»¹×öÁËÐ©¸øËû´øÀ´ºÃÔËÆøµÄÊÂ¡£ËûÓÐÇ®£¬Ëû¿ÉÄÜÃ¿ÖÜ»ßÂ¸Ä³ÈËÒ»µãºÃÈÃËûÇáËÉ¹ý¹Ø¡£Èç¹û¼Û¸ñºÏÊÊÐí¶à¾¯ÎÀ¶¼»áÕâÃ´¸É£»Ç®½øÁËËûÃÇÑü°üÄÇÇô·¸¾Í¿ÉÒÔ±£ÁôËûÃÇµÄº£±¨»òÏãÑÌ¡£Í¬Ê±£¬°²µÏÊÇ¸öÄ£·¶·¸ÈË--°²¾²£¬ÑÔÌ¸¸ßÑÅ£¬ÎÞ±©Á¦ÇãÏò¡£Ã¿°ëÄêÄÇÐ©·è¿ñµÄÇô·¸µÄÀÎ·¿»á±»·­¸öµ×³¯Ìì£¬ËûÃÇµÄ´²µæ±»²ð¿ª£¬ÕíÍ·±»ÄÃ×ß´ò¿ª£¬²ÞËùµÄÅÅ³öÎï±»×ÐÏ¸¼ì²é¡£ </p><p>È»ºóµ½ÁË1950Äê£¬°²µÏ²»¹âÊÇ¸öÄ£·¶·¸ÈËÁË¡£µ½ÁË1950Äê£¬Ëû³ÉÎªÒ»¼þÓÐ¼ÛÖµµÄÎïÆ·£¬Ò»¸ö¸ú´ó»á¼ÆÊÂÎñËù×öµÄÍ¬Ñù³öÉ«µÄÉ±ÈË·¸¡£ËûÌá¹©Ãâ·ÑµÄ²Æ²úÆÀ¹À½¨Òé£¬Éè¼Æ¼õË°¼Æ»®£¬Íê³É´û¿î³ÌÐò[ÓÐÊ±ºòÊÇ´´ÔìÐÔµÄ]¡£ÎÒ¼ÇµÃËû×øÔÚÍ¼Êé¹ÝµÄÒÎ×ÓºóÃæ£¬ÄÍÐÄµØÒ»¶ÎÒ»¶Î¸øÒ»¸öÏëÂò2ÊÖ³µµÄ¿´ÊØÍ·Ä¿½âÊÍÆû³µ´û¿îÌõÀý£¬¸æËßËûÔõÃ´×ö×îºÃ£¬¸øËû½âÊÍ¿ÉÒÔÏòµêÀï´û¿î¶ø²»±»Ô×£¬ÈÃËûÕÒÍ¶×Ê¹«Ë¾¶ø²»ÊÇ·¨¶¨´û¿î»ú¹¹¡£µ±ÅªÍêÁËÒÔºó£¬ÄÇ¸öÍ·Ä¿Éì³öÁËÊÖ¡­¡­ÓÖºÜ¿ìËõÁË»ØÀ´¡£ËûÔÝÊ±Íü¼ÇÁËËûÔÚºÍÒ»¸ö¼ªÏéÎï´ò½»µÀ¶ø²»ÊÇÒ»¸öÈË¡£ </p><p>°²µÏÒ»Ö±¹Ø×¢×ÅË°·¨ºÍ¹ÉÊÐ±ä»¯£¬ËùÒÔµ±Ëû±»Àä²ØÁËÒ»ÕóºóÈÔÈ»ÓÐÓÃ¡£Ëû¿ªÊ¼µÃµ½Í¼Êé¹ÝµÄ¿îÏî£¬ËûÓë½ãÃÃ°ïµÄÕ½ÕùÒ²½áÊøÁË£¬Ã»ÈË»á×ÐÏ¸ËÑ²éËûµÄÀÎ·¿¡£ËûÊÇ¸öºÃÇô·¸Âï¡£ </p><p>ºóÀ´µÄÄ³Ìì--¿ÉÄÜÔÚ1967Äê10ÔÂ--Õâ¸ö³¤Ê±¼äµÄ°®ºÃÍ»È»×ª±ä³ÉÕýÊÂÁË¡£Ò»¸öÍíÉÏËûÑü²¿ÒÔÉÏ¶¼ÔÚ¶´Àï£¬Raquel Welch´¹ÏÂÀ´ÔÚËûµÄÆ¨¹ÉÄÇÀï£¬Ôä×ÓµÄÎÕ°ÑÒ»ÏÂ×ÓÏÝ½øÁË»ìÄýÍÁÀïÃæ¡£ </p><p>Ëû°ÑÔä×Ó³é»ØÀ´£¬´øÁË²»ÉÙ»ìÄýÍÁ»ØÀ´£¬µ«Ëû¿ÉÄÜÌýµ½ÁËÒ»Ð©»ìÄýÍÁµôÁË³öÈ¥£¬µ¯Ìø×ÅÔÒÔÚ¹ÜµÀÉÏ¡£ËûÖªµÀËû»áÅöµ½ÏÂË®µÀ»¹ÊÇºÜ¾ªÑÈ£¿ÎÒ²»ÖªµÀ¡£Ëû¿ÉÄÜ¿´¹ý¼àÓü½¨ÖþÀ¶Í¼Ò²¿ÉÄÜÃ»¿´¹ý¡£Èç¹ûÃ»¿´¹ý£¬Äã¿ÉÒÔÈ·¶¨Ëû²»¾ÃÒÔºó¾Í»áÕÒ»ú»áÈ¥¿´ÁË¡£ </p><p>ËûÁ¢¿ÌÒâÊ¶µ½ÏÖÔÚÍæµÄ²»ÊÇÓÎÏ·¶øÊÇ¸ß¶Ä×¢µÄ¶Ä²©¡­¡­¶Ä×¢ÊÇËûµÄÉúÃüºÍÎ´À´£¬¸ßµ½Ëû×Ô¼º¶¼²»ÖªµÀµÄ³Ì¶È£¬µ«ËûÒ»¶¨ÓÐÁËºÃÖ÷Òâ£¬ÒòÎªÄÇÊ±ÕýÊÇËûµÚÒ»´Î¸úÎÒÌ¸ZihuatanejoµÄÊ±ºò¡£Í»È»Ö®¼ä£¬Èç¹ûËûÖªµÀÏÂË®µÀÍ¨µ½ÍâÃæµÄ»°£¬ÄÇ¸ö¶´¾Í²»ÔÙÖ»ÊÇÒ»¸öÍæ¾ß£¬¶ø³ÉÎª×îÖØÒªµÄ»·½ÚÁË¡£ </p><p>ËûÔÚBuxtonÄÇÀïµÄÊ¯Í·ÏÂÓÐÔ¿³×ÔÝÇÒ²»ÓÃµ£ÐÄ¡£ÏÖÔÚ±ØÐëµ£ÐÄÒ»Ð©ÐÂµÄÈÈÇé¾¯ÎÀ²ì¿´º£±¨ºóÃæ½Ò´©Õû¸öÊÂÇé£¬»òÕß»áÀ´ÁíÒ»¸öÊÒÓÑ»òËûÍ»È»±»µ÷µ½ÁíÒ»¸ö¼àÓüÁË¡£ºóÀ´µÄ7ÄêÀïËûÄÔ×ÓÀï¶¼ÊÇÕâÑùµÄÊÂÇé¡£ÎÒÄÜËµµÄ¾ÍÊÇËûÒ»¶¨ÊÇ×¡ÔÚÕâÀïµÄ×îÀä¾²µÄÈË¡£ÔÚÕâÑùÒ»¸ö³äÂú²»È·¶¨ÒòËØµÄ»·¾³ÀïÒ»»á¶ùÎÒ¶¼»á·¢·è¡£µ«°²µÏÈÔ¾É¼ÌÐø×ÅÕâ¸öÓÎÏ·¡£ </p><p>ÎÒÄÜÏëµ½×î±¯²ÒµÄÊÂÇé¾ÍÊÇËû±»¼ÙÊÍ¡£ÄãÄÜÏëÏñÂð£¿ÔÚÕæÕý¼ÙÊÍÇ°ÈýÌì£¬ÔÚ¾­¹ýÒ»¸ö³¹µ×µÄÉíÌå¼ì²éºó£¬Ëû»á±»µ÷µ½¾¯½ä³Ì¶È½ÏÇáµÄÒ»¶°Â¥È¥¡£ËûÔÚÄÇÀïµÄÊ±ºò£¬Ô­À´µÄÀÎ·¿»á±»³¹µ×ÇåÉ¨¡£ÄÇÃ´ËûµÄ¼ÙÊÍ»á±»¹ØÔÚµØÏÂ½û±ÕÊÒ´úÌæ£¬È»ºóÔÙ¹Øµ½Â¥ÉÏ¡­¡­µ±È»»á»»¼äÀÎ·¿¹Ø¡£ </p><p>Èç¹ûËûÔÚ1967Äê¾Í×êÁË¶´£¬ÄÇËûÎªÊ²Ã´Òªµ½1975Äê²ÅÌÓÅÜ£¿ </p><p>ÎÒ²»ÄÜÈ·¶¨--µ«ÎÒÄÜ½øÒ»²½µÄ²Â²â¡£ </p><p>Ê×ÏÈ£¬Ëû»á±ÈÒÔÍù¸üÐ¡ÐÄ¡£ËûºÜ´ÏÃ÷£¬²»»á¼Ó¿ìÍÚ¶´ËÙ¶ÈÊÔÍ¼ÔÚ8¸öÔÂ»ò18¸öÔÂÄÚÌÓ³öÈ¥¡£Ëû±ØÐë¿ªÊ¼Ò»µãÒ»µã°Ñ¶´À©´ó¡£µ±ËûÄÇÄêÐÂÄêºÈ¾ÆµÄÊ±ºò¶´¸ú²è±­¿ÚÄÇÃ´´ó£¬µ½ÁË1968ÄêÉúÈÕºÈ¾ÆµÄÊ±ºò¸ú²ÍÅÌÄÇÃ´´ó¡£µ½ÁË1969Äê°ôÇòÈü¼¾¿ªÄ»µÄÊ±ºò¸úÉÏ²ËµÄÅÌ×ÓÒ»Ñù´ó¡£ </p><p>ÎÒÔø¾­ÏëÕâ¸ö¹ý³Ì»á±È¿´ÉÏÈ¥¸ü¿ìÐ©--ÎÒÊÇÖ¸ÔÚËû°Ñ¶´ÍÚ³ÉÖ®ºó¡£ËÆºõ¼òµ¥µÄ°ÑËéÊ¯µ¹ÔÚÏÂË®µÀÀïÈ»ºóÓÃÎÒÉÏÃæËµµÄÐ¡¼¿Á©°Ñ×©Í·ÑÐÄ¥³É·Û´øµ½ÍâÃæÀ´¸üÈÝÒ×Ò»Ð©¡£Ëû»¨ÁËµãÊ±¼äÈÃÎÒÏàÐÅËû²»¸ÒÕâÃ´×ö¡£ËûÏë¹ýÄÇÑùµÄÔëÉù»áÒýÆð»³ÒÉ¡£»òÕß£¬Ëûº¦ÅÂÏÂË®µÀÀï»ýÂúÁËËéÊ¯»áÓ°Ïìµ½¼àÓüµÄÏÂË®µÀÏµÍ³£¬´Ó¶øÒýÆð¼ì²é¡£Ò»´Î¼ì²é£¬ºÁÎÞÒÉÎÊ»áµ¼ÖÂËûµÄÊ§°Ü¡£ </p><p>ÄÇÃ´ÎªÊ²Ã´È»ºóËûÃ»ÌÓ×ßÄØ£¿ </p><p>ÎÒµÄ²Â²âµ½´ËÎªÖ¹ÁË£¬»ï¼ÆÃÇ¡£ÔÙÍùÏÂÈ¥¾ÍÊÇºúÂÒ²Â²âÁË¡£Ò»ÖÖ¿ÉÄÜÐÔÊÇÍ¨µÀÓÐ×èÈûÐèÒªÇåÀíµ«²»ÐèÒª»¨ÄÇÃ´¶àÊ±¼ä¡£ËùÒÔÎªÊ²Ã´ÄØ£¿ </p><p>ÎÒÏëÒ²Ðí°²µÏº¦ÅÂÁË¡£ </p><p>ÎÒ¸æËß¹ýÄã³ÉÎªÒ»¸öÖÆ¶È»¯µÄÈËÊÇÔõÑùµÄ¡£Ê×ÏÈ²»ÄÜÊÊÓ¦ÕâËÄÃæÇ½£¬È»ºóÄÜÈÝÈÌËüÃÇÁË£¬È»ºó¾Í½ÓÊÜËüÃÇÁË¡­¡­ÔÙºóÀ´ÄãµÄÉíÌåºÍË¼ÏëÒÔ¼°¾«Éñ¶¼¿ªÊ¼°®ËüÃÇÁË¡£Äã±»¸æÖ®Ê²Ã´Ê±ºò³Ô·¹£¬Ê²Ã´Ê±ºòÐ´ÐÅ£¬Ê²Ã´Ê±ºò³éÑÌ¡£Èç¹ûÄãÔÚÏ´ÒÂ·¿»òµç¶Æ³§£¬ÄÇÃ´Ã¿Ð¡Ê±¶¼ÓÐ5·ÖÖÓ¿ÉÒÔÈ¥Ï´ÊÖ¼ä¡£ÈýÊ®ÎåÄêÀ´£¬ÎÒ¶¼ÊÇÃ¿Ð¡Ê±¹ý25·ÖÖÓÈ¥²ÞËù£¬ÈýÊ®ÎåÄêºóÎÒÏëÒª½âÐ¡±ã»ò´ó±ãµÄÊ±¼ä¶¼ÊÇÃ¿Ð¡Ê±¹ýºó25·ÖÖÓ¡£Èç¹ûÎÒÓÐÊÂ²»ÄÜÈ¥£¬ÄÇÃ´Õâ¸öÉúÀíÐèÒª»áÔÚÃ¿¸ö°ëµãÏûÊ§£¬È»ºóÔÚÏÂ¸öÐ¡Ê±µÄµÚ25·ÖÖÓÀ´µ½¡£ </p><p>ÎÒÏë°²µÏÕýºÍÀÏ»¢Ë¤õÓ--ÀÏ»¢¾ÍÊÇÖÆ¶È×ÛºÏÖ¢--Í¬Ê±Ò²ÔÚµ£ÐÄÕâÒ»ÇÐ¶¼³É¿Õ¡£ </p><p>¶àÉÙ¸öÒ¹ÍíËûÖ»ÄÜÌÉÔÚº£±¨ÏÂÃæ£¬Ë¼¿¼×ÅÏÂË®µÀ£¬ÖªµÀÖ»ÓÐÒ»¸ö»ú»á£¿À¶Í¼ÄÜ¸æËßËû¹ÜµÀÓÐ¶à´ó£¬µ«À¶Í¼²»ÄÜ¸æËßËû¹ÜµÀÀïÃæÓÐÊ²Ã´¡­¡­Èç¹ûËûÃ»±»±ïËÀ£¬Èç¹ûÀÏÊóºÜ´óºÜÐ×£¬³å×ÅËûÀ´¶ø²»ÊÇÌÓ×ß¡­¡­¶øÇÒµ±ËûµÖ´ï¹ÜµÀ¾¡Í·µÄÊ±ºò£¬À¶Í¼²»ÄÜ¸æËßËûÔÚÄÇÀïÓÐÊ²Ã´¡£ÕâÀïÓÐ¸ö±ÈÉÏÃæÄÇ¸ö¼ÙÊÍ¸üÓÐÈ¤µÄÐ¦»°£º°²µÏ±Õ×¡Æø½øÈëÏÂË®µÀ£¬ÅÀ¹ý5°ÙÂë£¬ºÚ°µÖÐ³äÂú×Å¶ñ³ô£¬È´·¢ÏÖ¹ÜµÀ¾¡Í·×°ÉÏÁËÒ»²ãºñÖØµÄ½ðÊôÍø¡£¹þ¹þ£¬ÕæÓÐÈ¤¡£ </p><p>Õâ¾ÍÊÇËûËùË¼¿¼µÄ¡£Èç¹ûÕâ¸öÃ°ÏÕÕæµÄÀ´µ½ËûÒ²ÕæµÄÌÓÍÑµÄ»°£¬ËûÄÜ¸ãµ½Ò»Ð©Æ½ÃñµÄ·þ×°¶ø²»±»ÖÜÎ§µÄ·¸ÈË²ì¾õÂð£¿×îºó£¬¾ÍËãËûÅÀ³öÁË¹ÜµÀ£¬ÔÚ¾¯±¨À­ÏìÖ®Ç°ÌÓ³öÁËÐ¤Éê¿Ë£¬µ½ÁËBuxton£¬ÏÆ¿ªÕýÈ·µÄÊ¯Í·¡­¡­È´·¢ÏÖÏÂÃæÊ²Ã´Ò²Ã»ÓÐÄØ£¿»òÕß¸üÏ·¾ç»¯µÄµ±µ½ÁËÕýÈ·µÄµØµãÈ´·¢ÏÖÄÇÀïËÊÁ¢×ÅÒ»×ù´óÏÃ£¬»òÒÑ¾­±ä³É³¬ÊÐÍ£³µ³¡Ê²Ã´µÄ¡£Ò²ÐíÓÐÏ²»¶Ê¯Í·µÄÐ¡º¢×ÓÖ÷Òåµ½Õâ¿é»ðÉ½²£Á§Ê¯£¬°ÑËüÏÆ¿ªÈ´·¢ÏÖÒ»°Ñ±£¹ÜÏäÔ¿³×£¬È»ºó°ÑÁ½¸ö¶¼µ±×÷¼ÍÄîÆ·´ø»ØÁË¼Ò¡£Ò²ÐíÒ»¸öÁÔÈË°ÑÊ¯Í·Ìß·­ÁË£¬ÈÃÔ¿³×±©Â¶ÔÚ¹âÌì»¯ÈÕÏÂ£¬Ï²»¶ÁÁ¾§¾§µÄ¶«Î÷µÄËÉÊó»òÎÚÑ»°ÑËüµð×ßÁË¡£Ò²ÐíÄÇÀïÃ¿Äê´ºÌìÓÐºéË®£¬³å¿åÁËÊ¯Ç½£¬°ÑÔ¿³×¾í×ßÁË¡£¿ÉÄÜ·¢ÉúÈÎºÎÊÂÇé¡£ </p><p>ËùÒÔÎÒÏë--²»¹ÜÊÇ²»ÊÇºúË¼ÂÒÏë--°²µÏÖ»ÊÇÓÌÔ¥ÁËÒ»»á¡£±Ï¾¹£¬Èç¹ûÄã²»¶ÄµÄ»°ÔõÃ´ÊäÄØ¡£ÄãÒ²ÐíÒªÎÊ£¬Ëû»¹ÓÐÊ²Ã´¿ÉÒÔÊ§È¥µÄÄØ£¿Ê×ÏÈÊÇËûµÄÍ¼Êé¹Ý£¬Æä´ÎÊÇËûÔÚ¼àÓüÖÆ¶ÈÖÐµÄÆ½¾²Éú»î£¬ÒÔ¼°ËûÔÙÒ²ÎÞ·¨ÌÓÅÜÁË¡£ </p><p>µ«Ëû×îÖÕ»¹ÊÇÌÓ×ßÁË£¬ÕýÈçÎÒ¸æËß¹ýÄãµÄÒ»Ñù¡£Ëû³¢ÊÔÁË¡­¡­Å¶£¬ÎÒµÄÌìÄÄ£¡Äã¸æËßÎÒ£¬ÄÑµÀËûÃ»ÓÐÈ¡µÃ»Ô»ÍµÄÊ¤ÀûÂð£¿ </p><p>Äã»áÎÊÁË£¬ËûÕæµÄÌÓÅÜÁËÂð£¿ÌÓÅÜÒÔºó·¢ÉúÁËÊ²Ã´£¿Ëûµ½ÁËÄÇ¿é²ÝµØ·­¿ªÁËÄÇ¿éÊ¯Í·ºóÓÖ·¢ÉúÁËÊ²Ã´¡­¡­¼ÙÉèÄÇ¿éÊ¯Í·Ò»Ö±ÔÚÄÇÀï£¿ </p><p>ÎÒÎÞ·¨ÎªÄãÃèÊöÄÇ·ù³¡¾°£¬ÒòÎªÎÒÕâ¸öÖÆ¶È»¯µÄÈËÈÔÈ»ÔÚÀÎ·¿ÀïÄê¸´Ò»ÄêµÄµÈ´ý³öÈ¥¡£ </p><p>µ«ÎÒÒª¸æËßÄãÕâ¸ö¡£1975ÄêÏÄÄ©£¬×¼È·µÄËµÊÇ9ÔÂ15ÈÕ£¬ÎÒÊÕµ½Ò»ÕÅ´ÓµÂ¿ËÈøË¹[Texas]Ð¡ÕòMcNary¼ÄÀ´µÄÒ»ÕÅÃ÷ÐÅÆ¬¡£Õâ¸öÐ¡ÕòÔÚÃÀ¹ú±ß¾³£¬´©¹ýÈ¥¾ÍÊÇEl Porvenir¡£Ã÷ÐÅÆ¬ÊÇ¿Õ°×µÄ¡£µ«ÎÒÖªµÀ£¬¾ÍÏñÖªµÀÎÒÃÇ×ÜÓÐÒ»Ìì»áËÀÄÇÑùÈ·ÐÅ¡£ </p><p>Ëû´©¹ýÁËMcNary¡£µÂ¿ËÈøË¹µÄMcNary¡£ </p><p><br />--------------------------------------------------------------------------------</p><p>Õâ¾ÍÊÇÎÒµÄ¹ÊÊÂ¡£ÎÒ²»ÖªµÀ°ÑËüÈ«²¿Ð´ÏÂÀ´ÐèÒª¶à¾Ã»òÐèÒª¶àÉÙÒ³Ö½¡£ÎÒÊÕµ½Ã÷ÐÅÆ¬ºó¾Í¿ªÊ¼Ð´£¬½áÊøÓÚ1976Äê1ÔÂ14ÈÕ¡£ÎÒÐ´ÍºÁËÈýÖ§Ç¦±Ê£¬ÓÃÁËÒ»×À×ÓÖ½¡£ÎÒ°ÑÕâÐ©Ö½ÕÅ×ÐÏ¸µØ²ØÁËÆðÀ´¡­¡­²»ÈÃÆäËûÈË¿´µ½¡£·ñÔò»áÂ¶Âí½ÅµÄ </p><p>Õâ»½ÆðÁËÎÒÐí¶àÎÞ·¨ÏàÐÅµÄ¼ÇÒä¡£×Ô¼º¶¯ÊÖÐ´¾ÍÏñ°ÑÒ»¸ùÊ÷Ö¦²åÈëÇå³ºµÄºÓË®Àï½ÁÆðÒ»ÍÅÓÙÄàÒ»Ñù¡£ </p><p>Å¶£¬Äã¿ÉÃ»Ð´Äã×Ô¼º£¬ÎÒ·Â·ðÌý¼ûÓÐÈËÕâÃ´Ëµ¡£ÄãÊÇÔÚÐ´°²µÏ¡¤¶Å¸£À×¡£ÄãÔÚÕâ¸ö¹ÊÊÂÀïÖ»ÊÇÒ»¸öÎÞ×ãÇáÖØµÄÐ¡½ÇÉ«¡£µ«ÄãÖªµÀ²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£°²µÏÃ¿¾ä»°Èç¹ûÃ»ÓÐÎÒ¾ö²»»áÈÃÈËÖªµÀµÄ£¬µ±¼àÓü´óÃÅÏòÍâ´ò¿ª£¬ÎÒ´©ÉÏÁ®¼ÛµÄÍâÌ×£¬¶µÀï´§×Å20ÃÀÔª£¬ÐÄÀïÐÀÏ²²»ÒÑ¡£²»¹ÜÏÖÔÚÓÐ¶àÀÏ¶àÁÊµ¹£¬ÎÒ¶¼ºÜ¸ßÐË¡£ÎÒÏë°²µÏ±ÈÎÒ¸ü¿ªÐÄ¡£ </p><p>ÔÚ¼àÓüÀï»¹ÓÐ¸úÎÒÒ»ÑùµÄÈË£¬»¹ÓÐ¼ÇµÃ°²µÏµÄÈË¡£ÎÒÃÇºÜ¸ßÐËËûÌÓ×ßÁË£¬µ«Ò²ÓÐµãÉË¸Ð¡£¹é¸ùµ½µ×£¬ÓÐÐ©Äñ×¢¶¨²»ÄÜ±»¹ØÔÚÁý×ÓÀïµÄ¡£ËüÃÇµÄÓðÃ«Ì«Ã÷ÁÁ£¬ËüÃÇµÄ¸èÉùÌ«ÌðÃÀ¡£ËùÒÔÖ»ÄÜÈÃËüÃÇ×ß£¬·ñÔòÄ³ÌìÄã´ò¿ªÁý×ÓÎ¹ËüÃÇµÄÊ±ºòËüÃÇÒÑ¾­·É×ßÁË¡£ÄãÖªµÀ°ÑËüÃÇ¹ØÔÚÕâ¸öµØ·½ÊÇ´íÎóµÄ£¬µ«ËüÃÇµÄÀë¿ªÈÃÕâ¸öµØ·½±äµÄµ¥µ÷ºÍ¿Õµ´µ´¡£ </p><p>Õâ¾ÍÊÇÎÒºÜÀÖÒâ¸æËßÄãµÄ¹ÊÊÂ£¬¾¡¹Ü½á¾ÖÎ´Öª£¬¾¡¹ÜÐ´ÏÂËüÃÇÈÃÎÒ¸ÐÉË¡£Ð»Ð»ÄãÌýÎÒ½²ÍêÕâ¸ö¹ÊÊÂ¡£ÎÒÒª¶Ô°²µÏËµ£ºÈç¹ûÄãÕæµ½ÁËÄÇÀï£¬ÎÒÏàÐÅÄãÄÜµ½ÄÇÀï£¬ÄÇÃ´ÈÕÂäºóÌæÎÒ¿´¿´ÐÇÐÇ£¬ÌæÎÒÃþÃþÉ³Ì²£¬ÌæÎÒÌø½øË®Àï£¬ÌæÎÒ¸ÐÊÜÒ»ÏÂ×ÔÓÉ¡£ </p><p>ÎÒ´ÓÀ´Ã»Ïë¹ýÒª¼ÌÐøÎÒµÄ¹ÊÊÂ£¬µ«ÏÖÔÚÒÔÇ°Ð´µÄ¶«Î÷ÔÚ×ÀÉÏ£¬Ì¯¿ªÔÚÎÒµÄÃæÇ°¡£ÎÒÒªÐÂµÄÅÄÖ½²¾ÔÙÐ´ÉÏÈý¡¢ËÄÒ³¡£ÎÒÊÇÔÚÒ»¼ÒÉÌµêÂòµÄÅÄÖ½²¾--ÎÒ×ßµ½²¨ÌØÀ¼Òé»á½ÖÒ»¼ÒÉÌµêÀïÂòÁËÕâ¸ö¡£ </p><p>ÎÒÒÔÎªÎÒÔÚÐ¤Éê¿ËµÄÀÎ·¿Àï½áÊøÁËÎÒµÄ¹ÊÊÂ¡£ÄÇÊÇ1976ÄêµÄÒ»ÔÂÒ»¸öº®ÀäµÄ¶¬ÌìÀï¡£ÏÖÔÚÊÇ1977Äê6ÔÂÄ©ÁË£¬ÎÒ×øÔÚ²¨ÌØÀ¼BrewsterÂÃ¹ÝµÄÒ»¸öÓÖÐ¡ÓÖ±ãÒËµÄ·¿¼äÀï¼ÌÐø×ÅÎÒµÄ¹ÊÊÂ¡£ </p><p>´°»§´ò¿ª×Å£¬½»Í¨àÐÔÓ¡£ÎÒ²»µÃ²»Ê±³£¿´×Å´°ÍâÒÔÈ·¶¨ÄÇÀïÃ»ÓÐÕ¤À¸¡£ÍíÉÏÎÒË¯µÄºÜ²»ºÃ£¬ÒòÎªÎÒ·¿¼äÀïµÄ´²£¬¾¡¹Ü¸ú·¿¼äÒ»ÑùÁ®¼Û£¬ÈÔÈ»¸Ð¾õÌ«´óÌ«ÉÝ»ªÁË¡£Ã¿ÌìÔçÉÏÁùµã°ëÎÒ¾ÍÐÑÁË£¬¸Ðµ½ÃÔã¯ºÍº¦ÅÂ¡£ÎÒ×öÁË¶ñÃÎ¡£ÎÒ¶Ô×ÔÓÉµÄ¸Ð¾õºÜÔã¸â¡£ÕâÖÖ¸Ð¾õÓÖÈÃÈËº¦ÅÂÓÖÈÃÈËÓäÔÃ¡£ </p><p>ÎÒµÄÉú»î·¢ÉúÁËÊ²Ã´£¿ÄãÄÜ²Âµ½Âð£¿ÎÒ±»¼ÙÊÍÁË¡£ÔÚÈýÊ®°ËÄêµÄ³£¹æñöÑ¯ºó[Õâ¸ö¹ý³ÌÖÐ£¬ÎÒµÄÈý¸öÂÉÊ¦¶¼È¥ÊÀÁË]£¬ÎÒµÄ¼ÙÊÍ±»Åú×¼ÁË¡£ÎÒÏëËûÃÇÈÏÎª£¬ÔÚ58ËêÕâ¸öÄêÁä£¬ÎÒÖÕÓÚÃ»Ê²Ã´Î£º¦ÁË¡£ </p><p>ÎÒ²îµã¾ÍÒª°ÑÄãÕýÔÚ¿´µÄÕâ¸öÉÕµôÁË¡£ËûÃÇËÑ²éÒª³öÈ¥µÄÈË¾ÍÏñËÑ²éÐÂ½øÀ´µÄÈËÒ»Ñù×ÐÏ¸¡£Õâ¸öº¬ÓÐ±¬Õ¨ÐÔµÄÄÚÈÝ×ãÒÔÈÃÎÒÔÙ±»¹Ø¸öÁùµ½°ËÄê£¬ÎÒµÄ&amp;quot;ÂÛÎÄ&amp;quot;[memoirs]»¹°üÀ¨£ºÎÒÏàÐÅ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ËùÔÚµÄÄÇ¸öÕò×ÓµÄÃû×Ö¡£Ä«Î÷¸ç¾¯²ìºÜ¸ßÐËÓëÃÀ¹ú¾¯²ìºÏ×÷£¬ÎÒ²»ÏëÎÒ»ñµÃ×ÔÓÉµÄÊ±ºò°²µÏÈ´Ê§È¥×ÔÓÉ£¬»òÕßÎÒ²»Ïë½áÊøÎÒ»¨ÁËÕâÃ´¶à¹¦·òÐÁÇÚÐ´×÷µÄ¹ÊÊÂ¡£</p><p><br />ÎÒÏëÆðÁË1948Äê°²µÏÊÇÈçºÎ°ÑËûµÄ500ÃÀÔª´ø½øÀ´µÄ£¬È»ºóÎÒÓÃÍ¬ÑùµÄ·½·¨°ÑÎÒµÄ¹ÊÊÂ´øÁË³öÈ¥¡£ÎªÁË°²È«£¬ÎÒ°ÑÌáµ½ZihuatanejoµÄÃ¿Ò»Ò³¶¼ÖØÐ´ÁË¡£Èç¹ûÔÚËÑ²éÎÒµÄÊ±ºò±»·¢ÏÖÁË£¬ÎÒ»Ø±»´ø»ØÈ¥¡­¡­µ«¾¯²ì»áÔÚÃØÂ³[Peruvian]µÄÒ»¸öº£±õ³ÇÊÐLas IntrudresÈ¥Ñ°ÕÒ°²µÏ¡£ </p><p>¼ÙÊÍÎ¯Ô±»á¸øÁËÎÒÒ»¸öÔÚFoodWay MarketÀï&amp;quot;½ø»õ·¿ÖúÀí&amp;quot;[stock-room assistant]µÄ¹¤×÷£¬ÄÇ¸ö³¬¼¶ÊÐ³¡ÔÚÄÏ²¨ÌØÀ¼µÄSpruce Mall--ÕâÒâÎ¶×ÅÎÒ³ÉÎªÒ»¸öÀÏ´ò°üÄÐº¢[ageing bag-boy]ÁË¡£ÄãÖªµÀ£¬´ò°üÄÐº¢Ö»ÓÐÁ½ÖÖ£¬ÀÏµÄºÍÉÙµÄ¡£Ã»ÓÐÈË×¢ÒâËûÃÇ¡£Èç¹ûÄãµ½Spruce Mall FoodWayÈ¥¹ºÎï£¬ÄãÖ»»á°ÑÂòµ½µÄ¶«Î÷ÄÃ»ØÆû³µ¡­¡­²»¹ýÒªÊÇÄãÔÚ1977ÄêÈýÔÂµ½ËÄÔÂ¼äÔÚÄÇÀï¹ºÎïµÄ»°£¬ÎÒ¾ÍÔÚÄÇÀï¹¤×÷¡£ </p><p>×î¿ªÊ¼ÎÒÈÏÎªÎÒÒ»µãÒ²²»ÄÜÊÊÓ¦ÍâÃæÊÀ½ç¡£ÎÒÃèÊö¹ý¼àÓüÀï¾ÍÏñÍâÃæÊÀ½çµÄËõÐ¡Ä£ÐÍ£¬µ«ÎÒÃ»Ïëµ½ÍâÃæµÄÊÀ½ç±ä»¯ÄÇÃ´¿ì£¬ÈËÃÇ×ßÂ·µÄËÙ¶ÈÒ²ÄÇÃ´¿ì£¬ËûÃÇÉõÖÁËµ»°¶¼¿ìËÙ¶ø´óÉùÁË¡£ </p><p>ÕâÊÇÎÒ×öµÄ×îÄÑµÄµ÷Õû£¬Ö±µ½ÏÖÔÚÎÒ»¹Ã»ÍêÈ«µ÷Õû¹ýÀ´¡­¡­¿ÉÄÜÐèÒªºÜ³¤Ê±¼ä¡£±ÈÈç£¬Å®ÈËÃÇ¡£ËÄÊ®ÄêÀ´ÎÒ¶¼¿ìÍü¼ÇËýÃÇÊÇÈËÀàµÄÒ»°ëÁË£¬Í»È»ÎÒÒªÔÚÒ»¸ö³äÂú×ÅËýÃÇµÄÉÌµêÀï¹¤×÷ÁË¡£ÓÐÄêÀÏµÄ¸¾Å®£¬ÓÐ´©×ÅT-shirtsµÄ¸¾Å®[T-shirtsÉÏÓÐ¸ö¼ýÍ·ÏòÏÂÖ¸×Å£¬»¹Ð´×Å&amp;quot;ÕâÀïÓÐº¢×Ó&amp;quot;µÄ×ÖÑù]£¬´©×Å±©Â¶µÄ¸¾Å®ÈéÍ·Í¹ÏÖÔÚ³ÄÉÀÉÏ[ÎÒÄÇ¸öÄê´ú´©³ÉÕâÑù»á±»²¶È»ºóÈ¥×ö¾«Éñ²¡¼ì²éµÄ]£¬¸÷ÖÖ¸÷ÑùµÄ¸¾Å®¡£ÎÒ·¢ÏÖÎÒ×Ô¼ºÕûÌìÃ¦µÄÍÅÍÅ×ª»¹±»ÈË×çÖäÎª°¹ÔàµÄÀÏ¸¾Å®¡£ </p><p>È¥Ï´ÊÖ¼äÓÖÊÇÁíÒ»ÖÖÇé¿öÁË¡£µ±ÎÒ±ØÐëÈ¥µÄÊ±ºò[×ÜÊÇÔÚÒ»¸öÐ¡Ê±µÄµÚ25·ÖÖÓ]£¬ÎÒ±ØÐë¿ËÖÆ×Ô¼ºÏòÀÏ°å±¨¸æµÄÐÐÎª¡£ÖªµÀ×Ô¼ºÔÚ´óÇ§ÊÀ½çÀï¿ÉÒÔËæÒâÈ¥Ï´ÊÖ¼äÊÇÒ»»ØÊÂ£¬µ÷Õû×Ô¼ºÒÔÇ°µÄÐÄÌ¬ÓÖÊÇÁíÒ»»ØÊÂ£¬ÄÇÃ´¶àÄêÒÔÀ´Èç¹û²»Ïò×î½üµÄ¹¤Í·ÇëÊ¾¾ÍÈ¥µÄ»°»á±»¹Ø½û±ÕÁ½ÌìµÄ¡£ </p><p>ÎÒµÄÀÏ°å²»Ï²»¶ÎÒ¡£ËûÊÇ¸öÄêÇáÈË£¬¶þÊ®Áù¡¢Æß£¬ÎÒÖªµÀËûÎªÊ²Ã´²»Ï²»¶ÎÒ£¬Ò»Í·ÀÏñ®Æ¤¹·ÅÀÔÚÄã½Å±ßÏòÄãÌÖ»¶ÐÄÈ·ÊµÈÃÈËÌÖÑá¡£ÀÏÌì£¬ÎÒÌÖÑáÎÒ×Ô¼º¡£µ«ÊÇ¡­¡­ÎÒÎÞ·¨Í£Ö¹¡£ÎÒÏë¸æËßËû£¬ÄêÇáÈË£¬ÕâÊÇ¼àÓüÉú»î´ø¸øÎÒµÄ¡£ÄÇÀï°ÑËùÓÐÈËÖÃÓÚÒ»¸öÖ÷¹ÜÏÂÃæ£¬Äã¾Í³ÉÁËÃ¿¸öÖ÷¹ÜµÄ¹·¡£Ò²ÐíÄãÖªµÀÄã³ÉÎªÁË¹·£¬µ«ÊÇÆäËû´©»ÒÉ«Çô·þµÄÈËÒ²ÊÇ¹·£¬ËùÒÔÒ²ÎÞËùÎ½ÁË¡£ÔÚÍâÃæÈ´²»ÊÇÕâÑù¡£ÎÒÎÞ·¨¸æËßÒ»¸öÏñËûÄÇÑùµÄÄêÇáÈË¡£ÒòÎªËûÓÀÔ¶Ò²ÎÞ·¨Àí½â¡£ÎÒµÄ¼ÙÊÍ¹Ù[P.O.]Ò²ÎÞ·¨Àí½â£¬ËûÊÇÒ»¸öÅÖÅÖµÄÖ±ÂÊµÄÇ°º£¾ü£¬Ò»°Ñºìºú×Ó£¬Ò»´óÂá¿ðÐ¦»°¡£ËûÃ¿ÐÇÆÚÀ´¿´ÎÒ5·ÖÖÓ¡£&amp;quot;Äã»¹ÔÚÕ¤À¸ÍâÂð£¬Red£¿&amp;quot;µ±ËûËµÍêÐ¦»°ÒÔºóÕâÃ´ÎÊÎÒ¡£ÎÒËµÊÇµÄ£¬È»ºó½áÊøÌ¸»°Ö±µ½ÏÂ¸öÐÇÆÚ¡£ </p><p>ÊÕÒô»úÀïµÄÒôÀÖÒ²ÊÇ¡£µ±ÎÒ¸Õ½øÈ¥µÄÊ±ºò£¬Å¼ÏñÀÖ¶Ó²Å¸ÕÐËÆð£¬ÏÖÔÚÃ¿Ê×¸èÌýÆðÀ´¶¼ÏñÔÚ³ªfucking¡£ÄÇÃ´¶àÆû³µ¡£Ã¿´Î¹ý½ÖµÄÊ±ºòÎÒ¶¼¸Ðµ½ÊÇÔÚÍæÃü¡£ </p><p>»¹ÓÐ¸ü¶àµÄÆæ¹ÖºÍÁîÈËº¦ÅÂµÄ¶«Î÷£¬Ò²ÐíÄãÄÜÁì»áµ½»òÕßÉÔÎ¢Áì»áµ½ÎÒÕýÔÚÏë×öµãÄÜÖØ»ØÀÎ·¿µÄÊÂÇéÁË¡£µ±ÄãÔÚ¼ÙÊÍµÄÊ±ºò£¬ÒªÐ¡ÐÄ×öËùÓÐÊÂÇé¡£ÎÒºÜ²»ºÃÒâË¼µØËµ£¬ÎÒ¿ªÊ¼Ïë´ÓFoodWay»òËüµÄÔ±¹¤ÄÇÀïÍµµãÇ®ÁË¡£ÈÎºÎÊÂ¶¼³É£¬Ö»ÒªÄÜ»Øµ½°²¾²µÄ¡¢ËùÓÐÊÂ¶¼Õý³£µÄ¼àÓüÀï¾Í³É¡£ </p><p>Èç¹ûÎÒÃ»ÈÏÊ¶°²µÏ£¬¿ÉÄÜÎÒ¾Í»áÄÇÃ´È¥×öÁË¡£µ«ÎÒÒ»Ö±Ïë×ÅËû£¬Ïë×ÅËû»¨ÁËÄÇÃ´¶àÄêÄÍÐÄµØÓÃÔä×ÓÍÚ×ÅÍ¨Ïò×ÔÓÉµÄ¶´¡£ÎÒÏëµ½ÄÇ¸ö¾Í¸Ðµ½º¦ëý£¬ËùÒÔ°ÑÄÇ¸öÏë·¨¶ªµôÁË¡£Å¶Äã¿ÉÒÔËµËû±ÈÎÒÓÐ¸ü¶àµÄÀíÓÉ×ÔÓÉ--ËûÓÐÒ»¸öÐÂµÄÉí·ÝºÍÐí¶àÇ®¡£µ«Õâ²»ÊÇÍêÈ«ÕýÈ·µÄ£¬ÄãÖªµÀ¡£ÒòÎªËû²»ÖªµÀÄÇ¸öÐÂÉí·ÝÊÇ·ñ»¹ÔÚÄÇÀï£¬Èç¹ûÃ»ÓÐÐÂÉí·Ý£¬ÄÇ±ÊÇ®¾ÍÎÞ·¨ÄÃµ½¡£²»£¬ËûÐèÒªµÄÖ»ÊÇ×ÔÓÉ£¬Èç¹ûÎÒ°ÑÎÒÏÖÔÚÓµÓÐµÄÈ«¶ªµôÁË£¬ÄÇ¾ÍÏñ¶Ô×ÅËûÐÁÐÁ¿à¿àµÃÀ´µÄÒ»ÇÐÉÏÃæÍÂÍÂÄ­¡£ </p><p>ËùÒÔÐÝÏ¢ÌìÎÒ´î±ã³µÈ¥ÁËÐ¡ÕòBuxton¡£ÕâÊÇ1977ÄêµÄËÄÔÂ³õ£¬ÌïÒ°ÉÏµÄÑ©¸Õ¿ªÊ¼ÈÚ»¯£¬ÎÂ¶È¸Õ¿ªÊ¼×ªÅ¯£¬°ôÇò¶ÓÈ¥ÁË±±·½¿ªÊ¼Ò»¸öÐÂÈû¼¾¡£µ±ÎÒ¿ªÊ¼ÂÃÐÐµÄÊ±ºò£¬ÎÒÔÚ¶µÀï·ÅÁËÒ»¸öÖ¸ÄÏÕë¡£ </p><p>ÔÚBuxtonÕòÓÐÒ»´ó¿é²ÝµØ£¬°²µÏËµ£¬ÔÚÄÇÆ¬²ÝµØµÄ±±±ßÓÐÒ»¶ÂÊ¯Ç½£¬Ò»¿´¾ÍÄÜ¿´µ½¡£ÑØ×ÅÇ½±ß×ßÓÐÒ»¸öÊ¯Í·£¬Óë²ÝµØ¸ñ¸ñ²»Èë¡£ </p><p>Äã»áËµÒ»¸öÉµ¹ÏµÄ¾Ù¶¯¡£ÏñBuxtonÄÇÑùµÄÏçÏÂÐ¡Õò»áÓÐ¶àÉÙ²ÝµØ£¿Ò»°Ù¸ö£¿¾Í¸öÈË¾­Àú¶øÑÔ£¬Èç¹ûÔÙ¼ÓÉÏµ±Ê±ÊÇ²ÝµØ£¬ÏÖÔÚÊÇ¸ûµØµÄ»°£¬ÎÒ»áËµÓÐ¸ü¶à¡£ÈçÎÒ·¢ÏÖÁËÕýÈ·µÄÄÇ¸ö£¬ÎÒ¿ÉÄÜÓÀÔ¶²»ÖªµÀÒòÎªÎÒÔÚÕÒÒ»¿éºÚÉ«»ðÉ½²£Á§Ê¯£¬Ã»×¼°²µÏ°ÑËü·Åµ½¿Ú´üÀï´ø×ßÁË¡£ </p><p>ËùÒÔÎÒÍ¬Òâ£¬ÕâÊÇ¸öÉµ¹ÏµÄ¾Ù¶¯£¬ÎãÓ¹ÖÃÒÉ¡£¸üÔã¸âµÄÊÇ£¬¶ÔÓÚÒ»¸ö¼ÙÊÍµÄÈËÀ´ËµÊÇ¸öÎ£ÏÕµÄ¾Ù¶¯£¬ÒòÎªÓÐÐ©µØ·½Çå³þµØ±êÃ÷ÁË²»×¼½øÈë×ÖÑù¡£ÎÒµÃËµ£¬Èç¹ûÎÒÔ½½çËûÃÇ»áºÜ¸ßÐËµØ¸Ï×ÅÎÒÖØ·µ¼àÓüµÄ¡£Ò»¸öÉµ¹ÏµÄ¾Ù¶¯¡­¡­µ«ÍÚ28ÄêÇ½Ò²ÊÇÒ»ÑùµÄ¾Ù¶¯¡£µ±Äã²»ÔÙÊÇÄÇ¸öÄÜÅª¶«Î÷µÄÈË¶øÊÇÒ»¸ö´ò°üÄÐº¢µÄÊ±ºò£¬ÐÂÉú»îÀïÃæÓÐÒ»ÏîÐÂµÄ°®ºÃÔÙºÃÒ²²»¹ýÁË¡£ÎÒµÄ°®ºÃ¾ÍÊÇÑ°ÕÒ°²µÏµÄÊ¯Í·¡£ </p><p>ËùÒÔÎÒ´î±ã³µÈ¥ÁËBuxton¡£Ò»Â·ÉÏÎÒÌý×ÅÄñ½Ð£¬Ìýµ½´ºÌìÀ´ÁË£¬¿´¿´Ñ©ÈÚ»¯ºóÂ¶³öÀ´µÄÆ¿×Ó--ºÜÒÅº¶£¬¶¼ÊÇ²»¿É»ØÊÕµÄ¡£×Ô´ÓÎÒ½ø¼àÓüºóÊÀ½çËÆºõ±»¶ñÒâ»Ó»ôÁË--»¹Ñ°ÕÒ×Å²ÝµØ¡£ </p><p>Ðí¶à´Î¶¼ÊÇÍ½ÀÍÎÞ¹¦¡£Ã»ÓÐÊ¯Ç½¡£ÓÐÊ¯Ç½µÄ£¬ÎÒµÄÖ¸ÄÏÕë¸æËßÎÒÃæ¶ÔµÄ·½ÏòÊÇ´íµÄ¡£ÎÒ×ß¹ýÁËÕâÐ©Ê¯Ç½¡£ÕâÑù³öÀ´×ß×ßºÜÊæ·þ£¬ÔÚÍâÃæÎÒÕæÕý¸Ðµ½ÁË×ÔÓÉºÍÄþ¾²¡£Ò»¸öÐÇÆÚÁùÒ»ÌõÀÏ¹·¸ú×ÅÎÒ°ëÌì¡£»¹ÓÐÒ»ÌìÎÒ»¹¿´µ½Ò»Ö»Â¹¡£ </p><p>È»ºó¾Íµ½ÁË4ÔÂ23ÈÕ£¬ÄÇÌìÊÇÎÒÔÙ»î58ÄêÒ²²»»áÍü¼ÇµÄ¡£ÄÇÊÇ¸öÎÂÅ¯µÄÐÇÆÚÁùÏÂÎç£¬ÓÐ¸öÔÚÇÅÉÏµöÓãµÄÐ¡º¢¸æËßÎÒÄÇÌõÂ·½ÐThe Old Smith Road¡£ÎÒÄÃ³öÓÃ×ØÉ«FoodWay´ü×Ó´øÀ´µÄÎç·¹£¬×øÔÚÂ·±ßµÄÊ¯Í·ÉÏ³ÔÍê¡£Àë¿ªÇ°£¬ÎÒ°ÑÊ£ÏÂµÄ¶«Î÷ÇåÉ¨Íê£¬ÎÒ¸¸Ç×ÔÚËÀÇ°¾ÍÊÇÕâÃ´½ÌÎÒµÄ£¬ÄÇÊ±ÎÒ±ÈÕâ¸ö¸æËßÎÒÂ·ÃûµÄµöÓãÐ¡º¢´ó²»ÁË¶àÉÙ¡£ </p><p>´óÔ¼Á½µãÖÓÎÒÀ´µ½×óÊÖ±ßÒ»´ó¿éÌïÒ°¡£Ô¶¶ËÓÐ¶ÂÊ¯Ç½£¬Î÷±±×ßÏò£¬ÎÒ×ß¹ýÈ¥£¬ÑØ×ÅÊ¯Ç½×ß¡£Ò»Ö»ËÉÊóÔÚÒ»¿ÃÏðÊ÷ÉÏ¶ÔÎÒÖ¨Ö¨½Ð¡£ </p><p>×ßÁËËÄ·ÖÖ®Èý£¬ÎÒ¿´µ½ÁËÄÇ¿éÊ¯Í·¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ¡£ºÚÉ«µÄ²£Á§Ê¯£¬¹â»¬µÄÏñË¿³ñ¡£ÓëÃåÒòÖÝµÄ²ÝµØ¸ñ¸ñ²»Èë¡£ÎÒ¶¢×ÅËü¿´ÁËºÜ³¤Ê±¼ä£¬ºÁÎÞÀíÓÉµÄÏë¿Þ¡£ÄÇÖ»ËÉÊó»¹¸ú×ÅÎÒÒ»Ö±½Ð¡£ÎÒµÄÐÄÆËÍ¨ÆËÍ¨¿ñÌø¡£ </p><p>µ±ÎÒ¸Ðµ½ÄÜ¿ØÖÆ×¡×Ô¼ºÁË£¬ÎÒ×ßÏòÊ¯Í·£¬ÔÚÅÔ±ß¶×ÏÂ--ÎÒµÄÏ¥¸Ç¸Â°ÍÏìÁËÁ½Éù--ÎÒµÄÊÖÕæÊµµØÅöµ½ÁËËü¡£ÎÒÃ»°ÑËü¼ðÆðÀ´ÒòÎªÎÒ¾õµÃµ×ÏÂ¿ÉÄÜÊ²Ã´¶¼ÓÐ£»ÎÒ²»ÄÜ¾ÍÕâÑù×ßÁËÒ»Â·È´·¢ÏÖÏÂÃæÊ²Ã´¶¼Ã»ÓÐ¡£ÎÒÒ²Ã»Ïë¹ý°ÑËü´ø×ß£¬ÒòÎªÎÒÃ»Ïë¹ýËüÊÇÎÒµÄ--°ÑËü´ø×ßÎÒ¾õµÃÊÇÖÖºÜ¶ñÁÓµÄÍµÇÔÐÐÎª¡£²»£¬ÎÒÖ»Ïë°ÑËü¼ðÆðÀ´¸ÐÊÜÒ»ÏÂÖØÁ¿£¬À´Ö¤ÊµËüµÄÕæÊµÐÔ£¬ÒÔ¼°Ëü¹â»¬µÄÎÆÀíÓëÎÒµÄÆ¤·ô½Ó´¥µÄ¸Ð¾õ¡£ </p><p>ÎÒ»¹µÃ¿´¿´³¤¾ÃÒÔÀ´Ñ¹ÔÚËüÏÂÃæµÄ¶«Î÷¡£ÎÒµÄÑÛ¾¦¿´µ½ÁË£¬µ«È´´ô×¡ÁË¡£ÊÇÒ»¸öÐÅ·â£¬ÔÚËÜÁÏ´üÀï×ÐÏ¸°ü¹ü×Å·ÀÖ¹³±Êª¡£°²µÏµÄ×ÐÏ¸µÄ×Ö¼£ÔÚÉÏÃæÐ´×ÅÎÒµÄÃû×Ö¡£ </p><p>ÎÒÄÃÆðÐÅ·â£¬ÉÏÃæÐ´×Å</p><p>Ç×°®µÄRed£º</p><p>Èç¹ûÄã¶Áµ½Õâ¸öÄÇÃ´ÄãÒÑ¾­³öÓüÁË¡£²»¹ÜÔõÑùÄãÒÑ¾­³öÀ´ÁË¡£¼ÈÈ»ÄãÒÑ¾­×ßÁËÕâÃ´Ô¶£¬Ò²ÐíÄãÔ¸Òâ×ßµÃ¸üÔ¶Ò»µã¡£<br />ÎÒÏëÄã»¹¼ÇµÃÄÇ¸öÕò×ÓµÄÃû×Ö£¬²»ÊÇÂð£¿ÎÒÐèÒªÒ»¸öÓÅÐãµÄÈËÀ´°ïÖúÎÒ´òÀíÊÂÎï¡£<br />Í¬Ê±£¬ºÍÎÒÒ»ÆðºÈÒ»±­--×ÐÏ¸¿¼ÂÇÒ»ÏÂ¡£ÎÒÔ¸ÒâÒ»Ö±¹ØÕÕÄã¡£<br />¼Ç×¡Ï£Íû×ÜÊÇ¼þºÃµÄ¶«Î÷£¬Red£¬Ò²ÐíÊÇ×îºÃµÄ¶«Î÷£¬Ã»±ðµÄ¶«Î÷±ÈËü¸üºÃÁË¡£ÎÒÏ£ÍûÕâ·âÐÅÄÜÕÒµ½Äã£¬ºÜºÃµØÕÒµ½Äã¡£ </p><p>ÄãµÄÅóÓÑ Peter Stevens <br />ÎÒÃ»ÔÚÌïÒ°Àï¶ÁÕâ·âÐÅ¡£Ò»ÖÖ¿Ö¾åÑ¹ÒÖ×ÅÎÒ£¬ÔÚ¿´Ö®Ç°ÎÒ±ØÐëÔ¶Àë´ËµØ¡£ÓÃÒ»¾äÊÊµ±µÄË«¹ØÓïÀ´ÐÎÈÝ¾ÍÊÇ£¬ÎÒº¦ÅÂ±»apprehend[ÓÐ&amp;quot;Áì»áÀí½â&amp;quot;µÄÒâË¼£¬Ò²ÓÐ±»&amp;quot;´þ²¶&amp;quot;µÄÒâË¼]¡£ </p><p>ÎÒ´ò¿ªÐÅ·â¶ÁÁËÐÅ£¬È»ºó°ÑÍ·Âñ½ø±ÛÍä¿ÞÆü¡£¸úÐÅÔÚÒ»ÆðµÄÊÇ20ÕÅ³®Æ±£¬Ã¿ÕÅ50ÃÀÔª¡£ </p><p>ÏÖÔÚÎÒÔÚBrewsterÂÃ¹Ý£¬¼¼ÊõÉÏ½²ÒÑ¾­Î¥·´ÁË¼ÙÊÍÌõÀý¡£ÎÒÏëÈç¹ûÖªµÀÎÒÏë¸ÉÊ²Ã´µÄ»°£¬Ã»ÈË×¼±¸ÎªÎÒ´ò¿ª·½±ãÖ®ÃÅ¡£ </p><p>ÎÒÓÐÊÖ¸å¡£ÎÒµÄËùÓÐÐÐÀî¸úÎÒµÄÒ½ÁÆÓÃ¼±¾È°üÒ»Ñù´óÐ¡¡£ÎÒÓÐÊ®¾ÅÕÅÎåÊ®ÃÀÔ²£¬ËÄÕÅÊ®ÃÀÔ²£¬Ò»ÕÅÎåÃÀÔ²£¬ÈýÕÅÒ»ÃÀÔ²ºÍÒ»Ð©ÁãÍ·¡£ÎÒ»»¿ªÁËÒ»ÕÅÎåÊ®ÃÀÔ²À´ÂòÅÄÖ½²¾ºÍÒ»°üÑÌ¡£ </p><p>²Â²ÂÎÒÒª¸ÉÊ²Ã´¡£ </p><p>µ«ÕæµÄÃ»ÓÐ´ð°¸¡£Ö»ÓÐÁ½ÖÖÑ¡Ôñ¡£Ã¦ÂµµÄÉú´æ»òÃ¦ÂµµÄËÀÈ¥¡£ </p><p>Ê×ÏÈÎÒ»á°ÑÊÖ¸å·Å½ø°üÀï¡£È»ºóÎÒ»á¿ÛÉÏËü£¬×¥ÆðÎÒµÄÍâÌ×£¬ÏÂÂ¥£¬¼ì²éÒ»ÏÂË¯´ü¡£È»ºóÑØÕò×ÓÈ¥Ò»¼Ò¾Æ°É£¬·ÅÎåÃÀÔ²ÔÚÊÌÕßÃæÇ°ÈÃËû¸øÎÒÁ½±­Jack Daniels--Ò»±­¸øÎÒÒ»±­¾´°²µÏ¡¤¶Å¸£À×¡£³ýÁËÒ»Á½±­Æ¡¾ÆÒÔÍâ£¬ËüÃÇÊÇÎÒ×Ô1938ÄêÒÔÀ´×öÎª×ÔÓÉÈËºÈµÄµÚÒ»±­¾Æ¡£È»ºóÎÒÒª¸øÊÌÕßÒ»ÃÀÔ²Ð¡·Ñ¸ÐÐ»Ëû¡£ÎÒ»áÀë¿ª¾Æ°ÉÑØ×ÅSpring½ÖÈ¥»Ò¹·°ÍÊ¿ÖÕµãÕ¾ÂòÒ»ÕÅ¾­¹ýÅ¦Ô¼È¥El PascoµÄ³µÆ±¡£µ±ÎÒµ½ÁËEl Pasco£¬ÎÒÒªÂòÕÅÈ¥McNaryµÄ³µÆ±¡£µ±ÎÒµ½ÁËMcNary£¬ÎÒÏëÎÒÄÜÕÒ¸öÏñÎÒÒ»ÑùµÄÀÏÓÍÌõ´øÎÒ´©Ô½±ß¾³µ½Ä«Î÷¸ç¡£ </p><p>ÎÒµ±È»¼ÇµÃÄÇ¸öÃû×Ö¡£Zihuatanejo¡£Ò»¸öÕâÑùÃÀÀöµÄÃû×ÖÊÇÎÞ·¨ÈÃÈËÍüÈ´µÄ¡£ </p><p>ÎÒ·¢ÏÖÎÒºÜÐË·Ü£¬ÒÔÖÁÓÚÎÒ²ü¶¶µÄË«ÊÖÎÞ·¨ÎÕ×¡±Ê¡£ÎÒÏëÕâÖÖÐË·ÜÖ»ÓÐÒ»¸ö×ÔÓÉÈË²ÅÄÜÌå»á£¬Ò»¸ö¼´½«¿ªÊ¼Î´ÖªµÄÂÃ³ÌµÄ×ÔÓÉÈË¡£ </p><p>ÎÒÏ£Íû°²µÏÔÚÄÇÀï¡£ </p><p>ÎÒÏ£ÍûÎÒÄÜ´©Ô½±ß¾³¡£ </p><p>ÎÒÏ£ÍûÄÜ¿´µ½ÎÒµÄÅóÓÑºÍËûÎÕÊÖ¡£ </p><p>ÎÒÏ£ÍûÌ«Æ½ÑóºÍÎÒµÄÃÎÖÐÒ»ÑùÕ¿À¶¡£</p><p><br />--------------------------------------------------------------------------------</p><p>Òëºó¼Ç<br />¡¶ÀöËþ¡¤º£»ªË¿ºÍÐ¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊê¡· [Rita Hayworth and Shawshank Redemption]ÊÇË¹µÛ·Ò¡¤½ð[ Stephen King]µÄÐ¡Ëµ¼¯¡¶ËÄ¼¾¡·[Different Seasons]ÖÐµÄµÚÒ»²¿¡£</p><p>¸Ä±à×Ô±¾Ð¡ËµµÄµçÓ°¡¶´Ì¼¤1995¡·[Shawshank Redemption]»ñµÃÁË1995Äê°ÂË¹¿¨ÆßÏîÌáÃû£¬°üÀ¨×î¼Ñ±à¾çÌáÃû¡£</p><p>ÒëÕß³öÓÚ¶ÔÕâ²¿µçÓ°µÄÈÈ°®£¬ÀûÓÃ¿ÕÓàÊ±¼ä½«Õâ²¿Ö»ÓÐ20¶àÒ³µÄÓ¢ÎÄÐ¡Ëµ·­ÒëÁË³öÀ´¡£ÖØÐÂÉóÊÓÕâ²¿Ð¡Ëµºó·¢ÏÖµçÓ°»ù±¾ÉÏÊÇ°´ÕÕÔ­Öø¸Ä±àÅÄÉãµÄ£¬µ«ÊÇµçÓ°µÄ±à¾ç[Ò²¾ÍÊÇµçÓ°µ¼ÑÝ¸¥À¼¿Ë¡¤´ïÀ­°îÌØ]±ÈË¹µÛ·Ò¡¤½ð¸üÊ¤Ò»³ï¡£±ÈÈç£¬Ð¡ËµÀïÐ´µ½ÍÐÃ× ¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹ÊÇ±»×ªµ½ÁíÒ»¸ö¼àÓü£¬Í¬Ê±Åµ¶Ù¼àÓü³¤¸úËû×öÁË½»Ò×£¬Ö»ÒªËû²»Ëµ³öÕæÏà¾Í¿ÉÒÔ´ÓÇá·¢Âä£¬¶øµçÓ°ÀïÈ´ÊÇÅµ¶Ù¼àÓü³¤Õ¶²Ý³ý¸ùÉè¼ÆÉ±º¦ÁËÍÐÃ×£»ÔÙ±ÈÈç£¬Ð¡ËµÀïµÄÅµ¶Ù¼àÓü³¤×îÖÕÊÇ´ÇÖ°£¬Ã»Ìáµ½Ëû×¬µÄÇ®µÄÏÂÂä£¬¶ø°²µÏÊÇÓÉÓÚÔÚ¼àÓüÍâÃæµÄÒ»¸öÃÜÓÑ°ïËûÉè¼ÆµÄ¼ÙÉí·ÝÓëÍ¶×Ê×¬µÄÇ®¶ø¹ýÉÏÁËºÃÈÕ×Ó£¬µçÓ°ÀïÊÇ°²µÏ½«Åµ¶ÙµÄºÚÐÄÇ®Å²µ½×Ô¼ºÉè¼ÆµÄ¼ÙÉí·ÝÉÏ£¬²¢½«ËûµÄ³óÐÐÆØ¹â£¬ÆÈÊ¹Åµ¶Ù×ÔÉ±¡£ÒëÕßÈÏÎªÕâÑùµÄ´¦Àí¸ü¾ß³åÍ»ÐÔ£¬ÈÃµçÓ°¸üºÃ¿´ÁË¡£</p><p>µ«²»¿É·ñÈÏµÄÊÇ£¬±à¾çµÄ¸Ä±à¶¼ÊÇ½¨Á¢ÔÚÕâÑùÒ»²¿¸èËÌÓÑÇéÓÈÆäÊÇÈËÀà¼áÈÌ²»°ÎÒâÖ¾µÄÐ¡Ëµ»ù´¡ÉÏµÄ¡£¶Á¹ýÕâ²¿Ð¡Ëµ¿ÉÒÔÖªµÀÒ»Ð©¸üÓÐÒâË¼µÄÏ¸½Ú£¬±ÈÈçRedÊÇÈçºÎ×øÀÎµÄ£¬Çô·¸ÃÇÓÖÊÇÈçºÎÔËÓÃ¹î¼ÆÌÓÅÜµÄ£¬µÈµÈ¡£</p><p>ÊéÖÐÉæ¼°µ½µØÃûºÍÈËÃû±¾À´¶¼È«²¿ÎªÓ¢ÎÄ£¬ÒëÕß¸öÈËÈÏÎªººÓïÎÞ·¨»¹Ô­¶ÁÒô¡£×îºóÐÞ¶©Ê±¿¼ÂÇµ½Ï°¹ßÎÊÌâ£¬ËìÔÚµØÃû»òÈËÃû¸ÄÎªÖÐÎÄ£¬µ«ÔÚµÚÒ»´Î³öÏÖµÄµØ·½¸ø³öÁËÓ¢ÎÄ£¬¶ÁÕß¿ÉÒÔ×ÔÐÐÑ¡È¡¡£Í¬Ê±ÔÚÒ»Ð©Ó¢ÎÄÃû´Êºó»¹ÓÃÀ¨ºÅ¸ø³öÁËÖÐÎÄ×¢ÊÍ·½±ã¶ÁÕßÔÄ¶Á¡£ÓÉÓÚ·­ÒëÊ±¼ä¹ØÏµ£¬ÓÐÐ©Ö»³öÏÖÁË¼¸´ÎµÄµØÃûºÍÈËÃûÈÔÈ»ÊÇÓ¢ÎÄ¡£</p><p>ÓÉÓÚÒëÕßË®Æ½ÓÐÏÞ£¬ÄÑÃâ³öÏÖÊèÂ©µÄµØ·½£¬¾´ÇëÁÂ½â¡£µ«Ô¸Õâ²¿Ð¡ËµÄÜ¸ø¶ÁÕß´øÀ´Ò»Ð©¸Ð´¥¡£</p></span></td></tr></tbody></table>]]></description> 
<dc:subject><![CDATA[ÃÀÎÄ]]></dc:subject> 
<dc:creator><![CDATA[pingping]]></dc:creator> 
<dc:date>2006-05-27T11:55:19Z</dc:date> 
</item> 
<item rdf:about="http://pingping78.bokee.com/5120590.html"> 
<title><![CDATA[Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊêÒ»[×ª]]]></title> 
<link>http://pingping78.bokee.com/5120590.html</link> 
<description><![CDATA[<p>&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊê</p><p>¸ÐÐ»<a href="http://syren.blueidea.com/" target="_blank">±ùµãµÄ±ùÀ¶É«</a>ÔÚÂÛÌ³ÀïÌûµÄÒ»Æª<a href="http://www.blueidea.com/bbs/NewsDetail.asp?lp=1&amp;id=2519618" target="_blank">ÎÄÕÂ</a>£¬ÈÃÎÒÃÇÐÀÉÍÁËÊ·µÙ·Ò.½ðµÄÐ¡ËµµÄÖÐÎÄÒë±¾£¬ºÍµçÓ°¡¶´Ì¼¤1995¡·¶ÔÕÕ×Å¿´£¬ÕæÊÇ±ðÓÐÔÏÎ¶¡£</p><p>1994ÄêÅÄÉãµÄ¡¶Ð¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊê¡·£¨ÓÖÒë×÷¡¶´Ì¼¤1995¡·£©£¬Ò»Ö±ÊÇÎÒ×îÏ²»¶µÄµçÓ°Ö®Ò»£¬¸öÈË¾õµÃ¡¶Ð¤¡·Õâ²¿µçÓ°Ö®ËùÒÔÃ»ÓÐ»ñµÃ1995ÄêµÄ°ÂË¹¿¨Äê¶È×î¼ÑÓ°Æ¬£¬Ö»ÄÜËµÉú²»·êÊ±£¬ÒòÎªÓöµ½ÁË¡¶°¢¸ÊÕý´«¡·£¬ºóÕßÊµÔÚÊÇÌ«·ûºÏÃÀ¹úÆÀÎ¯ÃÇµÄÎ¸¿ÚÁË.</p><p>ÎÒ°ÑÎÄÕÂ×ª¹ýÀ´£¬ÓÐÐËÈ¤µÄÅóÓÑ¿ÉÒÔ¶Ô±È×ÅµçÓ°À´¿´¿´£º</p><p><br /><strong>ÀöËþ¡¤º£»ªË¿ºÍÐ¤Éê¿ËµÄ¾ÈÊê</strong><br />×÷Õß£ºÊ·µÙ·Ò.½ð</p><p><br />ÎÒÏëÔÚÃÀ¹úµÄÃ¿¸öÁª°î»òÖÝ¼àÓüÀï¶¼ÓÐÏñÎÒÒ»ÑùµÄÈËÎï--¾ÍÊÇÄÜ¹»¸øÄã¸ãµ½¶«Î÷µÄ¼Ò»ï¡£¶¨ÖÆµÄÏãÑÌ£¬Ò»°ü´óÂé£¬ÎªÇì×£Äã¶ù×Ó»òÅ®¶ù¸ßÖÐ±ÏÒµµÄÒ»Æ¿°×À¼µØ[Ö»ÒªÄãÏ²»¶]£¬»òÕß¼¸ºõËùÓÐ¶«Î÷¡­¡­²»ÐèÒªÔ­Òò¡£¸ã¶«Î÷¾ÍÊÇÕâÑùµÄ¡£</p><p>ÎÒÔÚÖ»ÓÐ20ËêµÄÊ±ºò¾Í½øÁËÐ¤Éê¿Ë[Shawshank]¼àÓü£¬ÎÒÊÇÔÚÕâ¸ö¿ìÀÖµÄÐ¡¼ÒÍ¥ÀïÎªÊý²»¶àµÄÔ¸ÒâÎª×Ô¼ºµÄËù×öËùÎª¸¶³ö´ú¼ÛµÄÈËÖ®Ò»¡£ÎÒ³ÐÈÏÁËÄ±É±×ï¡£ÎÒÔÚ´óÎÒÈýËêµÄÆÞ×ÓÉíÉÏÍ¶ÁËÒ»´ó±Ê±£ÏÕ£¬È»ºóµ·¹ÄÁËÒ»ÏÂÔÀ¸¸µ±×÷½á»éÀñÎïËÍ¸øÎÒÃÇµÄÑ©·ðÀ¼½Î³µµÄÉ²³µ¡£ÊÂÇé¸úÎÒÔ¤ÁÏµÄÒ»Ñù·¢ÉúÁË£¬µ«ÎÒÃ»ÁÏµ½Ëý»áÔÚ´Ó³Ç±¤É½ÉÏÏÂÀ´½øÕòµÄÂ·ÉÏ°ÑÁÚ¾ÓµÄ¸¾ÈËºÍËýµÄÓ¤¶ùÔØÉÏ¡£É²³µËÉ¿ªÁË£¬Æû³µÄë¹ýÁËÕò±ß»º³åËÙ¶ÈµÄÂÌ»¯À¸¡£Ä¿»÷ÕßËµÆû³µ×²µ½ÄÚÕ½¼ÍÄî±®µÄµ××ùÉÏ²¢Æð»ðÇ°µÄËÙ¶È×ãÓÐ50Ó¢Àï¡£</p><p>ÎÒÒ²Ã»ÓÐ¼Æ»®±»²¶£¬µ«Ã»¶ã¹ýÈ¥¡£½øÕâÀï×ÜÓÐÔ­Òò¡£ÃåÒòÖÝÃ»ÓÐËÀÐÌ£¬µ«¹«ËßÈËÈÏÎªÎÒÓ¦ÎªÈýÌõÈËÃüµÄËÀÍö¸ºÔð²¢Ó¦ÅÐ´¦ÈýÏîÄ±É±×ï¡£Õâ¾ÍÔÚÒ»¶ÎºÜ³¤ºÜ³¤µÄÊ±¼äÄÚ·âËÀÁËÎÒ¼ÙÊÍµÄ»ú»á¡£·¨¹ÙÈÏÎªÎÒµÄ×ïÐÐÊÇ¿ÉÅÂºÍ¿ÉÔ÷µÄ£¬È·ÊµÊÇÕâÑù£¬µ«ËüÒÑ¾­¹ýÈ¥ÁË¡£Äã¿ÉÒÔÔÚCastle Rock[¹À¼ÆÊÇÕòÃû]µç»°±¾µÄ»ÆÒ³ÉÏ¿´µ½ÎÒÓÐÐ©»¬»üºÍ¹ýÊ±µÄÐûÅÐ¶¨×ïÕÕÆ¬£¬¾ÍÔÚµÇÓÐÏ£ÌØÀÕ¡¢Ä«Ë÷ÀïÄáÒÔ¼°¸»À¼¿ËÁÖÂÞË¹¸£µÄ´ó±êÌâµÄÅÔ±ß¡£ </p><p>ÄãÎÊÎÒÓÐÃ»ÓÐ»Ú¹ý×ÔÐÂ£¿ÎÒ²»ÖªµÀÕâ¸ö´ÊÊÇÊ²Ã´ÒâË¼£¬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ&amp;quot;¼àÓü&amp;quot;ºÍ&amp;quot;¸ÄÔì&amp;quot;µÄÒâË¼¡£ÎÒÏëÕâÊÇ¸öÕþÖÎ´Ê»ã¡£ËüÒ²ÐíÓÐÆäËüÒâË¼£¬Ò²ÐíÎÒÓÐ»ú»áÖªµÀÕâÐ©ÒâË¼£¬²»¹ýÄÇ¶¼ÊÇ½«À´µÄÊÂÇéÁË¡­¡­½«À´ÊÇÇô·¸²»Ô¸ÒâÈ¥ÏëµÄ¡£ÎÒµ±Ê±ÄêÇá£¬³¤µÄÒ²²»´í£¬À´×ÔÆ¶ÇîµØÇø¡£ÎÒÅÝµ½ÁËÒ»¸öÆ¯ÁÁ¡¢ÒõÓô¡¢ÈÎÐÔµÄÅ®º¢£¬Ëý×¡ÔÚCarbine½ÖµÄÒ»×ù¾«ÃÀÀÏ·¿×ÓÀï¡£ËýµÄ¸¸Ç×ËµÈç¹ûÎÒÔÚËûËùÓµÓÐµÄ¹âÑ§¹¤³§ÀïÈÎÖ°¶øÇÒÑØ×ÅËû°²ÅÅµÄµÀÂ·×ßµÄ»°£¬Ëû¾ÍÍ¬ÒâÕâÃÅ»éÊÂ¡£ÎÒ·¢ÏÖËûµÄÕæÊµÏë·¨ÊÇ°ÑÎÒÀ§ÔÚËû¼ÒÀï£¬ÎÕÔÚËûÊÖÐÄÀï£¬¾ÍÏñÑøÒ»Ö»²»Ì«ÂúÒâµÄÃ»¾­¹Ü½Ì¿ÉÄÜÒ§ÈËµÄ³èÎïÒ»°ã¡£Ô½¾ÛÔ½¶àµÄÔ÷ºÞ×îÖÕ¶Ñ»ýÆðÀ´µ¼ÖÂÎÒ×öÁËÄÇ¼þÊÂ¡£ÔÙ¸øÎÒÒ»¸ö»ú»áµÄ»°ÎÒ²»»áÄÇÑù¸ÉÁË£¬µ«ÎÒ²»È·¶¨ÕâÊÇ²»ÊÇÒâÎ¶×ÅÎÒÒÑ¾­»Ú¹ý×ÔÐÂÁË¡£ </p><p>²»¹ÜÔõÑù£¬ÎÒ²»ÊÇÏëÌ¸ÂÛÎÒ£¬ÎÒÊÇÏë¸æËßÄãÒ»¸öÃû½Ð°²µÏ¡¤¶Å¸£À×[°²µÏ¡¤¶Å¸£À×]µÄ¼Ò»ï¡£µ«ÔÚÎÒ¸æËßÄãËûµÄÊÂÖ®Ç°£¬ÎÒ±ØÐëËµ¼¸¼þ¹ØÓÚÎÒ×Ô¼ºµÄÊÂ¡£Õâ²»»á»¨ºÜ³¤Ê±¼ä¡£ </p><p>&amp;nbsp;</p><p>ÕýÈçÎÒËùËµ£¬ÎÒ¾ÍÊÇÔÚÐ¤Éê¿ËÄÜ¸øÄãÅªµ½¶«Î÷µÄÈË£¬¿ìËÄÊ®ÄêÁË¡£²»¹âÊÇÎ¥½ûÆ·±ÈÈç¶îÍâµÄÏãÑÌ»ò¾Æ£¬¾¡¹ÜÕâÐ©¶«Î÷Ò»Ö±Î»ÓÚÐèÇóµ¥×ÓµÄ°ñÊ×¡£ÎÒÒÑ¾­Åªµ½ÁË³ÉÇ§¼þ¶«Î÷£¬°ïÈË´ò·¢Ê±¼äÓÃ£¬Ðí¶à¶«Î÷¶¼ÊÇºÏ·¨µÄ£¬µ«ÊÇÔÚÕâÑùÒ»¸ö³Í·£ÈËµÄµØ·½ÊÇÅª²»µ½µÄ¡£ÓÐÒ»¸ö·¸Ç¿¼éÓ×Å®×ïµÄ¼Ò»ï£¬ÎÒ¸øËû¸ãµ½ÁËÈý¿é·ÛºìÉ«µÄ·ðÃÉÌØ´óÀíÊ¯ [Vermont marble] £¬ËûÓÃÕâÐ©Ê¯Í·µñ³öÁËÈý¸ö¿É°®µÄµñÏñ£ºÒ»¸öÓ¤¶ù£¬Ò»¸ö´óÔ¼12ËêµÄÄÐº¢ºÍÒ»¸ö³¤ºúÐëµÄÄêÇáÈË¡£Ëû°ÑËüÃÇ½Ð×öÈý¸öÊ±´úµÄÒ®öÕ»ù¶½¡£ÕâÐ©µñÏñÏÖÔÚ·ÅÔÚÇ°ÈÎÖÝ³¤µÄ³ÂÁÐÊÒÀï¡£ </p><p>Èç¹ûÄãÉú³¤ÔÚ±±ÂíÈøÖîÈûÖÝ[north of Massachusetts]µÄ»°ÄãÒ»¶¨ÄÜÏëÆðÕâ¸öÃû×Ö--Rober Alan Cote¡£1951ÄêËûÊÔÍ¼ÇÀ½ÙMechanic FallsµÄµÚÒ»ÉÌÒµÒøÐÐ£¬¶ÔÖÅµ¼ÖÂÁËÒ»³¡´óÍÀÉ±£¬Áù¸öÈËËÀµô£¬Á½¸öÊÇ·ËÍ½£¬Èý¸öÊÇÈËÖÊ£¬»¹ÓÐÒ»¸öÊÇÒ»Î»ÄêÇáÖÝ¾¯£¬ËûÔÚ´íÎóµÄÊ±¼ä°ÑÍ·ÉìÁË³öÈ¥£¬Ò»¿Å×Óµ¯ÉäÖÐÁËËûµÄÑÛ¾¦¡£Cote°®ºÃÊÕ¼¯Ó²±Ò¡£Ò»°ãÀ´ËµÕâÀïÊÇ²»ÔÊÐíµÄ£¬µ«ÔÚËûÄ¸Ç×ºÍÒ»¸ö¿ªÏ´ÒÂµê»õ³µµÄÖÐÄêÈËµÄ°ïÖúÏÂ£¬ÎÒÄÜ¹»Åªµ½Ó²±Ò¸øËû¡£ÎÒ¶ÔËûËµ£ºBobby£¬ÔÚÕâ¸öÂúÊÇÔôµÄÊ¯Í·ÂÃ¹ÝÀïÊÕ¼¯Ó²±Ò£¬ÄãÒ»¶¨ÊÇ·èÁË¡£Ëû¿´×ÅÎÒÐ¦×ÅËµ£ºÎÒÖªµÀ°ÑËüÃÇ²ØÔÚÄÄÀï¡£ËüÃÇ×ã¹»°²È«¡£±ðµ£ÐÄ¡£ËûÊÇ¶ÔµÄ£¬1967Äê£¬Bobby CoteËÀÓÚÄÔÁö£¬µ«ÄÇÐ©ÊÕ²ØµÄÓ²±ÒÊ¼ÖÕÃ»ÓÐÔÙ±»ÕÒµ½¹ý¡£ </p><p>ÎÒÔÚÇéÈË½Ú¸øÈËÃÇÅªÀ´ÇÉ¿ËÁ¦£»ÎÒÔÚÊ¥ÅÁÌØÀï¿Ë½ÚÎªÒ»¸ö½Ð°ÂÃ·ÀïµÄ·è¿ñ°®¶ûÀ¼ÈË´ÓÂóµ±ÀÍÄÇÀïÅªÀ´Èý±­ÂÌÉ«ÄÌÎô¡£ÎÒÉõÖÁ°²ÅÅÁËÒ»´ÎÎçÒ¹¾ç³¡Îª20¸öÈË·ÅÓ³¡¶Éîºí¡·[Deep Throat]ºÍ¡¶ÇíË¹Ð¡½ãµÄÄ§¹í¡·[The Devil in Miss Jones]£¬ËûÃÇÎª×âÕâÐ©µçÓ°»¨¹âÁË»ýÐî¡­¡­¾¡¹ÜÒòÎªÕâ¸öÐ¡Ð¡µÄ³ö¹ìÊ¹ÎÒ±»¹ØÁËÒ»ÐÇÆÚµÄ½û±Õ¡£µ«ÕâÊÇ³ÉÎªÄÜÅªµ½¶«Î÷µÄÈËËùÐèÒªÃ°µÄ·çÏÕ¡£ </p><p>ÎÒÅª¹ý²Î¿¼ÊéºÍ½ûÊé£¬Ð¦»°Ð¡Ëµ£¬²»Ö¹Ò»´ÎÎÒÎª³¤ÐÌ·¸ÅªÀ´ÆÞ×Ó»òÅ®ÅóÓÑµÄ³Ä¿ã¡­¡­ÎÒÏëÄãÖªµÀÄÇÐ©¼Ò»ïÔÚÕâÂþÂþ³¤Ò¹ÀïÓÃÕâÐ©À´¸ÉÊ²Ã´¡£ÎÒ²»ÊÇÅªËùÓÐ¶«Î÷¶¼Ãâ·ÑµÄ£¬ÓÐÐ©¶«Î÷Òª¼Û»¹ºÜ¸ß¡£µ«ÎÒ²»ÊÇÎªÁËÇ®¶ø¸ÉµÄ£¬Ç®¶ÔÎÒÀ´ËµÓÐÊ²Ã´ºÃ´¦ÄØ£¿ÎÒ´Ó²»´òËãÂòÁ¾¿¨µÏÀ­¿Ë[Cadillac]»òÔÚ2ÔÂ·Éµ½ÑÀÂò¼ÓÈ¥¶È¼Ù¡£ÒòÎªÓëÒ»¸öºÃÍÀ·òÖ»ÂôÐÂÏÊÈâÒ»Ñù£¬ÎÒÏëµÃµ½¸öºÃÃûÉù²¢±£³ÖÏÂÈ¥¡£ÎÒÖ»¾Ü¾øÅªÇ¹ºÍ¶¾Æ·¡£ÎÒ²»»á°ïÖúÈÎºÎÈË×ÔÉ±»òÉ±ÈË¡£ÔÚÎÒÓÐÉúÖ®ÄêÀïÐÄÀï²øÈÆ×ÅÌ«¶àµÄÉ±Â¾ÁË¡£ </p><p>ÊÇµÄ£¬ÎÒÊÇÒ»¸ö¹Ì¶¨µÄNeiman_Marcus[¸ß¼¶°Ù»õµêÃû]¡£ËùÒÔ1949Äêµ±°²µÏ¡¤¶Å¸£À×À´ÕÒÎÒÎÊÄÜ·ñÅªÕÅÀöËþ¡¤º£»ªË¿[Rita Hayworth]µÄÍ¼Æ¬½øÀ´Ê±£¬ÎÒËµÃ»ÎÊÌâ¡£È·ÊµÃ»ÎÊÌâ¡£ </p><p>µ±°²µÏÓÚ1948ÄêÀ´µ½Ð¤Éê¿ËµÄÊ±ºò£¬Ëû²Å30Ëê¡£ËûÊÇÒ»¸ö°«Ð¡¡¢Õû½àµÄÈË£¬É³É«Í··¢£¬Ð¡¶øÁéÇÉµÄÊÖ¡£Ëû´÷×Å½ðË¿±ßÑÛ¾µ¡£ËûµÄÊÖÖ¸¼×Ò»Ö±ºÜ¶ÌºÜ¸É¾»¡£¹âÓÃÕâÐ©À´¼Ç×¡Ò»¸öÄÐÈËÎÒ¹À¼ÆÊÇºÜºÃÐ¦µÄ£¬µ«ÕâËÆºõÊÇ°²µÏµÄ×ÛºÏÓ¡Ïó¡£ËûÒ»Ö±¿´ÉÏÈ¥ËÆºõÓ¦¸ÃÏµÉÏÁì´ø¡£Ã»×øÀÎÖ®Ç°ËûÊÇ²¨ÌØÀ¼[Portland]Ò»¼ÒÐÅÓþÁ¼ºÃµÄÒøÐÐµÄ¸±¾­Àí¡£ÔÚËûÄÇ¸öÄê¼ÍÕâÊÇ·ÝºÜºÃµÄ¹¤×÷ÁË£¬ÌØ±ðÊÇÄãÒªÖªµÀÄÇÐ©ÒøÐÐÊÇ¶àÃ´±£ÊØ£¬ÐÂÓ¢¸ñÀ¼[New England]µØÇøµÄÈËÏ²»¶Íº¶¥¡¢õËÐÐ£¬¿ãÏß±ÊÖ±µÄÈËÀ´±£¹ÜËûÃÇµÄÇ®£¬Òò´Ë±ØÐë°Ñ±£ÊØÔÙ³ËÉÏÊ®±¶²ÅÐÐ¡£°²µÏ±»¿ØÄ±É±ËûµÄÆÞ×ÓºÍÆÞ×ÓµÄÇéÈË¡£ </p><p>ÎÒÏëÎÒËµ¹ý£¬Ã¿¸ö½ø¼àÓüµÄÈË¶¼ÊÇÎÞ¹¼µÄ¡£Å¶£¬ËûÃÇÏñµçÊÓÉÏÉñÊ¥µÄÄÁÊ¦Ò»ÑùÔÄ¶ÁÊ¥¾­ºÍÆôÊ¾Â¼¡£ËûÃÇÊÇÌúÊ¯ÐÄ³¦µÄ·¨¹Ù¡¢²»ºÏ¸ñÂÉÊ¦¡¢¾¯²ìÏÝº¦»ò»µÔËÆøµÄµÄÎþÉüÆ·¡£ËûÃÇÔÄ¶ÁÊ¥¾­£¬µ«´ÓËûÃÇÁ³ÉÏÄã¿ÉÒÔ¿´µ½ÁíÍâÒ»ÖÖµÄÊ¥¾­¡£´ó¶àÊýÇô·¸ÊÇµ×²ãÈË£¬¶ÔËûÃÇ×Ô¼ººÍÆäËûÈË¶¼²»ºÃ£¬ËûÃÇµÄ»µÔËÆøÊÇÒ»³öÉú¾ÍÓÐµÄ¡£ </p><p>ÔÚÎÒÔÚÐ¤Éê¿ËµÄÈÕ×ÓÀï£¬´ó¸Å²»µ½10¸öÈËÎÒÏàÐÅÊÇÎÞ¹¼µÄ£¬°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÊÇÆäÖÐÒ»¸ö£¬¾¡¹ÜºÜ¶àÄêºóÎÒ²ÅÕæÕýÏàÐÅÁËËûµÄÎÞ¹¼¡£Èç¹ûÎÒÊÇ²¨ÌØÀ¼×î¸ß·¨ÔºµÄ·¨¹Ù£¬ÔÚ1948µ½1949ÄÇÁù¸öÔã¸âÌìÆøµÄÐÇÆÚÀïÉóÅÐÖ¸¿ØËûµÄ°¸×Ó£¬ÎÒÒ²»áÅÐËûÓÐ×ïµÄ¡£ </p><p>ºÃ°É£¬ÕâÊÇÒ»¸öµ¹Ã¹°¸×Ó£¬Ò»¸öÓÐ×ÅËùÓÐÓ¦µ±ÓÐµÄÔªËØµÄÄÇÐ©ÓÐÈ¤°¸×ÓÖ®Ò»¡£Õâ¸ö°¸×Ó°üÀ¨ÁËÒ»¸öÉç»á¹ØÏµ¸´ÔÓµÄÃÀÀöÅ®×Ó[ÒÑËÀÍö]£¬Ò»¸öµ±µØÌåÓý½ÌÁ·[Ò²ÒÑËÀÍö]£¬ÒÔ¼°Ò»¸ö½Ü³öµÄÉÌ½çÈËÊ¿£¬ÁíÍâ»¹ÓÐËùÓÐÐÂÎÅ±¨Ö½ÄÜ¹»°µÊ¾³öµÄ³óÎÅ¡£ÉóÅÐ·Ç³£Ñ¸ËÙ£¬ÒòÎª¼ì²ì¹ÙÏëÈÃ¹«ÖÚ¿´µ½ËûÁ¼ºÃµÄ³É¼¨´Ó¶ø¼·½øÖÚÒéÔº¡£ÅÔÌýÕßÔç³¿ËÄµã²»¹ËÁã¶ÈÒÔÏÂµÄÎÂ¶È¾Í¿ªÊ¼ÅÅ¶Ó£¬ÎªÁËµÃµ½Ò»¸öÅÔÌýÏ¯¡£ </p><p>Á¬°²µÏÒ²²»ÄÜ·ñÈÏµÄÆðËßÊÂÊµÊÇ£ºËûµÄÆÞ×ÓÁÕ´ï¡¤¿ÂÁÖË¹¡¤¶Å¸£À×[Linda collins ¶Å¸£À×]ÔÚ1947Äê6ÔÂ¶ÔFalmouth HillsÏç´å¾ãÀÖ²¿¾Ù°ìµÄ¸ß¶û·òÔË¶¯·Ç³£¸ÐÐËÈ¤£¬Ëý²Î¼ÓÁË4¸öÔÂµÄ¿Î³Ì£¬Ö¸µ¼½ÌÁ·ÊÇFalmouth HillsµÄ¸ß¶û·òºÃÊÖ¸ñÀ¼¡¤À¥Í¡[¸ñÀ¼¡¤ Quentin]¡£ÔÚ1947Äê8ÔÂ°²µÏÖªµÀÁËÀ¥Í¡ºÍËûµÄÆÞ×Ó±ä³ÉÁËÇéÈË¡£°²µÏºÍÁÕ´ï¶Å¸£À×ÔÚ1947Äê9ÔÂ10ÈÕÏÂÎçÒòÎªËûÆÞ×ÓµÄ²»ÖÒ´ó³³Ò»¼Ü¡£ </p><p>°²µÏÖ¤ÊµÁÕ´ïÉù³ÆËûÖªµÀÁËÒ»ÇÐËýºÜ¸ßÐË£¬ÍµÍµÃþÃþÊÇÁîÈË·³ÄÕµÄ¡£Ëý¸æËß°²µÏËý´òËãÀ´Ò»´ÎÀïÅµ[Reno£¬Ö»ÒªÔÚ¸ÃÊÐ×¡ÂúÈý¸öÔÂ¾Í¿ÉÒÔÀë»é]Ê½µÄÀë»é¡£°²µÏ¸æËßËûËýÔÚµ½ÀïÅµÇ°¾Í»áÏÂµØÓü¡£ËýÀë¿ªÁË²¢ºÍÀ¥Í¡ÔÚËû×âµÄ·¿×ÓÀï¹ýÁËÒ¹£¬ÄÇÀïÀë¸ß¶û·ò³¡²»Ô¶¡£µÚ2ÌìÔç³¿Çå½à¹¤·¢ÏÖÁ½¸öÈËËÀÓÚ´²ÉÏ£¬Ã¿ÈËÉíÖÐËÄµ¯¡£ </p><p>Ã»ÓÐ±ÈÕâ¸öÊÂÊµ¸üÄÜ¶Ô°²µÏ²»ÀûµÄÁË£¬¼ì²ì¹Ù´ø×ÅÕþÖÎÈÈÇéÔÚËûµÄ¿ª³¡°×ºÍ×Ü½á³Â´ÊÀïÐû²¼¡£ËûËµ£¬°²µÂÂ³¡¤¶Å¸£À×[Andrew ¶Å¸£À×Ãû×ÖÈ«³Æ£¬êÇ³ÆÎªAndy]²»ÊÇÒ»¸öµ¹Ã¹µÄÕÉ·òÂúÇ»ÈÈÑªÕÒËûµÄ²»ÖÒÆÞ×Ó¸´³ð£¬Èç¹ûÕâÑù¼´Ê¹²»ÄÜ±»ÉâÃâÒ²ÊÇÄÜ±»Àí½âµÄ¡£µ«Õâ¸ö¸´³ð¸ü¼ÓÀäÑª¡£Ëû¶ÔÅãÉóÍÅÅØÏø×Å£ºÏëÏñÒ»ÏÂ£¡ËÄ¿Å×Óµ¯ºÍËÄ¿Å×Óµ¯£¡²»ÊÇÁù¿Å×Óµ¯¶øÊÇ°Ë¿Å£¡ËûÏÈ°Ñ´òÍêÁù¿Å×Óµ¯¡­¡­È»ºóÍ£ÏÂÖØÐÂ×°µ¯ÔÙ´ÎÏòËûÃÇÉä»÷£¡²¨ÌØÀ¼Ì«Ñô±¨µÄ±êÌâÊÇ£ºËÄ¿ÅÉäÏòÄÐÈËËÄ¿ÅÉäÏòÅ®ÈË¡£²¨Ê¿¶Ù¼ÇÂ¼±¨ÊÚÓè°²µÏThe Even-Steven KillerµÄ³ÆºÅ¡£ </p><p>Â·Ò×Ë¹¶Ù[Lewiston]µÄWise Pawnshop[Ç¹ÐµµêÃû]µÄÒ»¸öÖ°Ô±Ö¤ÊµËûÔÚ´Ë´ÎË«ÖØÄ±É±Ç°Âô¸øÁË°²µÂÂ³¡¤¶Å¸£À×Ò»Ö§Áù·¢µãÈý°Ë¿Ú¾¶¾¯²ì×¨ÓÃ×óÂÖÇ¹¡£Ò»¸öÏç´å¾ãÀÖ²¿µÄÕÐ´ýÖ¤Êµ°²µÏÔÚ9ÔÂ10ÈÕÍíÉÏ7µã×óÓÒ½øÀ´£¬ÔÚ20·ÖÖÓÄÚ¹àÏÂÁËÈýÆ¿ÍþÊ¿¼É£¬µ±ËûÀë¿ªµÊ×ÓÊ±Ëû¸æËßÕâ¸öÕÐ´ýËûÒªÈ¥¸ñ¡¤À¥Í¡µÄ·¿×Ó£¬Õâ¸öÕÐ´ýÔÚ±¨Ö½ÉÏÖªµÀÁËÒÔºó·¢ÉúµÄÊÂÇé¡£ÁíÒ»¸öÀ´×ÔHandy-PikÉÌµê[´óÔ¼ÀëÀ¥Í¡µÄ·¿×ÓÒ»Ó¢Àï]µÄ»ï¼Æ¸æËß·¨Í¥¶Å¸£À×ÔÚÍ¬Ò»¸öÒ¹Íí¾Åµã²îÒ»¿ÌµÄÊ±ºò½øÁËµê¡£ËûÂòÁËÏãÑÌ£¬ÈýÆ¿Æ¡¾ÆºÍÒ»Ð©²ÁµúÖ½½í¡£·¨Ò½Ö¤ÊµÀ¥Í¡ºÍ¶Å¸£À×·òÈËÊÇÔÚ9ÔÂ10ÈÕÍíÉÏ11µãºÍ11ÈÕÁè³¿2µãÖ®¼äËÀÍöµÄ¡£¼ì²ì¹Ù°ì¹«ÊÒ¸ºÔð´Ë°¸×ÓµÄÕìÌ½Ö¤ÊµÔÚ·¿×Ó70Âë²»µ½µÄµØ·½ÓÐÒ»Ìõµ¹³µµÀ¡£ÔÚ9ÔÂ11ÈÕÏÂÎç£¬´ÓÕâÌõµ¹³µµÀÖÐÌáÈ¡ÁËÈýÑùÖ¤Îï£ºµÚÒ»Ñù£¬Á½¸öNarragansettÆ¡¾ÆµÄ¿ÕÆ¿×Ó[ÉÏÃæÓÐ±»¸æµÄÖ¸ÎÆ]£»µÚ¶þÑù£¬12¸öÏãÑÌÆ¨¹É[¶¼ÊÇKoolsÅÆµÄ£¬ÕýÊÇ±»¸æ³éµÄÅÆ×Ó]£»µÚÈýÑù£¬Ò»¸öÆû³µÂÖÌ¥µÄÊ¯¸àÄ£ÐÍ[Óë±»¸æµÄ1947ÄêÐÍµÄPlymouthÅÆÆû³µµÄÂÖÌ¥ÏàÎÇºÏ]¡£ </p><p>ÔÚÀ¥Í¡µÄ·¿×ÓµÄÆð¾ÓÊÒÀï·¢ÏÖÉ³·¢ÉÏÓÐËÄÕÅ²ÁµúÖ½½í¡£ÉÏÃæ¶¼ÓÐ×Óµ¯´©¹ýµÄ¶´ÒÔ¼°»ðÒ©¡£ÕìÌ½ÍÆÀí[²»¹Ü°²µÏµÄÂÉÊ¦¼«Á¦·´¶Ô]ÈÏÎªÉ±ÈË·¸½«ÕâÐ©Ö½½í°üÔÚÇ¹¹ÜÉÏÒÔ¼õÐ¡ÔëÒô¡£ </p><p>°²µÏ¡¤¶Å¸£À××ÔÎÒ±ç»¤£¬Æ½¾²µØÐðÊöÁËÊÂ¼þ¡£ËûËµËû×îÔçÔÚ7ÔÂ×îºóÒ»¸öÐÇÆÚÌýµ½ÁËËûÆÞ×ÓºÍ¸ñÀ¼¡¤ À¥Í¡µÄ´«ÑÔ¡£8ÔÂËûÊÜ²»ÁË£¬ËùÒÔ¿ªÊ¼ÁËÒ»µãµ÷²é¡£ÔÚÒ»¸öÍíÉÏ£¬ÁÕ´ïËµÒªÔÚÍøÇò¿ÎºóÈ¥²¨ÌØÀ¼¹äÉÌµê£¬°²µÏ¸ú×ÙËýºÍÀ¥Í¡µ½ÁËºóÕßµÄ·¿×Ó[±¨Ö½ÉÏ¹ÚÒÔ&amp;quot;°®³²&amp;quot;µÄ×ÖÑÛ]¡£Ëû°Ñ³µÍ£ÔÚµ¹³µµÀÉÏÖ±µ½À¥Í¡ÔÚÈý¸öÐ¡Ê±ºóÔØ×ÅËý»Øµ½Ïç´å¾ãÀÖ²¿È¡³µ¡£ </p><p>&amp;quot;ÄãÊÇ·ñÏë¸æËß·¨Í¥ÄãÆÞ×ÓÃ»ÓÐÈÏ³öÄãµÄÕ¸ÐÂµÄPlymouthÆû³µ¾Í¸úÔÚÀ¥Í¡µÄ³µºóÃæ£¿&amp;quot;¼ì²ì¹ÙÔÚ½»»¥Ñ¯ÎÊÊ±ÎÊµÀ¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒÍíÉÏºÍÅóÓÑ»»ÁË³µ¡£&amp;quot; °²µÏËµ£¬Õâ¸öÀä¿áµÄ³ÐÈÏÊ¹ÅãÉóÍÅÑÛÀï¸ü¼ÓÈÏ¶¨ËûµÄµ÷²éÊÇ¾«ÐÄ²ß»®µÄ¡£ </p><p>ÔÚ¹é»¹ÁËÅóÓÑµÄ³µÈ¡»Ø×Ô¼ºµÄ³µºóËû»Øµ½¼ÒÀï¡£ÁÕ´ïÒÑ¾­ÉÏ´²¿´ÊéÁË¡£ËûÎÊËý²¨ÌØÀ¼Ö®ÐÐÈçºÎ¡£Ëý»Øµ½ºÜÓÐÈ¤µ«Ã»¼ûµ½ÏëÂòµÄ¶«Î÷¡£ÕâÊÇËûÕæÕýÈ·ÐÅµÄÊ±ºò£¬°²µÏ¸æËßÆÁ×¡ºôÎüµÄ¹ÛÖÚ¡£ËûÔÚ¼¸ºõËùÓÐµÄÊ±¼äÄÚ¶¼ÓÃÒ»ÖÖÆ½¾²ºÍÒ£Ô¶µÄÉùÒôÎª×Ô¼º±ç»¤¡£ </p><p>&amp;quot;ÔÚÖªµÀÄãÆÞ×Ó³ö¹ìºóµÄÄÇ¸öÍíÉÏµ½Ëý±»Ä±É±µÄÊ®ÆßÌìÖ®¼äÄãÊÇÔõÃ´ÏëµÄ£¿&amp;quot;°²µÏµÄÂÉÊ¦ÎÊËû¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒÏÝÈëÁËÉîÉîµÄ¾ÚÉ¥ÖÐ¡£&amp;quot;°²µÏÆ½¾²µØËµ£¬¾ÍÏñÒ»¸öÈË³ÂÊö¹ºÎïµ¥Ò»Ñù¡£ËûËµËûÏëµ½ÁË×ÔÉ±£¬ÉõÖÁÔÚ9ÔÂ8ÈÕÔÚÂ·Ò×Ë¹¶ÙÂòÁË°ÑÊÖÇ¹¡£ </p><p>ËûµÄÂÉÊ¦ÈÃËû¸æËßÅãÉóÍÅÔÚËûÆÞ×ÓÀë¿ªËûÈ¥¼û¸ñÀ¼¡¤</p><p><br />À¥Í¡±»É±µÄÄÇ¸öÍíÉÏ·¢ÉúÁËÊ²Ã´¡£°²µÏ¸æËßÁËËûÃÇ¡­¡­Ëû¸øÈËÁôÏÂµÄÓ¡ÏóÔÙÔã²»¹ýÁË¡£ </p><p>ÎÒÁË½âËû½«½ü30ÄêÁË£¬ËûÊÇÎÒÖªµÀµÄ×îÄÜ×Ô¿ØµÄÈË¡£Äã¶ÔËûºÃËû¾ÍÒ»´Î»Ø±¨ÄãÒ»µã£¬¶ÔËû²»ºÃËû¾ÍÉîÉîÂñ²ØÔÚÐÄÀï¡£Èç¹ûÏñÒ»Ð©¼ÇÕß»òÆäËûÈËÄÇÑù³ÆËûÓÐÒ»¿ÅºÚÐÄµÄ»°ÄãÒ²¾ö²»»áÖªµÀ¡£ËûÊÇÄÇÖÖÈç¹ûÏë×ÔÉ±µÄ»°²»»áÁôÏÂÒ»ÕÅ×ÖÌõµ«»á°ÑÉíºóÊÂÎñ´¦ÀíµÄ¾®¾®ÓÐÌõµÄÈË¡£Èç¹ûËûÔÚ±»¸æÏ¯ÉÏ¿ÞÆü»òËûµÄÓïµ÷±ä´Ö»òÓÌÔ¥£¬ÉõÖÁ¶Ô¼ì²ì¹Ù´óº°´ó½ÐµÄ»°£¬ÎÒ²»ÏàÐÅËû»á±»ÅÐÎÞÆÚÍ½ÐÌ¡£¼ÈÊ¹±»ÅÐÒ²¿ÉÄÜÔÚ1954Äê»ñµÃ¼ÙÊÍ¡£µ«ËûÏñÒ»Ì¨Â¼Òô»úÒ»Ñù¶ÔÅãÉóÍÅÊöËµ×Ô¼ºµÄ¹ÊÊÂ£º¾ÍÊÇÕâÃ´»ØÊÂ£¬ÒªÃ´ÏàÐÅÒª²»²»ÏàÐÅ¡£ËûÃÇÃ»ÓÐÏàÐÅ¡£ </p><p>ËûËµËûÄÇÌìÍíÉÏºÈ×íÁË£¬×Ô´Ó8ÔÂ24ÈÕÒÔÀ´ËûÃ¿Ìì¶¼»ò¶à»òÉÙµÄºÈ¾Æ£¬Òò´Ë²»ÄÜ¿ØÖÆ×Ô¼ºµÄ¾ÆÁ¿¡£µ±È»ÕâÑùµÄ»°ÊÇ²»»á±»ÈÎºÎÅãÉóÍÅËù½ÓÊÜµÄ¡£ËûÃÇ²»ÄÜÏàÐÅÕâ¸öÀä¾²µÄ×ÔÎÒ¿ØÖÆµÄÄêÇáÈË£¬´©×ÅÕû½àµÄË«ÅÅ¿ÛÈý²ãÑòÃ«Î÷×°£¬»áÎªÁËËûÆÞ×ÓÓëÐ¡Õò¸ß¶û·òÇò½ÌÁ·µÄ³óÊÂ¶ø¶éÂä³É¾Æ¹í¡£ÎÒÏàÐÅÊÇÒòÎªÎÒÓÐ»ú»áÓë°²µÏÏà´¦¶øÄÇÁù¸öÄÐÈËºÍÁù¸öÅ®ÈËÈ´Ã»Õâ¸ö»ú»á¡£ </p><p>°²µÏ¡¤¶Å¸£À××Ô´ÓÎÒÈÏÊ¶ËûÒÔÀ´Ã¿ÄêÖ»ºÈËÄ´Î¾Æ¡£Ã¿ÄêËûÔÚÉúÈÕÇ°Ò»¸öÐÇÆÚºÍÊ¥µ®½ÚÇ°Á½¸öÐÇÆÚ¶¼»áÀ´·Å·ç²Ù³¡À´ÕÒÎÒ¡£Ã¿´ÎËû¶¼ÒªÎÒÅªÒ»Æ¿Jack Daniels[¾ÆÃû]¡£ËûÓÃÃ¿¸öÇô·¸Âò¶«Î÷µÄ·½·¨À´¹ºÂò--¼àÓüÖ§¸¶µÄÅ«Á¥°ãµÄ¹¤×ÊÔÙ¼ÓÉÏËû×Ô¼ºµÄÒ»µãÇ®¡£Ö±µ½1965ÄêÇ°Ã¿Ð¡Ê±µÄ¹¤×ÊÊÇÒ»½ÇÇ®£¬ºóÀ´ÕÇµ½ÁËÒ»½ÇÎå·Ö¡£Ã¿Æ¿¾ÆµÄÓ¶½ðÊÇ10%£¬°ÑÕâÐ©ÔÙ¼ÓÉÏÒ»Æ¿ºÃÍþÊ¿¼É±ÈÈçBlack JackµÄ¼Û¸ñ£¬Äã¾ÍÄÜËã³ö°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÔÚ¼àÓüÏ´ÒÂ·¿Á÷ÁË¶àÉÙÐ¡Ê±µÄº¹Ë®À´ÂòËûÒ»ÄêµÄËÄ´Î³©Òû¡£ </p><p>ÔÚËû9ÔÂ20ÈÕÉúÈÕµÄÃ¿¸öÔç³¿£¬Ëû»áÍ´ÒûÒ»·¬£¬ÍíÉÏÏ¨µÆºóÔÙÀ´Ò»´Î¡£µÚ2ÌìËû»á°ÑÆ¿µ×Ê£ÏÂµÄ¾Æ¸øÎÒ·ÖÏí¡£Ê¥µ®½ÚÍíÉÏºÍÐÂÄêÒ¹Ëû»áºÈµôÁíÒ»Æ¿£¬Í¬ÑùÒ²»á¸úÎÒ·ÖÏí¡£Ã¿ÄêºÈËÄ´Î¾Æ£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»¸öÔø±»±­ÖÐÎï»÷¿åµÄÈËµÄÐÐÎªÁË¡£ </p><p>Ëû¸æËßÅãÉóÍÅ10ÈÕµÄÒ¹ÍíËûºÈµÄõ¤ôú´ó×íÖ»¼ÇµÃÒ»µãµã²»Á¬¹áµÄÊÂÇé¡£ËûÄÇÌìÏÂÎçºÍÁÕ´ï³³¼ÜÇ°¾Í×íÁË¡£ </p><p>ÔÚÁÕ´ïÀë¿ªÈ¥ÕÒÀ¥Í¡ºó£¬Ëû¼ÇµÃËû¾ö¶¨È¥ÕÒËûÃÇ¡£ÔÚÈ¥À¥Í¡·¿×ÓµÄÂ·ÉÏ£¬ËûÒ¡»Î×Å½øÁËÏç´å¾ãÀÖ²¿ÓÖºÈÁË¼¸±­¡£ËûËµËû²»¼ÇµÃ¸æËßÊÌÕßÄÇÐ©ºóÀ´ÔÚ±¨Ö½ÉÏ¿´µ½µÄ»°£¬Ò»µãÒ²²»¼ÇµÃÁË¡£Ëû¼ÇµÃÔÚHandy-PikÂòÆ¡¾ÆµÄÊÂµ«²»¼ÇµÃÂò²ÁµúÖ½½í¡£&amp;quot;ÎªÊ²Ã´ÎÒÐèÒªÖ½½í£¿&amp;quot;ËûÎÊ¡£±¨Ö½±¨µÀÓÐÈýÎ»Å®ÅãÉóÔ±Ìýµ½ÕâÀï²ü¶¶ÁËÒ»ÏÂ¡£ </p><p>ºóÀ´¹ýÁËºÜ¾Ã£¬ËûÏòÎÒÍÆ²âÄÇ¸ö×öÖ¤Ö½½íµÄ»ï¼ÆÎªÊ²Ã´ÄÇÑùËµ£¬ÎÒÈÏÎªÖµµÃ±Ê¼ÇÏÂÀ´¡£°²µÏÓÐÒ»ÌìÔÚ·Å·çÊ±ºò¶ÔÎÒËµ£º&amp;quot;ÏëÏë¿´£¬ÔÚËûÃÇÅÌÎÊÖ¤ÈËµÄÊ±ºò£¬ËûÃÇ¸øÄÇÌìÍíÉÏÂô¸øÎÒÆ¡¾ÆµÄ¼Ò»ïÏÂ°è×Ó¡£ÄÇÒÑ¾­¹ýÈ¥ÈýÌìÁË¡£°¸¼þµÄËùÓÐÏ¸½Ú¶¼ÔÚ±¨Ö½ÉÏÍ¸Â¶ÁË¡£Ò²ÐíËûÃÇÎ§×ÅÄÇ¸ö¼Ò»ï£¬Îå¡¢Áù¸öÌõ×Ó¼ÓÉÏ¼ì²é¹ÙÄÇ¸öÍõ°Ëµ°ºÍÖúÊÖ¡£¼ÇÒäÊÇºÜÖ÷¹ÛµÄ¶«Î÷£¬Red¡£ËûÃÇ¿ÉÄÜÕâÑùÎÊ'Ëû¿ÉÄÜÂòÁË4¡¢5¿éÖ½½í²»ÊÇÂð£¿'£¬È»ºó¾Í°´ËûÃÇËùÉè¼ÆµÄÂ·×ßÁË¡£Èç¹û×ã¹»¶àµÄÈËÏëÈÃÄã¼ÇÆðÊ²Ã´ÊÂ£¬ÄÇÄã¾ÍÄÜ¼ÇÆðÄÇÐ©ÊÂ¡£&amp;quot; </p><p>ÎÒÍ¬Òâ¡£ </p><p>°²µÏ¼ÌÐøËµ£º&amp;quot;µ«ÓÐÒ»¼þÊÂÊÇ¸üÒªÃüµÄ¡£ÎÒÈÏÎªºÜ¿ÉÄÜËûÊ¹×Ô¼ºÏàÐÅÁË¡£ÒòÎªÕâÑùÄÜÒýÈË×¢Ä¿¡£¼ÇÕßÃÇÎ§×ÅËûÎÊÎÊÌâ£¬ËûµÄÕÕÆ¬³öÏÖÔÚ±¨Ö½ÉÏ¡­¡­µ±È»ËûÊÇ·¨Í¥ÉÏµÄÃ÷ÐÇ¡£ÎÒ²»ÊÇËµËûÓÐÒâ±àÔì¹ÊÊÂ»ò×öÎ±Ö¤¡£µ«»ÑÑÔÒ»¸ö½Ó×ÅÒ»¸öÓû°Õ²»ÄÜ£¬ËùÒÔËûÒÔËûÄ¸Ç×µÄÉñÊ¥Ãû×Ö·¢ÊÄÎÒÂòÁËÄÇÐ©Ö½½í¡£µ«¡­¡­¼ÇÒäÊµÔÚÊÇÒ»¸öËûÂèµÄÖ÷¹ÛµÄ¶«Î÷¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒÖªµÀ£ºÉõÖÁÎÒ×Ô¼ºµÄÂÉÊ¦¶¼ÈÏÎªÎÒ±Ø¶¨ÔÚÎÒµÄÒ»°ë¹ÊÊÂÉÏÈöÁË»Ñ£¬Ëû¾øÃ»ÏàÐÅÖ½½íµÄ¹ÊÊÂ¡£ÒòÎªÌ«²»¿ÉË¼ÒéÁË¡£ÎÒõ¤ôú´ó×í£¬²»»áÔÙÏëµ½»¹ÓÃÖ½½íÀ´ÑÚ¸ÇÇ¹Éù¡£Èç¹ûÎÒÒªÄÇÃ´×öµÄ»°ÎÒ²ü¶¶µÄÊÖ»á°ÑËüÃÇ¶¼ËºÁÑµÄ¡£&amp;quot; </p><p>Ëû°Ñ³µ¿ªµ½µ¹³µµÀÍ£ÏÂ¡£ËûºÈÁËÆ¡¾Æ³éÁËÏãÑÌ¡£Ëû¿´×Å¿´×ÅÀ¥Í¡µÄ×¡´¦Â¥ÏÂµÆ¹âÃðÁË¡£Ëû¿´µ½Â¥ÉÏµÆÁÁÁË¡­¡­15·ÖÖÓºóËû¿´µ½µÆÃðÁË¡£ËûËµËûÄÜ²Âµ½·¢ÉúÁËÊ²Ã´ÊÂ¡£ </p><p>&amp;quot;¶Å¸£À×ÏÈÉú£¬ÄãÊÇ·ñ½øÈë¸ñÀ¼¡¤ À¥Í¡µÄ·¿×ÓÉÏÂ¥²¢É±ÁËËûÃÇÁ½ÈË£¿&amp;quot;ËûµÄÂÉÊ¦ÅØÏø×ÅÎÊ¡£ </p><p>&amp;quot;²»£¬ÎÒÃ»ÓÐ¡£&amp;quot;°²µÏ»Ø´ð¡£ËûËµµ½ÁË°ëÒ¹Ëû±äµÃÇåÐÑÆðÀ´¡£ËûÒ²¸Ð¾õµ½ËÞ×í½«À´µÄÐÅºÅ¡£Ëû¾ö¶¨»Ø¼ÒË¯¾õ£¬µ½µÚ2ÌìÒÔÒ»¸ö¸ü³ÉÈËµÄ·½Ê½À´Ë¼¿¼Õû¼þÊÂÇé¡£&amp;quot;ÔÚÎÒ¿ª³µ»Ø¼ÒµÄÊ±ºòÎÒ¿ªÊ¼Ïëµ½×îÃ÷ÖÇµÄ½â¾ö°ì·¨¾ÍÊÇÈÃËýÈ¥ÀïÅµ£¬Í¬ÒâÀë»é¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ð»Ð»Äã£¬¶Å¸£À×ÏÈÉú¡£&amp;quot; </p><p>¼ì²é¹ÙÌøÁËÆðÀ´£º&amp;quot;ÄãÓÃÄãÏëµ½µÄ×î¿ìËÙµÄ·½·¨ÓëËýÀëÁË»é£¬²»ÊÇÂð£¿ÄãÓÃÒ»°Ñ¹ü×ÅÖ½½íµÄµãÈý°Ë×óÂÖÓëËýÀëÁË»é£¬²»ÊÇÂð£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;²»ÏÈÉú£¬ÎÒÃ»ÓÐ¡£&amp;quot;°²µÏÆ½¾²µØËµ¡£ </p><p>&amp;quot;È»ºóÄãÇ¹É±ÁËËýµÄÇéÈË¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;²»£¬ÏÈÉú¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄãµÄÒâË¼ÊÇËµÄãÏÈÉ±ÁËÀ¥Í¡£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒµÄÒâË¼ÊÇËµÎÒÃ»ÓÐÉ±ËûÃÇÖÐµÄÈÎºÎÒ»¸öÈË¡£ÎÒºÈÁËÁ½¿äÍÑÆ¡¾ÆÈ»ºó³éÁË¾¯²ìÔÚÏÖ³¡ÕÒµ½µÄÄÇÃ´¶àÏãÑÌ¡£È»ºóÎÒ¿ª³µ»Ø¼ÒË¯¾õÈ¥ÁË¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Äã¸æËß¹ýÅãÉóÍÅÔÚ8ÔÂ24ÈÕºÍ9ÔÂ10ÈÕÖ®¼ä£¬ÄãÏë×ÔÉ±¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬ÏÈÉú¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄÇÃ´ÎÒ¸æËßÄãÄã¿´ÉÏÈ¥²»ÏñÄÇÖÖÏë×ÔÉ±µÄÀàÐÍµÄÈË£¬¶Å¸£À×ÏÈÉú£¬ÕâÊÇ·ñÈÃÄã²»°²£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;²»£¬&amp;quot;°²µÏ»Ø´ð£¬&amp;quot;µ«ÄãÒ²Ã»¸øÎÒÁôÏÂÄã·Ç³£Ãô¸ÐµÄÓ¡Ïó¡£ÎÒÊ®·Ö»³ÒÉÈç¹ûÎÒÏë×ÔÉ±µÄ»°ÊÇ·ñ»áÀ´ÕÒÄãÖÎÁÆ¡£&amp;quot; </p><p>·¨Í¥ÀïµÄÆø·Õ»ººÍÁËÒ»µã£¬µ«ÕâÃ»ÓÐÎªËû´ÓÅãÉóÍÅÄÇÀïÓ®µÃ·ÖÊý¡£ </p><p>&amp;quot;9ÔÂÄÇ¸öÍíÉÏÄãÊÇ·ñ´ø×ÅÄãµÄµãÈý°ËÊÖÇ¹£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ã»ÓÐ£¬ÕýÈçÎÒÊÂÏÈ×÷Ö¤µÄÄÇÑù¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Å¶£¬ÊÇµÄ£¡&amp;quot;¼ì²é¹Ù·í´ÌµØÐ¦×Å£º&amp;quot;Äã°ÑËüÈÓµ½ºÓÀïÁË£¬²»ÊÇÂð£¿RoyalºÓ£¬9ÔÂ9ÈÕÏÂÎç¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬ÏÈÉú¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ä±É±·¢ÉúÇ°µÄÒ»Ìì¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬ÏÈÉú¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÕâºÜÊ¡ÊÂ£¬²»ÊÇÂð£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ã»ÓÐÊ²Ã´Ê¡ÊÂºÍ²»Ê¡ÊÂ¡£Ö»ÊÇÊÂÊµ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒÏàÐÅÄãÌýµ½ÁËMincherÖÐÎ¾µÄÖ¤´Ê£¿&amp;quot;Mincher¸ºÔðÔÚPondÇÅÄÇ¶ÎRoyalºÓÀïËÑË÷£¬ÕýÊÇ°²µÏËµËûÈÓÇ¹µÄÄÇ¶ÎµØ·½¡£¾¯²ìÊ²Ã´Ò²Ã»ÕÒµ½¡£ </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬ÏÈÉú¡£ÎÒÌýµ½ÁË¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄÇÃ´ÄãÌýµ½ËûÖ¤Êµ¾¡¹ÜËûÃÇËÑË÷ÁËÈýÌìÈÔÈ»Ã»ÓÐ·¢ÏÖÇ¹¡£ÕâÒ²ºÜÊ¡ÊÂ£¬²»ÊÇÂð£¿&amp;quot;</p><p>&amp;quot;Ê¡ÊÂµÄÊÇËûÃÇÈ·ÊµÃ»·¢ÏÖÇ¹¡£&amp;quot;°²µÏÆ½¾²µØ»ØÓ¦£º&amp;quot;µ«ÎÒÓ¦¸ÃÏòÄãºÍÅãÉóÍÅÖ¸Ã÷£ºPond RoadÇÅ·Ç³£¿¿½üRoyalºÓÓëYarmouthÍåµÄÈë¿Ú¡£ÄÇÀïµÄË®Á÷ºÜÇ¿¡£Ç¹¿ÉÄÜ±»´øµ½º£ÍåÀïÈ¥ÁË¡£&amp;quot;</p><p>&amp;quot;ÄÇ¾ÍÃ»ÓÐ»ú»á½«Ç¹µÄÌÅÏßÓëÄãÆÞ×ÓºÍ¸ñÀ¼¡¤ À¥Í¡ÏÈÉúÊ¬ÌåÀïµÄ×Óµ¯ÌÅÏß×ö±È½ÏÁË¡£ÊÇÂð£¬¶Å¸£À×ÏÈÉú£¿&amp;quot;</p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ¡£&amp;quot;</p><p>&amp;quot;ÄÇ¾Í¸üÊ¡ÊÂÁË£¬²»ÊÇÂð£¿&amp;quot;</p><p>¾Ý±¨Ö½Ëµ£¬ÔÚÄÇ¸öÊ±ºò£¬ÔÚÕû¸öÁùÖÜµÄÉóÅÐ¹ý³ÌÖÐ£¬°²µÏµÄÇéÐ÷ÉÏ×ö³öÁËÒ»µã·´Ó¦¡£ËûÁ³ÉÏÂ¶³öÁËÒ»Ë¿¿àÐ¦¡£</p><p>&amp;quot;ÒòÎªÎÒÊÇÎÞ×ïµÄ£¬ÏÈÉú£¬ÒòÎªÎÒÔÚ·¸×ï·¢ÉúÇ°°ÑÇ¹ÈÓ½øÁËºÓÀïÊÇÊÂÊµ£¬ÄÇÃ´¶ÔÎÒÀ´ËµÇ¹ÕÒ²»µ½È·ÊµÊÇºÜ·ÑÊÂ¡£&amp;quot; </p><p>¼ì²é¹ÙÕÛÄ¥ÁËËûÁ½Ìì¡£ËûÖØÐÂÏò°²µÏÐû¶ÁÁËhandy-PikµêÀïµÄ»ï¼Æ¹ØÓÚÖ½½íµÄÖ¤´Ê¡£°²µÏÖØ¸´ËµËû²»¼ÇµÃÂò¹ý£¬µ«³ÐÈÏËûÒ²²»¼ÇµÃÃ»ÓÐÂò¹ý¡£ </p><p>1947Äê°²µÏºÍÁÕ´ï¡¤ ¶Å¸£À×ÊÇ·ñºÏÂò¹ýÒ»·Ý±£ÏÕ£¿ÊÇµÄ¡£ÄÇÃ´Èç¹û°²µÏÎÞ×ïµÄ»°£¬ÊÇ·ñËûÄÜµÃµ½ÎåÍòÃÀÔ²µÄ±£ÏÕ½ð£¿ÊÇµÄ¡£ÄÇÃ´ËûÈ¥¸ñÀ¼¡¤ À¥Í¡µÄ·¿×ÓÊÇ»³×ÅÉ±ÈËµÄÐÄË¼²¢Êµ¼ÊÉÏ·¸ÁËÁ½´ÎÉ±ÈË×ïÂð£¿²»£¬²»ÊÇµÄ¡£ÄÇÃ´ËûÔõÃ´¿´ÏÖ³¡Ã»ÓÐÇÀ½ÙºÛ¼£µÄÊÂÊµ£¿ </p><p>&amp;quot;ÎÒ²»ÖªµÀÕâÐ©£¬ÏÈÉú¡£&amp;quot;°²µÏÆ½¾²µØ»Ø´ð¡£ </p><p>ÔÚÒ»¸öÐÇÆÚÈýÏÂÑ©µÄÏÂÎçÒ»µã£¬°¸×Ó½»ÓÉÅãÉóÍÅ²Ã¾ö¡£Ê®¶þÃûÅãÉóÔ±ÔÚÈýµã°ë»Øµ½·¨Í¥¡£·¨¾¯ËµËûÃÇ±¾¿ÉÒÔ»ØÀ´ÔçµãµÄ£¬µ«ËûÃÇÎªÁËÈ¥BentleyµÄ·¹µê³ÔÒ»¶ÙÓÉÕòÕþ¸®³öÇ®µÄÃÀÎ¶µÄ¼¦Èâ´ó²ÍËùÒÔÓÐÒâÑÓ³ÙÁË¡£ËûÃÇÈÏÎªËûÓÐ×ï£¬Èç¹ûÃåÒòÖÝÓÐËÀÐÌµÄ»°ËûÓ¦¸ÃÔÚ±¨´º»¨´ÓÄàÍÁÖÐ×ê³öÀ´Ç°¾ÍÊÜÐÌ¡£ </p><p>¼ì²ì¹ÙÎÊ°²µÏËû¶ÔÊÂ¼þÔõÃ´Ïë£¬Ëû±Ü¿ªÁËÕâ¸öÎÊÌâ£¬µ«ËûÈ·ÊµÓÐ¸öÏë·¨£¬ÔÚ1955ÄêÒ»¸öÍíÉÏÎÒ´ÓËûÄÇÀïÖªµÀÁËÕâ¸öÏë·¨¡£ÎÒÃÇ´ÓµãÍ·Ö®½»µ½Ç×ÃÜÅóÓÑÒ»¹²ÓÃÁË7ÄêÊ±¼ä£¬µ«ÎÒÖ±µ½1960Äê²Å¸Ðµ½Óë°²µÏ³ÉÁËÃÜÓÑ£¬ÎÒÏàÐÅÎÒÊÇËûÎ¨Ò»µÄÃÜÓÑ¡£¹ØÔÚÒ»ÆðµÄÊ±ºòÎÒÃÇÔÚÍ¬Ò»²ãÇô·¸ÊÒ£¬ÎÒÔÚ×ßµÀÖÐ¼äËûÔÚÄ©Î²¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒÔõÃ´ÏëµÄ£¿&amp;quot;Ëû´óÐ¦×Å£¬µ«ÉùÒôÀïÈ´Ã»ÓÐÓÄÄ¬¸Ð¡£&amp;quot;ÎÒÏëÄÇÌìÍíÉÏÔËÆøÔãÍ¸ÁË¡£Ã»ÓÐ±ÈÕâ¸üÔãµÄÔËÆøÁË¡£ÎÒÏëÊÇ¸öÕýºÃ¾­¹ýÄÇÀïµÄÄ°ÉúÈË¡£ÎÒ»Ø¼ÒºóÒ»¸öÈË¿ª×ÅºÍÎÒÏàÍ¬ÐÍºÅµÄ³µµ½ÁËÄÇÀï£¬¿ÉÄÜÊÇ¸öÒ¹Ôô£¬Ò²¿ÉÄÜÊÇ¸ö¾«Éñ²¡»¼Õß¡£ËûÉ±ÁËËûÃÇ£¬ËùÒÔÎÒµ½ÁËÕâÀï¡£&amp;quot; </p><p>¾ÍÕâÃ´¼òµ¥£¬Ëû±»ÅÐÔÚÐ¤Éê¿ËÀï¶È¹ýÓàÉú¡£5ÄêºóËû¿ªÊ¼²Î¼Ó¼ÙÊÍÌýÖ¤»á£¬¾¡¹ÜÊÇÒ»¸öÄ£·¶·¸ÈËËûÈÔ±»¾Ü¾ø¼ÙÊÍ¡£µ±ÄãµÄÉíÉÏÌù×ÅÄ±É±µÄ±êÇ©Ê±ÏëÍ¨¹ý¼ÙÊÍÀë¿ªÐ¤Éê¿ËÊÇÒ»¸öÈçÁ÷Ë®ÇÖÊ´Ê¯Í·Ò»Ñù»ºÂýµÄ¹ý³Ì¡£ÌýÖ¤Î¯Ô±»áÓÉ7ÈË×é³É£¬Á½¸öÒÔÉÏÀ´×ÔÖÞ¼àÓü£¬Ã¿Ò»¸ö¶¼ÊÇÓÖ³ôÓÖÓ²¡£Äã²»¿ÉÄÜÂòÍ¨ËûÃÇ£¬²»¿ÉÄÜ¶ÔËûÃÇËµ²»£¬¶ÔËûÃÇ¿ÞÒ²Ã»ÓÃ¡£Î¯Ô±»á¹ØÐÄµÄÊÇÇô·¸²»ÄÜÇáÒ×µØ³öÈ¥£¬ °²µÏµÄ°¸×ÓÒ²ÊÇÒ»Ñù¡­¡­µ«ÕâÓÐµãÆ«ÀëÎÒµÄ¹ÊÊÂÁË¡£ <br />ÓÐÒ»¸ö½ÐKendricksµÄ£¬50¶àËê£¬½èÁËÎÒÒ»±ÊÇ®£¬4Äêºó²Å»¹Çå¡£Ëû¾­³£¸øÎÒËµÐ©ÓÐÈ¤µÄÏûÏ¢£¬¸ÉÎÒÃÇÕâÐÐ£¬²»ÇÚÓÚ´òÌýÏûÏ¢¾ÍÃ»·¨¸ÉÏÂÈ¥¡£kendricksÊÇ¸ö´òÓ¡Ô±ÄÜ¿´µ½µµ°¸¼ÍÂ¼¡£ </p><p>Ëû¸æËßÎÒÎ¯Ô±»á1957Äê¶Ô°²µÏ¡¤¶Å¸£À×°¸×ÓµÄÍ¶Æ±ÊÇ7£º0·´¶Ô¼ÙÊÍ£¬1958ÄêÊÇ6£º1£¬59ÄêÊÇ7£º0£¬60ÄêÊÇ5£º2¡£ºóÀ´µÄÇé¿öÎÒ²»Çå³þ£¬²»¹ýÎÒÖªµÀÊ®ÁùÄêºóËûÈÔÈ»±»¹ØÔÚµÚ5²ãµÚ14ºÅÀÎ·¿Àï¡£µ½ÁË1976ÄêËû58Ëê¡£Ò²ÐíËûÃÇÄÜ·¢ÉÆÐÄÈÃËûÔÚ1983Äê³öÈ¥¡£. ËûÃÇ¸øÄãµãÏ£Íû£¬µ«ÎÞÂÛÈçºÎËûÃÇÖÕ¾¿Òª½«Ëü¶á×ß£¬Ò²ÐíËûÃÇÄ³ÌìÊÖÒ»ËÉ£¬µ«ÊÇ¡­¡­Ìý×Å£¬ÎÒÈÏÊ¶Ò»¸öÈË£¬ËûµÄÃû×Ö½ÐSherwood Bolton¡£ËûÔÚÀÎ·¿ÀïÑøÁËÒ»Ö»¸ë×Ó¡£´Ó1945ÄêÖ±µ½³öÓüµÄ1953ÄêËû¶¼Ñø×ÅËü¡£Ëû²»ÏñAlcatraz[¼àÓüÃû]ÀïµÄÑøÄñÈË£¬ËûÖ»ÊÇÑøÖ»¸ë×Ó°ÕÁË¡£Ëû½ÐËü½Ü¿Ë[Jake]¡£ÔÚËû±»ÊÍ·ÅµÄÇ°Ò»ÌìËû·Å·ÉÁË½Ü¿Ë¡£µ«ÔÚSherwood BoltonÀë¿ªÎÒÃÇÕâ¸ö»¶ÀÖµÄÐ¡¼ÒÍ¥ºóÒ»ÐÇÆÚ£¬ÎÒµÄÒ»¸öÅóÓÑÔÚ·Å·ç²Ù³¡Î÷±ß½ÇÂä[ÄÇÒ²ÊÇSherwood¾­³£Áï´ïµÄµØ·½]¶ÔÎÒËµ£º&amp;quot;Red,ÄÇ²»ÊÇ½Ü¿ËÂð£¿&amp;quot;¡£È·ÊµÊÇ£¬ÄÇÖ»¸ë×ÓÒÑ¾­ËÀÇÌÇÌÁË¡£ </p><p>ÎÒ¼ÇµÃ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×µÚÒ»´ÎÀ´ÕÒÎÒ°ïËûÅª¶«Î÷£¬·Â·ð¾Í·¢ÉúÔÚ×òÌì¡£ÒªÅªµÄ²»ÊÇÀöËþ¡¤º£»ªË¿£¬ÄÇÊÇÒÔºóµÄÊÂ¡£1948ÄêÏÄÌìËûÒªÎÒÅªµÄÊÇ±ðµÄ¶«Î÷¡£ </p><p>ÎÒµÄÐí¶à½»Ò×¶¼ÊÇÔÚ·Å·ç²Ù³¡³É½»µÄ£¬Õâ´ÎÒ²Ò»Ñù¡£ÎÒÃÇµÄ²Ù³¡ºÜ´ó£¬±ÈÐí¶àÆäËü¼àÓüµÄ²Ù³¡Òª´ó¡£²Ù³¡Ã¿±ß90Âë³¤¡£±±±ßÊÇÍâÇ½£¬Ã¿¸ö½ÇÓÐÒ»¸ö¾¯ÎÀËþ¡£ÉÏÃæµÄ¾¯ÎÀ×°±¸×ÅÍûÔ¶¾µÓë»úÇ¹¡£´óÃÅ¾ÍÔÚ±±±ß¡£¿¨³µÉÏ»õµãÔÚ²Ù³¡ÄÏ±ß¡£Ò»¹²ÓÐÎå¸ö¡£Ð¤Éê¿ËÔÚ¹¤×÷ÈÕÀïÊÇºÜ·±Ã¦µÄ£¬ÔË»õ½øÀ´ÔË»õ³öÈ¥¡£ÎÒÃÇµÄµç¶Æ³§ÓÐÉú²úÐí¿ÉÖ¤£¬Ò»¸ö´óµÄ¹¤ÒµÏ´ÒÂ³§Îª¼àÓüÒÔ¼°kettery ReceivingÒ½ÔººÍEliotÁÆÑøÔºÏ´ÒÂ·þ£¬Ò»¸ö´óµÄ×Ô¶¯»¯ÐÞ³µ¼äÓÉ¶®»úÐµµÄÇô·¸Îª¼àÓü¡¢ÖÝºÍÊÐÕþ¸®ÐÞÀí³µÁ¾£¬²»ÓÃËµ£¬Óü¾¯¡¢¹ÙÔ±ºÍÄÇÐ©¼ÙÊÍÎ¯Ô±»áµÄÈËµÄ³µÒ²ÔÚÕâÀïÐÞÀí¡£ </p><p>¶«±ßÊÇÒ»¶Â²¼ÂúÓÖÐ¡ÓÖÕ­µÄ´°»§µÄÊ¯Ç½¡£µÚ5²ãÀÎ·¿¾ÍÔÚÇ½µÄÁíÒ»²à¡£Î÷±ßÊÇ¹ÜÀí°ì¹«ÊÒºÍÒ½Ôº¡£Ð¤Éê¿Ë´ÓÀ´Ã»ÓÐ×°ÂúÇô·¸£¬1948ÄêÖ»ÈÝÄÉÁË2/3µÄÈÝÁ¿£¬µ«ÈÎºÎÊ±ºò²Ù³¡ÉÏ¶¼ÓÐ´óÔ¼80µ½120¸öÇô·¸Íæ×ãÇò»ò°ôÇò£¬ÖÀÉ«×Ó£¬Ïà»¥ÁÄÌì»òË½ÏÂ½»Ò×¡£ÐÇÆÚÌìÕâÀïÈË¸ü¶à£¬ÒªÊÇÓÐÅ®ÈËµÄ»°¼òÖ±¾ÍÏñÒ»¸ö½ÚÈÕµÄ¼¯»á¡£ </p><p>°²µÏµÚÒ»´ÎÀ´ÕÒÎÒµÄÊ±ºòÊÇÐÇÆÚÌì¡£ÎÒ¸ÕºÍElmore ArmitageÌ¸Íê£¬Ëû¾­³£°ïÎÒÅª¶«Î÷¡£ÎÒµ±È»ÖªµÀ°²µÏÊÇË­¡£¾ÝËµËûÓÖÊÆÀûÓÖÀä¿á¡£ÈËÃÇ°üÀ¨Bogs Dismod¶¼ËµËûÒ»¿´¾ÍÊÇÈÇÂé·³µÄ£¬BogsÊÇÒ»¸öºÝ½ÇÉ«¡£°²µÏÃ»ÓÐÊÒÓÑ£¬ÎÒÌýËµÊÇËûÕâÑùÇëÇóµÄ£¬¾¡¹ÜµÚ5×éÀÎ·¿µÄµ¥ÈË¼ä±È¹×²Ä´ó²»ÁË¶àÉÙ¡£µ«ÎÒÔÚÎÒÇ××ÔÅÐ¶ÏÒ»¸öÈËÖ®Ç°ÎÒ¾ö¶¨²»Àí»áÒ¥ÑÔ¡£ </p><p>ËûËµ£º&amp;quot;ÄãºÃ£¬ÎÒÊÇ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×¡£&amp;quot;ËûÏòÎÒÉì³öÊÖÎÒÎÕÁËÒ»ÏÂ¡£Ëû²»ÊÇÒ»¸ö½²¿ÍÌ×µÄÈË£¬ÓÚÊÇ¿ªÃÅ¼ûÉ½µØËµ£º&amp;quot;ÎÒÖªµÀÄãÊÇÄÜÅªµ½¶«Î÷µÄÈË¡£&amp;quot; </p><p>ÎÒÍ¬Òâ¡£ </p><p>&amp;quot;ÄãÔõÃ´×öµ½µÄ£¿&amp;quot;°²µÏÎÊ¡£ </p><p>ÎÒËµ£º&amp;quot;ÓÐÊ±ºò¶«Î÷×Ô¼º¾Íµ½ÎÒÊÖÉÏÁË¡£ÎÒ½âÊÍ²»ÁË£¬Ò²ÐíÒòÎªÎÒÊÇ¸ö°®¶ûÀ¼ÈË¡£&amp;quot; </p><p>ËûÎ¢Ð¦ÁËÒ»ÏÂ£º&amp;quot;ÄãÄÜ¸øÎÒÅª¸öµñ¿ÌÊ¯Í·µÄÔä×ÓÂð[rock hammer]£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄÇÊÇÊ²Ã´¶«Î÷£¬ÎªÊ²Ã´ÄãÏëÒª£¿&amp;quot; </p><p>°²µÏ¿´ÉÏÈ¥ºÜ¾ªÑÈ£º&amp;quot;Äã×ÜÊÇÒªÎÊÈËÅª¶«Î÷ÊÇÀ´¸ÉÊ²Ã´µÄÂð£¿&amp;quot;ÎÒ¿ªÊ¼Àí½âÎªÊ²Ã´ËûµÃµ½ÁËÊÆÀûµÄÃûÉù£¬µ«ÎÒ´ÓËûµÄÎÊÌâÀï¸Ðµ½ÁËÒ»Ë¿ÓÄÄ¬¡£ </p><p>ÎÒËµ£º&amp;quot;¸æËßÄã£¬Èç¹ûÄãÏëÒª°ÑÑÀË¢£¬ÎÒ²»»áÎÊÎÊÌâ¡£ÎÒÖ»¸øÄã³ö¸ö¼Û¡£ÒòÎªÒ»°ÑÑÀË¢²»ÊÇÎ¥½ûµÄÎäÆ÷¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Äã¶ÔÖÂÃüµÄÎäÆ÷ºÜÃô¸ÐÂð£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ¡£&amp;quot; </p><p>Ò»¸öÀÏÊ½µÄ¹ü×Å²¼µÄ°ôÇò·ÉÏòÎÒÃÇ£¬ËûÑ¸ËÙ×ªÉíÔÚ¿ÕÖÐ½Ó×¡ÁËËü¡£Õâ¸ö¶¯×÷¾ÍÊÇFrank Malzone[°ôÇòÃ÷ÐÇ]Ò²»á½¾°ÁµÄ¡£°²µÏÊÖÍóÒ»Ñï°ÑÇòÈÓ»ØÀ´µÄ·½Ïò¡£ÎÒÄÜ¿´µ½Ðí¶àÈËÍµÍµÔÚ×¢ÊÓÎÒÃÇ£¬Ò²Ðí¾¯ÎÀÒ²ÔÚ¿´×Å¡£ÎÒË¿ºÁ²»»­ÉßÌí×ãµØËµÈÎºÎ¼àÓüÀï¶¼ÓÐÖØÁ¿¼¶µÄÈËÎï¡£Ð¡¼àÓüÓÐ4¡¢5¸ö£¬´óµÄÓÐ2µ½3´ò¡£Ð¤Éê¿ËÀïÎÒËãÒ»¸ö£¬ÎÒÏë°²µÏ¡¤¶Å¸£À×»­ÁË²»ÉÙÊ±¼äÀ´´òÌý£¬ËûÒ²ÐíÖªµÀÁË£¬µ«Ëû²»»áÅÄÎÒÂíÆ¨£¬ÎÒ¶ÔËûÕâÑù×ö±íÊ¾¾´Òâ¡£ </p><p>&amp;quot;ºÜ¹«Æ½¡£ÎÒ¸æËßÄãÄÇÊÇÊ²Ã´ÒÔ¼°ÓÃÀ´¸ÉÊ²Ã´ÓÃµÄ¡£Ò»¸öµñ¿ÌÊ¯Í·µÄÔä×Ó¿´ÉÏÈ¥ÏñÒ»¸öÐ¡ÐÍµÄ¸ä£¬µ«Ã»ÄÇÃ´³¤¡£&amp;quot;Ëû¾ÙÆðÊÖ·Ö¿ªÒ»Ó¢³ß±È»­×Å£¬ÎÒµÚÒ»´Î×¢ÒâËûµÄÖ¸¼×ÊÇ¶àÃ´ÕûÆë¡£&amp;quot;ÓÐÒ»¶Î·Ç³£·æÀûÁíÒ»¶ËºÜ¶Û¡£ÎÒÏëÒªËüÒòÎªÎÒÏ²»¶Ê¯Í·¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ê¯Í·£¬&amp;quot;ÎÒÖØ¸´×ÅËµ¡£ </p><p>&amp;quot;À´£¬¶×ÏÂ¡£&amp;quot;ËûËµ¡£ </p><p>ÎÒ¸Ðµ½ºÃÐ¦¡£È»ºóÎÒÃÇÏñÓ¡µÚ°²ÈËÒ»Ñù¶×ÏÂ¡£ </p><p>°²µÏ×¥ÁËÒ»°Ñ²Ù³¡ÉÏµÄÍÁÈ»ºóÓÃËûÕû½àµÄÊÖ²¦Åª×Å£¬Ð¡Ê¯Í·²¦µ½×ó±ß£¬Ò»Á½¸öÉÁÁÁµÄÊ¯Í·Ìô³öÀ´£¬Ê£ÏÂµÄ¶¼ÊÇ°µµ­µÄ²»ÆðÑÛµÄ¡£ÆäÖÐµÄÒ»¸öÊÇÊ¯Ó¢Ê¯£¬µ«Ã»ÓÐ°ÑËüÅª¸É¾»Ö®Ç°Ö»ÊÇ°µµ­µÄ¡£°²µÏÅª¸É¾»ÁËËüÈÓ¸øÎÒ£¬Ëü·¢³öÈé°×É«µÄ¹âÔó¡£ÎÒ½Ó×¡È»ºóÈÏ³öÁËËü¡£ </p><p>&amp;quot;Ê¯Ó¢Ê¯£¬¶Ô£¬&amp;quot;ËûËµ£º&amp;quot;¿´£¬»¹ÓÐÔÆÄ¸£¬Ò³ÑÒ£¬»¨¸ÚÑÒ¡£ÕâÀïÓÐÊ¯»ÒÊ¯£¬ËûÃÇÀ´×ÔÍÚ¿ªµÄÉ½µÄÄÇÒ»²à¡£&amp;quot;Ëû°ÑÊ¯Í·ÈÓÁËÅÄÁËÅÄÊÖ£¬Ëµ£º&amp;quot;ÎÒÊÇÒ»¸öÊ¯Í·ÊÕ¼¯¼Ò¡£ÖÁÉÙ¡­¡­ÎÒÒÔÇ°ÊÇ¡£ÎÒÏëÔÚÒ»¸öÓÐÏÞµÄ·¶Î§ÄÚÖØÊ°°®ºÃ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÔÚ²Ù³¡ÉÏ½øÐÐÖÜÄ©Ô¶Õ÷£¿&amp;quot;ÎÒÕ¾ÆðÀ´ÎÊ¡£ÕâÊÇÒ»¸öÉµÖ÷Òâ£¬µ«¡­¡­¿´×ÅÕâ¸öÐ¡Ð¡µÄÊ¯Ó¢ÈÃÎÒµÄÐÄÀïÒ»¶¯¡£ÎÒ²»ÖªµÀÎªÊ²Ã´»áÕâÑù£¬ÎÒÏëÕâÊÇºÍÍâÃæÊ±¼äµÄÒ»¸öÐ¡Ð¡¹µÍ¨¡£ </p><p>&amp;quot;ÓÐÖÜÄ©Ô¶Õ÷×Ü±ÈÃ»ÓÐÇ¿¡£&amp;quot;ËûËµ¡£ </p><p>ÎÒ»ØÓ¦×Å£º&amp;quot;Äã¿ÉÄÜ¼Æ»®×Å°ÑÔä×Ó²å½øÄ³ÈËµÄÍ·¹ÇÀï¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒÔÚÕâÀïÃ»µÐÈË¡£&amp;quot;ËûÆ½¾²µØËµ¡£ </p><p>ÎÒÐ¦ÁË£º&amp;quot;Ã»ÓÐ£¿µÈ×ÅÇÆ°É¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Èç¹ûÓÐÂé·³£¬Ã»ÓÐÔä×ÓÎÒÒ²ÄÜ½â¾ö¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ò²ÐíÄãÏëÌÓÅÜ£¿ÍÚ¿ªÇ½£¿ÒòÎª¡­¡­&amp;quot; </p><p>Ëû°²¾²µØÐ¦ÁË¡£µ±Èý¸öÐÇÆÚºóÎÒ¿´µ½ÁËÑÒÊ¯Ôä×ÓºóÎÒÖªµÀËûÎªÊ²Ã´Ð¦ÁË¡£ </p><p>ÎÒËµ£º&amp;quot;ÄãÖªµÀ£¬Èç¹ûÓÐÈË¿´µ½ÄãÓÐÕâ¸ö£¬ËûÃÇÒ²Ðí»áÃ»ÊÕµÄ¡£Èç¹ûËûÃÇ¿´µ½ÄãÓÐ¸öÉ××ÓËûÃÇÒ²»áÃ»ÊÕµÄ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Å¶£¬ÎÒÏàÐÅÎÒÄÜ¸ÉµÄ¸üºÃ¡£&amp;quot; </p><p>ÎÒµãÁËµãÍ·¡£Õâ¾Í²»ÊÇÎÒµÄÊÂÁË¡£Ò»¸öÈËÕÒÎÒÊÇÎªÁËÅª¶«Î÷£¬ÊÇ·ñËûÄÜ±£´æ×¡¶«Î÷¾ÍÊÇËû×Ô¼ºµÄÊÂÇéÁË¡£ </p><p>&amp;quot;Õâ¸öÒª¶àÉÙÇ®£¿&amp;quot;ÎÒÎÊ¡£ÎÒ¿ªÊ¼Ï²»¶ËûµÄÆ½¾²ºÍµÍµ÷ÁË¡£µ±ÄãÔÚàÐÔÓÉùÖÐ¹ýÁË10ÄêÒÔºó£¬Äã¾Í¿ªÊ¼¶Ô¿ä¿äÆäÌ¸µÄÈËºÍ´ó×ì°ÍÃÇÑá·³ÁË¡£ÊÇµÄ£¬ÎÒ³ÐÈÏÎÒ¿ªÊ¼Ï²»¶°²µÏÁË¡£ </p><p>&amp;quot;ÔÚÉÌµêÀïÂô8ÃÀÔª¡£&amp;quot;ËûËµ£º&amp;quot;µ«ÎÒÖªµÀÄãµÄÒª¼Û²»Ö¹Õâ¸ö¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Í¨³£ÎÒ¼Ó10%£¬µ«ÓÐÐ©Î£ÏÕÆ·ÎÒÒªµÄ¸ü¶à¡£¶ÔÄãËùÒªµÄÐ¡ÍæÒâÐèÒª¶àµãÇ®À´ÊèÍ¨ÇþµÀ¡£10ÃÀÔª°É¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;¾Í10ÃÀÔª¡£&amp;quot; </p><p>ÎÒ¿´×ÅËûËÆÐ¦·ÇÐ¦µØÎÊ£º&amp;quot;ÄãÓÐ10ÃÀÔªÂð£¿&amp;quot; </p><p>ËûÆ½¾²µØ»Ø´ð£º&amp;quot;ÎÒÓÐ¡£&amp;quot; </p><p>ºÜ¾ÃÒÔºóÎÒ·¢ÏÖËûÓÐ³¬¹ý500Ôª¡£Ëû°ÑÇ®´øÁË½øÀ´¡£µ±Äã½øµ½Õâ¸öµØ·½µÄÊ±ºò£¬»áÓÐÒ»¸öÓü¾¯ÈÃÄãÍäÑü¼ì²éÄãµÄ¸ØÃÅ--µ«ÄÇÊ±ºòÓÐÐí¶à¸ØÃÅÒª¼ì²é£¬Èç¹û²»×ÐÏ¸¼ì²éµÄ»°£¬¿ÉÒÔ¼Ð´ø½øºÜ¶à¶«Î÷½øÀ´¶ø²»±»¿´µ½£¬³ý·ÇÓü¾¯´ø×ÅÏðÆ¤ÊÖÌ×À´¼ì²é¡£ </p><p>&amp;quot;ºÃµÄ¡£&amp;quot;ÎÒËµ£º&amp;quot;ÄãÖªµÀÈç¹û±»×¥×¡Äã¸ÃËµÊ²Ã´¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒÏëÎÒÖªµÀ¡£&amp;quot;Ëû»Ø´ð£¬ÎÒ·¢¾õËûµÄ»ÒÑÛ¾¦Ò»ÉÁ£¬±íÃ÷ËûÖªµÀÎÒÒªËµÊ²Ã´¡£Õâ¸ö¾Ù¶¯ºÜÇáÎ¢£¬±íÃ÷ÁËËûµÄ°®Ëµ·´»°Ê½µÄÓÄÄ¬¡£ </p><p>&amp;quot;Èç¹ûÄã±»×¥£¬ÄãÒªËµÄã¼ðµ½ËüµÄ¡£²î²»¶à¾ÍÊÇÕâ¸öÒâË¼¡£ËûÃÇ»á°ÑÄã¹Ø½û±ÕÈý¡¢ËÄ¸öÐÇÆÚ¡­¡­µ±È»ÄãµÄÍæ¾ß»áÃ»ÊÕ£¬ÄãµÄ¼ÍÂ¼ÉÏÒ²Ð´ÁËÒ»±Ê¡£Èç¹ûÄã°ÑÎÒ¹©³öÀ´£¬ÎÒÃÇÔÙÒ²²»»á½»Ò×¡£ÁË¡£ÄÄÅÂÊÇÒ»Ë«Ð¬´ø¡£ÎÒ»áÕÒÐ©ÈËÀ´ÕÒÄãÂé·³¡£ÎÒ²»Ï²»¶±©Á¦£¬µ«ÄãÒªÀí½âÎÒµÄ´¦¾³¡£ÎÒ²»ÄÜÈÃÕâÖÖÊÂÇéÔÚÎÒÉíÉÏ·¢Éú¡£ÄÇ»á»ÙÁËÎÒµÄ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ¡£ÎÒÖªµÀ£¬ÎÒÀí½â£¬Äã²»ÓÃµ£ÐÄ¡£&amp;quot; </p><p>ÎÒËµ£º&amp;quot;ÎÒ´Ó²»µ£ÐÄ£¬ÔÚÕâ¸öµØ·½µ£ÐÄÒ²Ã»ÓÃ¡£&amp;quot; </p><p>ËûµãÁËµãÍ·×ß¿ªÁË¡£ÈýÌìºóÔÚÏ´ÒÂ·¿Ôç¼äÐÝÏ¢µÄÊ±ºòËûµ½²Ù³¡ÉÏ×ß½üÎÒ¡£ËûÊ²Ã´Ò²Ã»ËµÉõÖÁÃ»³¯ÎÒ¿´£¬µ«Ïñ±äÄ§ÊõÒ»ÑùÈû¸øÎÒÒ»ÕÅ10ÃÀÔªÖ½±Ò¡£ËûÊÇÄÇÖÖÊÖ½ÅÁé»îµÄÈË¡£ÎÒµÃµ½ËûÒªµÄÔä×ÓºóÔÚÎÒµÄÀÎ·¿Àï·ÅÁËÒ»Íí£¬ÕýÏóËûËùËµµÄÄÇÑùÕâ²»ÊÇ¸öÌÓÅÜµÄ¹¤¾ß[ÎÒÏëÒ»¸öÈËÒª»¨600Äê²ÅÄÜÓÃÕâ¸öÔÚÇ½ÉÏÍÚ¿ªÒ»ÌõµÀ]£¬µ«ÎÒÈÔÓÐµãÓÇÂÇ¡£Èç¹ûÓÃÈñÀûµÄÒ»¶ËÇÃÄ³ÈËµÄÄÔ´ü£¬ÄÇÈË¿Ï¶¨ÍæÍê¡£¶øÇÒ°²µÏÒÑ¾­ºÍ½ãÃÃ°ï[the sisters]ÓÐÂé·³ÁË¡£ÎÒÏ£ÍûËû²»ÊÇÏëÓÃÔä×Ó¸ÉÕâÊÂ¡£ </p><p>×îºóÎÒ¾ö¶¨ÏàÐÅÎÒµÄÅÐ¶ÏÁ¦¡£µÚ2ÌìÇåÔç£¬ÔÚÆð´²ºÅÏìÇ°20·ÖÖÓ£¬ÎÒÎÒ°ÑÔä×ÓºÍÒ»°üÂæÍÕÏãÑÌÈû¸øErnie£¬Õâ¸öÀÏ¼Ò»ï´Ó1956Äê¿ªÊ¼¾Í±»·Å³öÀ´ÇåÉ¨µÚ5²ãÀÎ·¿ÁË¡£ËûÑ¸ËÙ°ÑÕâÐ©Èû½øÍâÌ×£¬Ê²Ã´Ò²Ã»Ëµ£¬7ÄêÀïÎÒÔÙÒ²Ã»¼ûµ½Õâ°ÑÔä×Ó¡£ </p><p>½ÓÏÂÀ´µÄÐÇÆÚÌì£¬°²µÏÓÖÀ´µ½²Ù³¡£¬¾­¹ýÎÒµÄÊ±ºò¼òÖ±²Ò²»ÈÌ¶Ã¡£ËûµÄÓÒÑÛÖ×ÁË£¬Ò»±ßÃæ¼ÕÉÏÓÐÒ»µÀºÜÖØµÄ»®ÉË¡£ËûºÍ½ãÃÃ°ïÓÐÂé·³ÁË£¬µ«Ëû´Ó²»Ìáµ½ËûÃÇ¡£ËûËµ&amp;quot;Ð»Ð»¡£&amp;quot;È»ºó×ß¿ªÁË¡£ </p><p>ÎÒºÃÆæµØÍû×ÅËû¡£Ëû×ßÁË¼¸²½£¬¿´×ÅµØÉÏ£¬¶ÙÏÂÈ¥È»ºó¼ðÆðÒ»Ð©¶«Î÷¡£Çô·þ£¬³ýÁËÄÇÐ©»úÐµ¹¤ÒÔÍâ¶¼ÊÇÃ»¿Ú´üµÄ¡£µ«ÊÇÓÐ°ì·¨ÈÆ¹ý¹æ¶¨£¬ÄÇ¿éÐ¡Ê¯Í·ÏûÊ§ÔÚ°²µÏµÄÐä×ÓÀïÈ´Ã»µô³öÀ´¡£ÎÒÐÀÉÍÕâ¸ö¡­¡­ÎÒÐÀÉÍËû¡£³ýÁËËûµÄÂé·³£¬ËûÒ»Ö±ÔÚ¹ý×Ô¼ºµÄÉú»î¡£ºÜ¶àÆäËûÈË¶¼Ã»ÓÐ»ò¼´½«Ã»ÓÐ»ò²»ÄÜ¹ý×Ô¼ºµÄÉú»î£¬°üÀ¨Ðí¶àÄÇÐ©Ã»½ø¼àÓüµÄÈË¡£ÎÒ×¢Òâµ½£¬¾¡¹ÜËûµÄÁ³ºÃÏñ±»Áú¾í·ç¹Î¹ýÒ»Ñù£¬ËûµÄË«ÊÖÈÔÈ»¸É¾»Õû½à£¬Ö¸¼×±£ÑøµÄºÜºÃ¡£ </p><p>½ÓÏÂÀ´µÄ°ëÄêÎÒºÜÉÙ¼ûµ½Ëû¡£°²µÏ¹Â¶ÀµØ¹ý×ÅÈÕ×Ó¡£</p><p><br />-----------------------------------<br /><br />ÏÖÔÚËµËµ½ãÃÃ°ï¡£ </p><p>ÔÚÐí¶à±¨µÀÀïËûÃÇ±»³Æ×ö&amp;quot;bull queers&amp;quot;.&amp;quot;jailhouse susies&amp;quot;ºóÀ´ÓÖÓÐÊ±÷ÖµÄËµ·¨&amp;quot;killer queens&amp;quot;¡£µ«ËûÃÇÒ»Ö±¾ÍÊÇ½ãÃÃ°ï¡£ÎÒ²»ÖªµÀÎªÊ²Ã´£¬µ«ÎÒÏëÆäËüÃû×ÖÒ²Ã»Ê²Ã´Çø±ð¡£ </p><p>ÄÇÐ©ÈÕ×ÓÀïÔÚ´óÇ½ÄÚÓÐÐí¶à¼¦¼é·¸£¬ÄÇÐ©¸Õ½ø¼àÓüÓÐ×ÅÄêÇáµÄÃæ¿×¡¢ÌåÐÍÊÝ³¤£¬³¤µÄ²»´íÇÒÈÝÒ×ÉÏµ±µÄÐÂÇô·¸×î²»ÐÒ¡£»¹ÓÐÍ¬ÐÔÁµ£¬Ç§Ææ°Ù¹ÖÎå»¨°ËÃÅ¡£ÓÐÐ©ÈËÀë¿ªÒìÐÔÁË¾ÍÃ»·¨»îÖ»ºÃ×ªÏòÍ¬ÐÔ¡£ÓÚÊÇÁ½¸öÈË±ä³É³¹µ×µÄÍ¬ÐÔÁµ£¬¾¡¹ÜÎÒ³£»³ÒÉËûÃÇ»Øµ½×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓºÍÅ®ÅóÓÑÉí±ßºó»áÔõÃ´Ñù¡£ </p><p>¼àÓüÀï»¹ÓÐÐí¶à&amp;quot;×ª±ä&amp;quot;µÄÈË¡£ÓÃÊ±ÏÂµÄËµ·¨¾ÍÊÇ&amp;quot;go gay&amp;quot;ºÍ&amp;quot;come out of the closet&amp;quot;¡£´ó¶àÊýÈË[µ«²»×ÜÊÇ]µÄÈË»¹ÊÇÒìÐÔÁµ£¬¶øÇÒËûÃÇµÄÓûÍûºÜÇ¿ÁÒ¡£ </p><p>ÂÖµ½½ãÃÃ°ï³ö³¡ÁË¡£ </p><p>ËûÃÇÖ®ÓÚ¼àÓüÉç»á¾ÍÏñÊÇÇ¿¼é·¸Ö®ÓÚÇ½ÍâµÄÉç»á¡£ËûÃÇ¶¼·þ³¤ÆÚÐÌ£¬·¸µÄÖØ×ï¡£ËûÃÇÊÖÏÂµÄÎþÉüÆ·¶¼ÊÇÈõÐ¡£¬Ã»¾­Ñé¡­¡­»òÕßÊÇÏñ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÄÇÑù¿´ÉÏÈ¥ºÃÆÛ¸ºµÄ¡£ËûÃÇµÄÁÔ³¡ÊÇÔèÌÃ£¬Ï´ÒÂ·¿µÄÏ´ÒÂ»úºóÃæµÄÏÁÕ­Í¨µÀ£¬ÓÐÊ±ºòÔÚÒ½ÎñÊÒ¡£Ç¿¼é²»Ö¹Ò»´Î·¢ÉúÔÚÀñÌÃºóµÄÖü²ØÊÒÀï¡£ËûÃÇ¾­³£ÊÇÓÃ±©Á¦Õ÷·þ£¬ÆäÊµÖ»ÒªËûÃÇÀÖÒâ£¬¶Ô·½±¾À´ÊÇ¹Ô¹Ô¾Í·¶µÄ¡£ÄÇÐ©&amp;quot;×ª±ä&amp;quot;¹ýµÄÇô·¸¼ûµ½½ãÃÃ°ïÀïµÄÒ»¸ö¾ÍÏñÄêÇáÅ®º¢Óöµ½Sinatras[ÖøÃû¸èÊÖ]£¬Presleves[Ã¨Íõ]»òÀ×µÂ¸£[ÖøÃûÑÝÔ±]Ò»Ñù¡£µ«½ãÃÃ°ïµÄÀÖÈ¤¾ÍÔÚÊ¹ÓÃ±©Á¦¡­¡­ÎÒ²Â½«À´Ò²ÊÇÒ»Ñù¡£ </p><p>ÓÉÓÚËûÌåÐÍÐ¡£¬³¤µÄ²»´í[¿ÉÄÜÊÇÒòÎªÄÇÖÖÎÒÐÀÉÍµÄºÜ×ÔÎÒµÄÆøÖÊÊ¹È»]½ãÃÃ°ï´ÓËûµÚÒ»Ìì½øÀ´¿ªÊ¼¾Í×·ÖðËûÁË¡£Èç¹ûÕâÊÇÒ»¸öÍ¯»°¹ÊÊÂ£¬ÎÒ»á¸æËßÄã°²µÏ·ÜÆð·´»÷Ö±µ½ËûÃÇ²»ÔÙÈÇËû¡£ÎÒÏ£ÍûÕâÊÇÊÂÊµ£¬µ«Õâ²»ÊÇ¡£¼àÓü²»ÊÇÍ¯»°ÊÀ½ç¡£ </p><p>µÚÒ»´ÎÕë¶ÔËûµÄÉ§ÈÅÊÇÔÚËû¼ÓÈëÎÒÃÇÕâ¸ö¿ìÀÖµÄÐ¤Éê¿Ë¼ÒÍ¥µÄÈýÌìºó£¬Ï´ÔèÌÃÀï¡£Ö»ÊÇºÜ¶àÅÄÅÄÄÓÄÓ¡£ÔÚËûÃÇÕæÕýÐÐ¶¯Ç°ËûÃÇÒª¹À¼ÆÒ»ÏÂÄãµÄÊµÁ¦£¬¾ÍÏñ÷à¹·Ñ°ÕÒÎþÉüÆ·µÄÈõµãÒ»Ñù¡£ °²µÏË¦¿ªÄÇ¸ö¾Þ´ó±¿×¾µÄ½ãÃÃ°ï³ÉÔ±Bogs Diamond»¹´òÆÆÁËËûµÄ×ì¡£¾¯ÎÀÔÚÊÂÌ¬À©´óÒÔÇ°¸ÉÔ¤ÁË£¬µ«Bogs·¢ÊÄÒªµÃµ½Ëû£¬ºóÀ´ËûµÃÊÖÁË¡£ </p><p>µÚ¶þ´ÎÊÇÔÚÏ´ÒÂ·¿µÄÏ´ÒÂ»úºóÃæ¡£ÕâÐ©ÄêÀ´ÔÚÄÇ¸öÏÁ³¤¡¢³¾ÍÁ·ÉÑïµÄµØ·½·¢ÉúÁËºÜ¶àÊÂ¡£¾¯ÎÀÃÇÖªµÀÄÇ¸öµØ·½Ò²ËæËüÈ¥¡£µÆ¹â°µµ­£¬¶ÑÂúÁËÏ´ÒÂ·ÛºÍÆ¯°×¼Á£¬»¹ÓÐÒ»Ð©Hexlite´ß»¯¼Á£¬Èç¹ûÄãµÄÊÖÊÇ¸ÉµÄ¾ÍÎÞº¦Èç¹ûÊÇÊªµÄ»°¾Í¸úµç³ØÀïµÄËáÒºÒ»ÑùÓÐº¦¡£¾¯ÎÀÃÇ²»Ï²»¶È¥ÄÇÀï¡£ÄÇÀïÃ»ÓÐ¿Õ¼ä±£»¤×Ô¼º£¬ËûÃÇµÚÒ»¼þÑ§µÄÊÂ¾ÍÊÇ¾ö²»Òªµ½Ò»¸öÇô·¸ÄÜÉËº¦Äã¶øÄãÈ´ÎÞ·¨±£»¤×Ô¼ºµÄµØ·½¡£ </p><p>BogsÄÇÌì²¢²»ÔÚ³¡£¬µ«Henry BackusÔÚ¡£Ëû´Ó1922Äê¿ªÊ¼¾ÍÔÚÏ´ÒÂ·¿µ±Áì°à£¬Ëû¸æËßÎÒËµËûµÄËÄ¸öÅóÓÑÔÚ³¡¡£°²µÏÓÃÒ»²ùHexliteÕò×¡ÁËËûÃÇÒ»»á¶ù£¬ËûÍþÐ²ËµÈç¹ûËûÃÇ¿¿½ü¾ÍÒª°Ñ´ß»¯¼ÁÈöµ½ËûÃÇÑÛ¾¦Àï¡£µ«ËûÊÔÍ¼¶áÂ·¶øÌÓµÄÊ±ºò°èµ¹ÁË¡£ËûÃÇµÃÊÖÁË¡£ </p><p>ÎÒÏëÂÖ¼éµÄ¹ý³Ì¶àÉÙÄêÀ´¶¼Ã»±ä¡£ÕâÕýÊÇÄÇËÄ¸ö&amp;quot;½ãÃÃ&amp;quot;¶Ô°²µÏËù×öµÄ¡£ËûÃÇ°ÑËû°´µ¹ÔÚÒ»¸ö±äËÙÏäÉÏ£¬ÔÚÇ¿¼éµÄÊ±ºòÓÃÒ»°Ñ·ÉÀûÆÖ[Philips]ÂÝË¿µ¶¶Ô×¼ËûµÄÌ«ÑôÑ¨¡£ÄÇÑù»áÈÃÄãµÄ¸ØÃÅËºÁÑ£¬µ«Ã»ÄÇÃ´Ôã¸â--ÄãÎÊÎÒÊÇ²»ÊÇÔÚËµ×Ô¼ºµÄ¾­Àú£¿--ÎÒÏ£ÍûÎÒÃ»ÓÐ¡£Äã»áÁ÷Ò»µãÑª¡£µ«Èç¹ûÄã²»ÏëÈÃÄ³¸öÐ¡³óÎÊÄãµÄÇé¿ö£¬Ïë»î¶¯»î¶¯£¬¾ÍµÃËºµãÎÀÉúÖ½µæÔÚÄÚ¿ãºóÃæÖ±µ½Á÷ÑªÍ£Ö¹¡£Õâ¸öÁ÷ÑªºÜÏñÔÂ¾­£¬³ÖÐøÁ½µ½ÈýÌì£¬Ò»µÎµÎÁ÷ÏÂÀ´È»ºóÍ£Ö¹¡£³ý·ÇËûÃÇ¶ÔÄã×ö¸ü²ÐÈÌµÄÊÂ£¬·ñÔòÃ»Ê²Ã´º¦´¦¡£Ã»ÓÐÉúÀíÉÏµÄºóÒÅÖ¢--µ«Ç¿¼é¾ÍÊÇÇ¿¼é£¬×îÖÕÄã»áÔÚ¾µ×ÓÇ°¿´×Ô¼ºµÄÁ³Ë¼Ë÷×Å·¢ÉúÔÚÄãÉíÉÏµÄÊÂ¡£ </p><p>°²µÏÓÃËûµÄ·½Ê½¶À×Ô³ÐÊÜÕâÒ»ÇÐ¡£Ëû±ØÐëµÃ³öÆäËûÈËÔçÒÑµÃ³öµÄ½áÂÛ£¬ÄÇ¾ÍÊÇ¶Ô¸¶½ãÃÃ°ïÖ»ÓÐÁ½ÌõÂ·£º¸úËûÃÇÆ´È»ºóÇü´Ó»ò½ö½öÊÇÇü´Ó¡£ </p><p>µ±BogsºÍÆäËûÁ½¸öÈËÔÚÏ´ÒÂ·¿ÊÂ¼þÒ»ÖÜºóÀ´ÕÒËûµÄÊ±ºòËû¾ö¶¨Æ´ÏÂÈ¥[¾Ýµ±Ê±ÔÚ³¡µÄErnieËµ£¬BogsËµ£º&amp;quot;ÎÒÌýËµÄã±»¿ª°úÁË¡£&amp;quot;]£¬ËûÓëËûÃÇÅ¤×öÒ»ÍÅ¡£Ëû´òÆÆÁËÒ»¸ö½ÐRooster MacBrideµÄÈËµÄ±Ç×Ó¡£ÄÇ¸öÈËÊÇ¸ö±¿×¾µÄÅ©·ò£¬Ëû°ÑËûµÄ¼ÌÅ®Å¹´òÖÁËÀ¡£ÎÒºÜ¸ßÐËµØ²¹³äÒ»¾ä£¬RoosterËÀÔÚÐ¤Éê¿ËÀïÃæ¡£ </p><p>ÆäËûÈý¸öµÃÊÖÁË¡£ÍêÊÂºó£¬RoosterºÍÁíÒ»¸öÍõ°Ëµ°--¿ÉÄÜÊÇPete Vernessµ«ÎÒ²»ÄÜÍêÈ«È·¶¨--Ç¿ÆÈ°²µÏ¹òÏÂ¡£Bogs DiamondÕ¾ÔÚËûÃæÇ°¡£ËûÓÐÒ»°ÑÕäÖé±úµÄ¼ôµ¶£¬±úµÄÁ½²à¿Ì×ÅDiamond Pearl×ÖÑù¡£Ëû´ò¿ª¼ôµ¶Ëµ£º&amp;quot;ÎÒÒªÌÍ³öÎÒµÄÐ¡µÜµÜÁË£¬ÏÈÉú£¬ÄãÒªÍÌÏÂËü¡£ÍÌÍêÁËÎÒµÄÄãÒªÍÌRoosterµÄ¡£ÎÒ¾õµÃÄãÅªÆÆÁËËûµÄ±Ç×Ó£¬ËûÓ¦¸ÃµÃµ½µã²¹³¥¡£&amp;quot; </p><p>°²µÏ»Ø´ð£º&amp;quot;ÄãÈû½øÎÒ×ì°ÍÀïµÄÈÎºÎ¶«Î÷¶¼»áÃ»ÓÐµÄ¡£&amp;quot; </p><p>ErnieËµµ±Ê±Bogs¿´×Å°²µÏËÆºõ¾õµÃËû·èÁË </p><p>Ëû¶Ô°²µÏÂýÂýµØËµ£¬¾ÍÏñ°²µÏÊÇ¸öÉµÐ¡×Ó£º&amp;quot;ÄãÃ»Ã÷°×ÎÒËµµÄ»°¡£Äã¸Ò×öÈÎºÎÊÂµÄ»°ÎÒ¾Í°ÑÕâ°ËÓ¢´çµÄÌúÌõ´Á½øÄãµÄ¶ú¶ä¡£Ã÷°×ÁËÂð£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒÃ÷°×ÄãËµµÄ»°¡£ÎÒÏëÊÇÄãÃ»Ã÷°×ÎÒËµµÄ»°¡£ÎÒ»áÒ§ÈÎºÎÄã·Å½øÎÒ×ìÀïµÄ¶«Î÷¡£ÎÒÏëÄã¿ÉÒÔ°Ñ¼ôµ¶´Á½øÎÒµÄÄÔ´ü£¬µ«Äã¸ÃÖªµÀÍ»ÈçÆäÀ´µÄÄÔ²¿ÉËº¦»áµ¼ÖÂÊÜº¦Õß´óÐ¡±ãÊ§½û¡­¡­ºÍÒ§½ôÑÀ¹Ø¡£&amp;quot; </p><p>ÀÏErnieËµ£¬ËûÌ§Í·¿´×ÅBogs£¬ÓÃËûµÄ·½Ê½Î¢Ð¦×Å£¬¾ÍÏñÕâÈý¸öÈËÊÇÔÚºÍËûÌÖÂÛ¹ÉÆ±ºÍÆÚ»õ¶ø²»ÊÇÈçºÎÕÛÄ¥Ëû¡£¾ÍÏñËûÕý´©×ÅËûµÄÈý¼þÌ×Ê½µÄÕý×°¶ø²»ÊÇ¿ã×ÓµôÔÚ½Åõ×ÉÏ£¬ÏÊÑªÑØ×Å´óÍÈÁ÷ÏÂ£¬¹òÔÚÕâ°¹ÔàµÄµØ°åÉÏ¡£ &amp;quot;ÊÂÊµÉÏ£¬&amp;quot;Ëû¼ÌÐøËµ£¬&amp;quot;ÎÒÖªµÀÄÇÖÖÏÂÒâÊ¶µÄÒ§ÓÐÊ±ºòÊÇÈç´ËÇ¿¾¢ÒÔÖÁÓÚ²»ÓÃÇË¹÷±ðÏë°ÑÊÜº¦ÈËµÄ×ìÇË¿ª¡£&amp;quot; 1948Äê2ÔÂÄ©µÄÄÇ¸öÍíÉÏ£¬BogsÃ»ÓÐÍù°²µÏµÄ×ìÀïÈûÈÎºÎ¶«Î÷£¬Rooster MacBrideÒ²Ã»ÓÐ£¬ºóÀ´¾ÝÎÒËùÖªÔÙÒ²Ã»ÓÐÆäËûÈËÕâÃ´×ö¡£ÄÇÈý¸öÈË°Ñ°²µÏ´òµÄÑÙÑÙÒ»Ï¢£¬ËùÓÐÈË¶¼±»¹Ø½øÁËµ¥¼ä¡£°²µÏºÍRooster MacBrideË³µÀ»¹±»ËÍ½øÁËÒ½Ôº¡£ ËûÃÇ¶Ô°²µÏÕÛÄ¥ÁË¶àÉÙ´Î£¿ÎÒ²»ÖªµÀ¡£ÎÒÏëRoosterÔÚ±»¼Ð°å¼Ð×¡±Ç×ÓÒ»¸öÔÂÆÚ¼äÊ§È¥ÁËËûµÄÐËÈ¤£¬Bogs DiamondÔÚÄÇ¸öÏÄÌìÍ»È»Àë¿ªÁË¡£ </p><p>ÊÂÇéºÜÆæ¹Ö¡£ÁùÔÂ³õµÄÒ»¸öÔç³¿£¬BogsÃ»³öÀ´³ÔÔÚ×Ô¼ºµÄÀÎ·¿Àï±»·¢ÏÖ£¬±»×áµÃºÜ²Ò¡£ËûÃ»ËµË­¸ÉµÄÒ²Ã»ËµÎªÊ²Ã´£¬µ«ÒÔÎÒµÄ¾­Ñé£¬Ò»¸öÓü¾¯ÄÜ±»»ßÂ¸µ½×ö³ýÁË¸øÇô·¸¸ãÇ¹ÒÔÍâµÄÈÎºÎÊÂÇé¡£ËûÃÇµÄÐ½Ë®¹ýÈ¥ºÍÏÖÔÚ¶¼²»¸ß¡£ÄÇÊ±ºòÃ»ÓÐµç¿ØÏµÍ³£¬Ã»ÓÐ±ÕÂ·µçÊÓ£¬Ã»ÓÐ¿ØÖÆÕû¸ö¼àÓüµÄ×Ü¿ª¹Ø¡£1948ÄêÄÇÊ±ºòÃ¿²ãÇô·¸ÊÒ¶¼ÓÐ×Ô¼ºµÄ¿´ÊØ¡£»ßÂ¸Ò»¸ö¿´ÊØ¾Í¿ÉÒÔºÜÈÝÒ×µÄÈÃËæ±ãÊ²Ã´ÈË--Ò²ÐíÁ½µ½Èý¸öÈË--½øÈëµ½DiamondµÄÇôÊÒ¡£ </p><p>µ±È»ÕâÑùµÄ»îÒª»¨·ÑºÜ¶àÇ®¡£µ±È»²»ÊÇÍâÃæµÄ¼Û¸ñ¡£¼àÓü¾­¼ÃÑ§·¶Î§ºÜÕ­¡£ÔÚÕâÀïÄãÓÐÒ»¿éÇ®Ïàµ±ÓÚÍâÃæµÄ¶þÊ®¿é¡£ÎÒÏë¸ÉµôBogsÕâ¼þÊÂÒª»¯·ÑÄ³ÈË15ÃÀÔª¸øÓü¾¯£¬Ã¿¸ö¶¯ÊÖµÄ¼Ò»ï¸øÁ½ÃÀÔª¡£ </p><p>ÎÒÃ»ËµÊÇ°²µÏ¸ÉµÄ£¬µ«ÎÒÖªµÀËû½øÀ´µÄÊ±ºò´ø×ÅÎå°ÙÃÀÔª£¬ËûÔÚÕâ¸öÆæ¹ÖµÄÊÀ½çÀïµ±ÒøÐÐ¼Ò£¬ÕâÊÇ¸ö±ÈÆäËûÈË¸ü¶®µÃÈÃÇ®±ä³ÉÈ¨ÀûµÄÖ°Òµ¡£ </p><p>ÎÒËùÖªµÀµÄÊÇ£ºÔÚ±»½ÌÑµ¹ýºó[Èý¸ùÀß¹Ç±»´ò¶Ï£¬ÑÛ¾¦³öÑª£¬±³²¿Å¤ÉËÒÔ¼°ÍÎ²¿´íÎ»]£¬Bogs DiamondÔÙÒ²Ã»ÕÒ¹ý°²µÏµÄÂé·³ÁË¡£Êµ¼ÊÉÏËûÔÙÒ²Ã»ÕÒ¹ýÆäËûÈËµÄÂé·³¡£Ëû±äµÃÏñÏÄÌìµÄ¿ñ·çÒ»Ñù£¬Ö»»áÅØÏøÏÅ»£ÈËÈ´ÉË²»ÁËÈË¡£Êµ¼ÊÉÏ¿ÉÒÔËµ£¬Ëû±ä³ÉÁËÒ»¸ö&amp;quot;Ë¥ÃÃÃÃ&amp;quot;[weak sister]¡£ </p><p>Õâ¾ÍÊÇBogs DiamondµÄ½á¾Ö£¬Èç¹û°²µÏ²»²ÉÈ¡ÈÎºÎÐÐ¶¯µÄ»°[Èç¹ûËûÕæÊÇÄÇ¸ö²ÉÈ¡ÐÐ¶¯µÄÈË]£¬ÄÇBogsÖÕ¾¿ÓÐÒ»Ìì»áÕÛÄ¥ËÀ°²µÏµÄ¡£µ«Õâ²»ÊÇ°²µÏÓë½ãÃÃ°ïÖ®¼äÂé·³µÄ½á¾Ö¡£ÖÐ¶ÏÁËÐ©ÈÕ×ÓºóÓÖ¿ªÊ¼ÁË£¬¾¡¹Ü²»ÄÇÃ´¾­³£²»ÄÇÃ´´ÖÒ°ÁË¡£²òÀÇÏ²»¶ÈáÈõµÄÎþÉüÆ·£¬°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÖÜÎ§ÓÐ±ÈËû¸üÈáÈõµÄ¡£ </p><p>¾ÍÎÒ¼ÇÒäËù¼°£¬ËûÒ»Ö±ÔÚ·´¿¹¡£ÎÒ²ÂËûÖªµÀÈç¹ûÒ»´Î²»·´¿¹ÈÃËûÃÇµÃ³Ñ£¬ÄÇÒÔºó¾Í¸ü»áÈÃËûÃÇµÃÊÖÁË¡£ËùÒÔ°²µÏ¾­³£Á³ÉÏ´ø×ÅÉË£¬ÔÚDiamond±»×áºóÁù¸ö»ò°Ë¸öÐÇÆÚºóËûµÄÁ½¸ùÊÖÖ¸Ò²¶ÏÁË¡£Ëû×ÜÊÇ·´¿¹£¬Òò´ËËû×ÜÊÇ±»¹Ø½û±Õ¡£µ«±ðÒÔÎª¹Ø½û±Õ¶Ô°²µÏÏñ¶ÔÄ³Ð©ÈËÒ»ÑùÄÑ°¾¡£Ëû¿ÉÒÔµ¥¶À´ý×ÅÁË¡£ </p><p>µ½ÁË1950Äê½ãÃÃ°ï¼¸ºõ²»É§ÈÅËûÁË¡£ </p><p>1948ÄêÇïÌì£¬Ä³¸öÔçÉÏ°²µÏÔÚ²Ù³¡ÉÏÓöµ½ÎÒ£¬ÎÊÎÒÊÇ·ñÄÜÅªµ½°ë´òÊ¯½í[rock-blankets]¡£ </p><p>ÎÒÎÊ£º&amp;quot;Ê¯½íÊÇÊ²Ã´¹í¶«Î÷£¿&amp;quot; </p><p>Ëû¸æËßÎÒÎªÊ²Ã´½ÐÊ¯½í£ºÊ¯½íÊÇÄ¥²¼×öµÄ¸ú²Áµú²¼Ò»Ñù´óÐ¡¡£ÖÐ¼äÓÐºñµæ£¬Ò»Ãæ¹â»¬Ò»Ãæ´Ö²Ú¡£¹â»¬µÄÒ»ÃæÏñÉ°Ö½£¬´Ö²ÚµÄÒ»ÃæÏñ¹¤ÒµÓÃ¸ÖË¿Çò[°²µÏÔÚÀÎ·¿ÀïÓÐÒ»ºÐ¸ÖË¿Çò£¬ËûÃ»ÕÒÎÒ°ïËûÅªÕâ¸ö£¬ÎÒ²ÂËûÊÇ´Ó¼àÓüÏ´ÒÂ·¿ÀïÅªµÄ]¡£ </p><p>ÎÒ¶ÔËûËµÎÒÄÜÔÚÂòÔä×ÓµÄÍ¬Ò»¼Òrock-and -gemµêÀïÅªµ½¡£Õâ´ÎÎÒÒª¼Û¾ÍÊÇÍ¨³£µÄ10%£¬Ã»¼ÓÇ®¡£ÎÒ¿´²»³ö7Ó¢´çÆ½·½µÄÊ¯½íÄÜÓÐÊ²Ã´Î£º¦¡£ </p><p>´óÔ¼5¸öÔÂºó°²µÏÎÊÎÒÄÜ²»ÄÜÅªµ½ÀöËþ¡¤º£»ªË¿[Å®ÑÝÔ±]µÄº£±¨¡£Õâ´ÎÌ¸»°·¢ÉúÔÚÀñÌÃ·ÅµçÓ°µÄÊ±ºò¡£Èç½ñÎÒÃÇÒ»ÐÇÆÚÄÜ¿´Ò»¡¢Á½´ÎµçÓ°£¬µ«ÄÇÊ±ºòÒ»¸öÔÂ²ÅÄÜ¿´Ò»´Î¡£Í¨³£¿´µçÓ°¶¼ÄÜÕñ·Ü¾«Éñ£¬Õâ²¿The Lost WeekendµçÓ°[µÚÊ®°Ë½ì°ÂË¹¿¨×î¼ÑÓ°Æ¬]Ò²²»ÀýÍâ¡£ </p><p>°²µÏÃô½ÝµØ¿¿½üÎÒ£¬ÔÚ°ë³¡µÄÊ±ºò²àÏòÎÒÎÊÎÒÄÜ²»ÄÜÅªµ½ÀöËþ¡¤º£»ªË¿µÄº£±¨¡£ËµÊµ»°ÎÒ¸Ðµ½ºÜºÃÐ¦¡£ËûÒ»Ö±ÊÇ¸öÀä¿á¡¢°²¾²ºÍÕò¶¨µÄÈË£¬µ«ÄÇÌìÍíÉÏËûËÆºõ·Ç³£Éñ¾­ÖÊ£¬¼¸ºõÈÃÈËÊÜ²»ÁË¡£ËûËÆºõÔÚ±¬·¢µÄ ±ßÔµ£¬ÐË·Ü¹ý¶ÈÁË¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒÄÜÅªµ½£¬&amp;quot;ÎÒËµ£º&amp;quot;±ð½ôÕÅ£¬°²¾²Ò»µã¡£ÄãÒª´óµÄ»¹ÊÇÐ¡µÄ£¿&amp;quot;ÄÇÊ±ºòRitaÊÇÎÒµÄÅ¼Ïñ[¼¸ÄêÇ°ÎÒµÄÅ¼Ïñ»¹ÊÇBetty Grable]£¬º£±¨ÓÐÁ½ÖÖ³ß´çµÄ¡£Ò»ÃÀÔªÄÜÅªµ½Ð¡µÄ¡£Á½ÃÀÔªÎåÊ®·ÖÄÜÅªµ½´óµÄ£¬ËÄÓ¢³ß¸ß£¬ÈËÏñÕ¼ÂúÁËº£±¨¡£ </p><p>ËûÃ»¿´ÎÒ¾ÍËµ£º&amp;quot;´óµÄ¡£&amp;quot;ÎÒ¸æËßÄã£¬ËûÄÇÌìÍíÉÏ¹Å¹ÖÒì³££¬Á³ºìµÄ¾ÍÏñÒ»¸öº¢×ÓÊÔÍ¼ÔÚËû¸ç¸çµÄ²Ý¸åÖ½ÀïÕÒ»ÆÉ«Í¼Æ¬Ò»Ñù¡£&amp;quot;ÄãÄÜÅªµ½Âð£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;·ÅÐÄ£¬ÎÒµ±È»ÄÜÅªµ½ÁË¡£Ò»Ö»ÐÜÄÜÔÚÉ­ÁÖÀïÃÔÂ·Âð£¿&amp;quot;µ±·è×ÓÃÇ³å³ö´óÇ½ÆËÏòRay Milland[ÄÐÖ÷½Ç°çÑÝÕß]Ê±¹ÛÖÚÃÇÅÄÊÖºÈ²Ê¡£ </p><p>&amp;quot;Òª¶à³¤Ê±¼ä£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ò»¸öÐÇÆÚ¡£»òÐí¸ü¶Ì¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ºÃµÄ¡£&amp;quot;µ«ËûµÄÉùÒôºÜÊ§Íû£¬ºÃÏñËûÏ£ÍûÎÒÄÜÁ¢¿Ì´Ó¿ã¶µÀï¸øËû±äÒ»¸öËÆµÄ¡£&amp;quot;¶àÉÙÇ®£¿&amp;quot; </p><p>ÎÒÒªÁËËû¸öÅú·¢¼Û¡£ÆäÊµÎÒÄÜËÍ¸øËûµÄ¡£ËûÊÇ¸öºÃ¹Ë¿Í£¬´ËÍâËûÊÇ¸öºÃÈË£¬²»Ö¹Ò»¸öÍíÉÏËûÓëBogs£¬RoosterºÍÆäËûÈË¶Ô¿¹£¬ÎÒ»³ÒÉ»¹ÓÐ¶à¾ÃËûÒªÓÃÔä×Ó°ÑÄ³ÈËµÄÄÔ´üÔä¿ª»¨¡£ </p><p>º£±¨ÊÇÎÒµÄÒ»Ïî´óÂòÂô£¬½ö´ÎÓÚ¾ÆºÍÏãÑÌ£¬±È´óÂéÑÌ½»Ò×µÄ±ÈÖØ»¹Òª¸ßÒ»µã¡£ÔÚ60Äê´ú£¬ÉÌÒµ»¯±é²¼ËùÓÐ·½Ãæ£¬Ðí¶àÈËÏ²»¶Ðü¹ÒJimi Hendrix£¬Bob DylanºÍEasy RiderµÄº£±¨¡£µ«´ó¶àÊýÊÇÅ®ÈËµÄº£±¨£»Ò»ÕÅ°¤×ÅÒ»ÕÅ¶¤ÔÚÇ½ÉÏ¡£ </p><p>ÔÚÎÒ¸úÏ´ÒÂ¹¤ErnieËµÁË¼¸Ììºó£¬Ëû¸ãÀ´ÁË60¶àÕÅº£±¨£¬´ó¶àÊýÊÇÀöËþ¡¤º£»ªË¿µÄ¡£ÎÒÈ·¶¨ÄãÓ¦¸Ã¼ÇµÃÄÇÕÅ»­¡£Rita´©×ÅÓÎÓ¾ÒÂ£¬Ò»Ö»ÊÖ·ÅÔÚÍ·ºóÃæ£¬ËýµÄÑÛ¾¦°ë±Õ×Å£¬·áÂúµÄºì´½ÕÅ×Å¡£ËûÃÇÓ¦¸Ã½ÐËý»ðÈÈµÄÅ®ÈË¶ø²»ÊÇÀöËþ¡¤º£»ªË¿¡£ </p><p>¼àÓü¹ÜÀíµ±¾ÖÖªµÀºÚÊÐ½»Ò×£¬Èç¹ûÄãÒªÎÊµÄ»°£¬ËûÃÇµ±È»ÖªµÀ¡£ËûÃÇÒ²Ðí¸úÎÒÒ»ÑùÖªµÀÎÒµÄÉúÒâ¡£ËûÃÇÈÝÈÌÕâ¸öÒòÎªËûÃÇ¼àÓü¾ÍÏñÒ»¸ö´óµÄ¸ßÑ¹¹ø£¬ÐèÒªÓÐ·§ÃÅ²»Ê±ÈÃÕôÆûÅÜ³öÈ¥µã¡£ËûÃÇÓÐÊ±ºò¸ãÍ»»÷¼ì²é£¬ÎÒÕâÐ©ÄêÀï±»¹Ø½û±ÕÈý´Î£¬µ«Èç¹ûÉæ¼°µ½º£±¨µÄ»°£¬ËûÃÇ¾ÍÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛÁË¡£»î×Å£¬Ò²ÈÃ±ðÈË»î¡£µ±Ò»·ù¾Þ´óµÄÀöËþ¡¤º£»ªË¿ÔÚÄ³¸öÀÎ·¿³öÏÖÊ±£¬¾Í¼ÙÉèÊÇÒ»¸öÅóÓÑ»òÇ×ÆÝ¼ÄÀ´µÄºÃÁË¡£µ±È»Ã¿¸öÅóÓÑ»òÇ×ÆÝ¼ÄÀ´µÄÓÊ¼þ¶¼»á±»´ò¿ª£¬ÄÚÈÝ»á±»µÇ¼Ç£¬µ«Ë­»áÈ¥²éÄÇÐ©Ä¿Â¼ÄØ£¬ÀöËþ¡¤º£»ªË¿»òAva GardnerµÄº£±¨ÓÖÓÐÊ²Ã´º¦´¦ÄØ£¿µ±ÄãÔÚÒ»¸ö¸ßÑ¹¹øÀïµÄÊ±ºòÈç¹ûÄã²»Ñ§»á»î×ÅºÍÈÃ±ðÈËÒ²»î×ÅµÄ»°£¬¾Í»áÓÐÈË¸øÄã¿ª¸öÆ°¡£ÄãÐèÒªÑ§»áÈÝÈÌ¡£ </p><p>»¹ÊÇErnie°Ñº£±¨ËÍµ½°²µÏµÄ14ºÅÀÎ·¿£¬ÎÒµÄÊÇ6ºÅÀÎ·¿¡£Ernie´ø»ØÀ´Ò»ÕÅ°²µÏµÄ×ÖÌõÐ´×Å£ºÐ»Ð»¡£ </p><p>¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬µ±ËûÃÇÈÃÎÒÃÇÁÐ¶Ó½øÐÐÇå³¿Ï´ÊþµÄÊ±ºò£¬ÎÒÆ³ÁËÒ»ÑÛËûµÄÀÎ·¿¿´¼ûRitaµÄº£±¨ÒÑ¾­¹ÒÔÚËûµÄÆÌÎ»ÉÏ·½ÁË£¬´©×ÅÓÎÓ¾ÒÂ£¬Ò»Ö»ÊÖ·ÅÔÚÍ·ºóÃæ£¬ËýµÄÑÛ¾¦°ë±Õ×Å£¬·áÂúµÄºì´½ÕÅ×Å¡£ÕâÑùÏ¨µÆºóËû¾ÍÄÜÆ¾×Å²Ù³¡ÉÏµÄµÆ¹âÕûÍí¿´ËýÁË¡£ </p><p>µ«ÊÇÔÚÄÇ¸öÃ÷ÃÄµÄÔç³¿£¬ËûµÄÁ³ÉÏÈ´Ó³×ÅÍ¸Æø´°ÉÏµÄÌúÌõ±»Ñô¹âÕÕÉäÏÂµÄÒõÓ°¡£ </p><p>ÏÖÔÚÎÒÒª¸æËßÄã1950Äê5ÔÂÖÐÑ®·¢ÉúµÄÊÂÁË£¬Õâ×îÖÕ½áÊøÁË°²µÏÓë½ãÃÃ°ïÈýÄêÀ´µÄ³åÍ»£¬ÕâÒ²µ¼ÖÂÁËËûÀë¿ªÏ´ÒÂ·¿½øÈëÍ¼Êé¹Ý£¬ËûºóÀ´Ò»Ö±ÔÚÄÇÀï¹¤×÷¡£ </p><p>Äã¿ÉÄÜÒÑ¾­·¢ÏÖÎÒ¸æËßÄãµÄÊÂÐí¶à¶¼ÊÇÌýËµµÄ--ÓÐÈË¿´µ½ÁËÄ³ÊÂ¾ÍÀ´¸æËßÎÒÈ»ºóÎÒÔÙ¸æËßÄã¡£ºÃµÄ£¬ÓÐÊ±ºòÎÒ°ÑÄÇÐ©Ëû´«Ëû£¬ËûÔÙ´«ÎÒµÄÊÂÇé¼ò»¯ÁË¡£ÕâÀïÃæµÄÊÂÇé¶¼ÊÇÕâÑù´«À´´«È¥µÄ¡£ÓÐµÄÒ¥ÑÔºÜÕæÊµ£¬Ïë´ÓÖÐ»ñÀûµÄ»°±ØÐëÀûÓÃËü¡£µ±È»£¬Äã±ØÐëÖªµÀÈçºÎ´ÓÕâÐ©»ÑÑÔ¡¢Ò¥ÑÔÖÐ»ñÀû¡£ </p><p>ÄãÒ²¿ÉÄÜ·¢ÏÖÎÒ°ÑÄ³ÈËÃèÊöµÄ¸ú³¬ÈËËÆµÄ£¬ÎÒ±ØÐë³ÐÈÏÊÇÕâÑùµÄ¡£¶ÔÓÚÎÒÃÇÕâÐ©ÈÏÊ¶°²µÏºÜ¾ÃµÄ³¤ÆÚ·¸ÈËÀ´Ëµ£¬ËûÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖÉñ»°°ãµÄ¶«Î÷£¬Èç¹ûÄãÖªµÀÎÒµÄÒâË¼µÄ»°¡£ÎÒËµ¹ýµÄ°²µÏ¾Ü¾øÎªBogs Diamond¿Ú½»µÄÊÂÇéÊÇÉñ»°µÄÒ»²¿·Ö£¬ËûÓë½ãÃÃ°ïÒ»Ö±·ÜÕ½µÄÊÂÇéÒ²ÊÇÒ»²¿·Ö£¬ËûµÃµ½Í¼Êé¹ÝµÄ¹¤×÷ÓÖÊÇÒ»²¿·Ö¡­¡­µ«ºóÕßÓÐÒ»¸öÖØÒªµÄÇø±ð£ºÎÒÔÚ³¡Ç×ÑÛ¿´µ½ÁË£¬ÎÒÒÔÎÒÄ¸Ç×µÄÃû×Ö·¢ÊÄÊÇÕæµÄ¡£Ò»¸ö±»ÅÐÄ±É±µÄ·¸ÈËµÄÊÄÑÔÒ²Ðí²»ÖµÇ®£¬µ«ÇëÏàÐÅÎÒ´Ó²»Èö»Ñ¡£ </p><p>°²µÏºÍÎÒÏÖÔÚÒÑ¾­ÊÇÎÞ»°²»ËµÁË¡£ÎÒÕæÐÀÉÍÕâ¸ö¼Ò»ï¡£»ØÏëÒ»ÏÂº£±¨ÄÇ¼þÊÂ£¬ÎÒÏëÆð»¹ÓÐ¼þÊÂÍüÁË¸æËßÄã¡£°²µÏ¹ÒÆðRitaº£±¨ÒÔºó5¸öÐÇÆÚ[ÎÒÒÑ¾­°ÑÕâÊÂÍüÁË£¬È¥Ã¦±ðµÄÊÂÁË]£¬Ernie´ÓÎÒÀÎ·¿Õ¤À¸ÃÅ¿Ú×ß¹ýµÄÊ±ºòµÝ¸øÎÒÒ»¸ö°×É«µÄÐ¡ºÐ×Ó¡£ </p><p>&amp;quot;¶Å¸£À×¸øÄãµÄ¡£&amp;quot;Ëû±ßÉ¨µØ±ßµÍÉùËµ¡£ </p><p>&amp;quot;Ð»Ð»£¬Ernie¡£&amp;quot;ÎÒËµ£¬µÝ¸øËû°ë°üÂæÍÕÑÌ¡£ </p><p>ÕâÀïÃæ¾¿¾¹ÊÇÊ²Ã´¶«Î÷£¬ÎÒ´ò¿ª°ü×°µÄÊ±ºòÏë×Å¡£ÀïÃæÓÐÐí¶à°×ÃÞ»¨£¬ÔÚÃÞ»¨ÀïÃæµÄÊÇ¡­¡­¡­¡­ </p><p>ÎÒ³¤¾ÃµØ×¢ÊÓ×ÅÀïÃæµÄ¶«Î÷¡£ÓÐÒ»¿ÌÎÒ¶¼²»¸ÒÅöËüÃÇ£¬Ì«Æ¯ÁÁÁË¡£¼àÓüÀïÌ«È±ÉÙÃÀÀöµÄ¶«Î÷ÁË£¬¸ü¿É±¯µÄÊÇºÜ¶àÈËËÆºõ²»È¥ÏëÄîÃÀºÃµÄÊÂÎïÁË¡£ </p><p>ºÐ×ÓÀïÃæÊÇÁ½¿é¾«ÐÄµñ×ÁµÄÊ¯Ó¢Ê¯¡£ËüÃÇ±»µñ¿ÌµÄºÜÃÀ¹Û¡£ÒòÎªº¬ÓÐÁò»¯ÌúËùÒÔ½ð¹âÉÁÉÁ¡£Èç¹û²»ÊÇÄÇÃ´ÖØµÄ»°£¬ËüÃÇÈç´ËÏàÏñ¾ÍÏñÒ»¶Ô¾ø¼ÑµÄÄÐÊ¿Ðä¿Û¡£ </p><p>ÖÆ×÷ÕâÁ½¸ö¶«Î÷ÐèÒª¶àÉÙÊ±¼äµÄ¹¤×÷£¿Ã¿ÌìÏ¨µÆºóÒ»¸öÐ¡Ê±½Ó×ÅÒ»¸öÐ¡Ê±µØ¸É£¬ÎÒÖªµÀÊ×ÏÈÊÇÏ÷³ÉÐÎ£¬È»ºóÊÇÎÞÖ¹¾³µØ´òÄ¥£¬×îºóÓÃÊ¯²¼ÊÕÎ²¡£¿´×ÅËüÃÇ£¬ÎÒÌå»áµ½ÁËµ±ÈÎºÎÈË¿´µ½ÕæÕý¿¿ÊÖ¹¤ÖÆ×÷³öÀ´µÄÃÀºÃÊÂÎïÊ±µÄÎÂÅ¯£¬ÎÒÏëÕâÕýÊÇÕâ¸ö°ÑÎÒÃÇºÍ¶¯ÎïÇø·Ö¿ªÀ´¡£ÎÒ»¹¸ÐÊÜµ½ÁËÒ»ÖÖ¶ÔÈËÀà¼áÈÍµÄÄÍ¾ÃÐÔµÄ¾´Î·¡£µ«ÎÒÖ±µ½ºÜ¾ÃÒÔºó²ÅÖªµÀ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×µÄÈÌÄÍÁ¦ÊÇ¶àÃ´µÄ³Ö¾Ã¡£ </p><p>1950Äê5ÔÂ£¬¸ß²ãÈËÊ¿¾ö¶¨ÔÚµç¶Æ³§µÄÎÝ¶¥ÆÌÒ»²ãÁ¤Çà¡£ËûÃÇÐèÒªÔÚÌìÃ»Ì«ÈÈÇ°ÆÌÉèÍê±Ï£¬Òò´ËÑ°ÕÒÖ¾Ô¸ÈËÊ¿£¬´óÔ¼Òª¹¤×÷Ò»ÖÜ¡£´óÔ¼70¸öÈË±¨Ãû£¬ÒòÎªÊÇ»§Íâ¹¤×÷¶øÎåÔÂÓÖÊÇ×îºÃµÄÍâ³ö¹¤×÷µÄÔÂ·Ý¡£´ó¼ÒµÄÃû×Ö¶¼·Å½øÒ»¸öÃ±×Ó£¬³é³öÁË¾Å¡¢Ê®¸öÈË£¬ÀïÃæÁ½¸öÇ¡ºÃÊÇ°²µÏºÍÎÒ¡£ </p><p>µÚ2¸öÐÇÆÚÎÒÃÇÔÚÔç·¹ºóÁÐ¶Óµ½²Ù³¡£¬Á½¸ö¾¯ÎÀÁì×Å£¬ºóÃæ»¹ÓÐÁ½¸ö¾¯ÎÀ¡­¡­¼ÓÉÏËùÓÐµÄÔÚ¾¯ÎÀËþÉÏµÄ¾¯ÎÀ¶¼Í¨¹ýÄ«¾µ¼àÊÓ×ÅÎÒÃÇ¡£ </p><p>ÎÒÃÇÖÐµÄËÄ¸öÈË¿¸×ÅÒ»¸ö´óµÄÉìËõÌÝ£¬ÎÒ×ÔÈ»ÊÇ²»¿¸µÄ¡£ÎÒÃÇ°ÑËü¿¿ÔÚÄÇ´±µÍ°«µÄÐ¡½¨ÖþÅÔ±ß¡£È»ºóÎÒÃÇ¿ªÊ¼Ò»Í°Ò»Í°µÄÏòÎÝ¶¥ÉÏÌáÈÈÁ¤Çà¡£ÄÇ¶«Î÷ÒªÊÇ½¦µ½ÁËÄã£¬Äã¾Í»áÌø×Åjitterbug[¼ªÌØ°ÍÎè]È¥Ò½ÎñÊÒÁË¡£ </p><p>¿´¹ÜÎÒÃÇµÄÓÐÁù¸öÀÏ×Ê¸ñµÄ¾¯ÎÀ¡£Õâ¸ú¶È¼Ù²î²»¶à£¬ÒòÎª±ÈÆðÔÚÏ´ÒÂ·¿»òµç¶Æ³§ÀïÁ÷º¹»ò¿´×ÅÒ»ÈºÇô·¸µ·Ö½½¬»òË¢Ê²Ã´ÄñÍæÒâÀ´Ëµ£¬Õâ¸ö¸üÏñÔÚ¶È5ÔÂµÄ¼ÙÈÕ£¬Ö»Òª±³¿¿×ÅÀ¸¸Ë×øÔÚÄÇÀïÇ°ºó»Îµ´¾Í¿ÉÒÔÁË¡£ </p><p>ËûÃÇÉõÖÁ¿´Ò²²»¿´ÎÒÃÇ£¬ÒòÎªÄÏÇ½µÄ¸ÚÉÚÀëÎÒÃÇºÜ½ü£¬Ö»ÒªËûÔ¸Òâ£¬ÍÂ¿ÚÍÂÄ­¶¼ÄÜÍÂµ½ÎÒÃÇ¡£Èç¹ûÎÒÃÇÖÐµÄÄÄÎ»²»ÀÏÊµ£¬Ö»ÒªËÄÃëÖÓ¾ÍÄÜÓÃµãËÄÎåµÄ¿¨±öÇ¹°ÑËûËº³ÉÁ½°ë¡£ËùÒÔÄÇÐ©¿´ÊØÖ»ÊÇ×øÔÚÄÇ±ß¡£ËûÃÇÖ»ÏëÒªÒ»±­±ùÆ¡¾Æ¾ÍÄÜ¸Ðµ½ÉýÌìÁË¡£ ËûÃÇÖÐµÄÒ»¸ö½Ð²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀû[Byron Hadley]£¬½ØÖÁµ½1950Äê£¬Ëûµ½Ð¤Éê¿ËµÄÊ±¼ä±ÈÎÒ»¹³¤£¬ÊÂÊµÉÏ±ÈÇ°Á½Î»¼àÓü³¤Ê±¼ä¼ÓÔÚÒ»Æð»¹³¤¡£1950ÄêµÄ¼àÓü³¤½ÐÇÇÖÎ¡¤¶Åºº[George Dunahy]¡£Ëû¿´ÉÏÈ¥Ð¡ÐÄ½÷É÷£¬ÑÛ¾¦×ÜÏòÏÂ¿´¡£ËûÔÚÐÌÊÂ¹ÜÀí·½ÃæÓÐÑ§Î»¡£³ýÁËÈÎÃüËûµÄÈËÒÔÍâË­Ò²²»Ï²»¶Ëû¡£ÎÒÌýËµËûÖ»¶Ô£º1¡¢Ò»±¾ÊéµÄ±à¼­×´¿ö¸ÐÐËÈ¤[ºóÀ´ÓÉÐÂÓ¢¸ñÀ¼Ò»¼Ò½ÐLight Side PressµÄ³ö°æÉç³ö°æÁË£¬¹À¼ÆÊÇËû×Ô¼º³öÇ®½ÐÈË¼ÒÓ¡µÄ]£¬2¡¢Ã¿Äê¾ÅÔÂµÄÐ£ÄÚ°ôÇò¹Ú¾ü£¬3¡¢ÈÃÃåÒòÖÝÍ¨¹ýËÀÐÌ·¨ÂÉÕâÈý¼þÊÂ¸ÐÐËÈ¤¡£ËûÊÇÒ»¸ö»ý¼«µÄËÀÐÌÓµ»¤Õß¡£ËûÔÚ1953Äê±»¿ª³ý£¬Ëû´Ó¼àÓüµÄÐÞ³µ³§µÄÐÞ³µÒµÎñÖÐµÃµ½ºÃ´¦È»ºóÓë²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûºÍ¸ñÀ×¸ñ¡¤Ë¹ËþÄ·Ë¹[Greg Stammas]·Öºì¡£¹þµÂÀûºÍË¹ËþÄ·Ë¹Æ½°²ÎÞÊÂ--ËûÃÇ¶¼ÊÇÀÏÊÖÁË¶®µÃ²Á¸É¾»Æ¨¹É--µ«¶Åºº¾ÍÃ»ÄÇÃ´ÐÒÔËÁË¡£Ã»ÈËÎªËûµÄÀë¿ª¸Ðµ½ÄÑ¹ý£¬µ«Ã»ÈËÎª¸ñÀ×¸ñ¡¤Ë¹ËþÄ·Ë¹½ÓÌæËû¶ø¸Ðµ½¸ßÐË£¬¸ñÀ×¸ñÁ³ÉÏ×Ü´ø×ÅÐ¦£¬¾ÍÏñËû±ØÐëÈ¥Ï´ÊÖ¼ä²¢ÇÒ²»ÄÜºÜ¿ì¸ã¶¨ËÆµÄ¡£ÔÚË¹ËþÄ·Ë¹µÄÈÎÆÚÄÚ£¬Ð¤Éê¿Ë·¢ÉúÁËÐí¶àÒ°ÂùµÄÐÐÎª£¬¾¡¹ÜÎÒÃ»ÓÐÖ¤¾Ý£¬µ«ÎÒÏàÐÅÔÚ¼àÓüµÄ¶«±ß¹àÄ¾ÁÖÀïÂñ¹ýÁù¾ßÊ¬Ìå¡£¶ÅºººÜ»µ£¬µ«¸ñÀ×¸ñ¡¤Ë¹ËþÄ·Ë¹¼òÖ±¾ÍÊÇ²ÐÈÌ¡¢¶ñÁÓµÄÀäÑª¶¯Îï¡£ </p><p>ËûºÍ²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûÊÇºÃÅóÓÑ¡£×÷Îª¼àÓü³¤£¬ÇÇÖÎ¡¤¶ÅººÃ»ÊµÈ¨£¬Ö»ÊÇÒ»¸ö°ÚÉè£»Ë¹ËþÄ·Ë¹Í¨¹ý¹þµÂÀûÀ´Êµ¼Ê¿ØÖÆ¼àÓü¡£ </p><p>¹þµÂÀûÊÇÒ»¸öÓÐ×ÅÏ¡ÊèºìÍ··¢µÄÐéÎ±ÄÐÈË¡£Æ¤·ôÊÇÄÇÖÖÈÝÒ×±»Ì«ÑôÉ¹ºÚµÄÀàÐÍ£¬ËûËµ»°ºÜ´óÉù£¬Èç¹ûÄãÃ»Ñ¸ËÙ°´ËûµÄÒªÇóÈ¥×öµÄ»°Ëû»áÓÃËûµÄ¾¯¹÷ÇÃÄã¡£ÄÇÌì£¬ÎÒÃÇÔÚÂ¥¶¥µÄÊ±ºò£¬ËûÕýºÍÁíÒ»¸ö½ÐMert EntwhistleµÄ¾¯ÎÀËµ»°¡£ </p><p>¹þµÂÀûÓÐÒ»¸öºÜºÃµÄÏûÏ¢£¬ËùÒÔËûÔÚ±§Ô¹¡£ÕâÊÇËûµÄ·ç¸ñ--ËûÊÇÒ»¸ö²»Öª¸Ð¶÷µÄÈË£¬¶ÔÈÎºÎÈË¶¼Ã»ºÃ»°£¬Ëû¼áÐÅÕû¸öÊÀ½ç¶¼ÔÚ¶Ô×ÅËû¸É¡£ÀÏÌìÔÚËûµÄ»Æ½ðÄê»ªÀïÆÛÆ­Ëû£¬ÔÚÊ£ÏÂµÄÊ±¹âÀï»¹ÒªÆÛÆ­Ëû¡£ÎÒ¼û¹ýÒ»Ð©ÏñÊ¥Í½Ò»ÑùµÄ¿´ÊØ£¬ÎÒÖªµÀËûÃÇÎªÊ²Ã´ÄÇÑù£ºËûÃÇÄÜ¿´µ½×Ô¼ºÉú»îÓëÇô·¸Éú»îµÄÇø±ð£¬ËûÃÇÒ²ÐíÊÇÆ¶Çî£¬Å¬Á¦Ñø»î×Ô¼ºµÄ£¬µ«ºÍÓÉÖÝÕþ¸®Ñø»îµÄÇô·¸±È»¹ÊÇºÃ¶àÁË¡£ÄÇÐ©¿´ÊØÄÜ¹»Àí½âÕâÐ©£¬ÆäËûµÄ¿´ÊØÈ´²»ÄÜ»ò²»Ô¸¡£ </p><p>¶ÔÓÚ²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûÀ´Ëµ£¬Ã»Ê²Ã´±È½Ï¿ÉÑÔ¡£ËûÄÜ°²È»µØ×øÔÚÄÇÀï£¬ÔÚÎÂÅ¯µÄ5ÔÂÌ«ÑôÕÕÉäÏÂ±§Ô¹ËûµÄºÃÔËÆø¶ø²»Àí»á10Ó¢³ßÍâÒ»ÈºÈËÕýÔÚÀÍ¶¯ÔÚÁ÷º¹£¬ËûÃÇµÄÊÖÒòÎªµÝËÍÒ»Í°Í°Ã°ÅÝµÄÁ¤Çà¶øÖËÈÈ£¬ËûÃÇ²»µÃ²»ÐÁ¿à¹¤×÷ÕûÌì¡£ÄãÒ²ÐíÄÜ¼ÇµÃÄÇ¸ö¹ÅÀÏµÄÐÎÈÝÄãÉú»îÌ¬¶ÈµÄÎÊÌâ¡£¶ÔÓÚ²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûÀ´Ëµ£¬»Ø´ð×ÜÊÇ&amp;quot;°ë¿Õ£¬Æ¿×ÓÒÑ¾­°ë¿ÕÁË&amp;quot;¡£°¢ÃÅ£¬´ÓÀ´¶¼ÊÇÈç´Ë¡£Èç¹ûÄãµÝ¸øËûÒ»±­Æ»¹û¾ÆÀäÒû£¬Ëû»á»³ÒÉÄã¸øËûµÄÊÇ´×¡£Èç¹ûÄã¸æËßËûËûµÄÆÞ×ÓÒ»Ö±¶ÔËûºÜÖÒ³Ï£¬Ëû»áËµÕâÊÇÒòÎªËýÌ«ËûÂèµÄµÄÄÑ¿´ÁË¡£ Ëû×øÔÚÄÇÀï£¬´óÉùµØ¸úMert EntwhistleÌ¸»°£¬ËùÓÐÈË¶¼ÄÜÌý¼ûËû£¬ËûµÄ²Ô°×µÄ¶îÍ·ÒÑ¾­±»Ì«ÑôÉ¹ºìÁË¡£ËûÒ»Ö»ÊÖ´îÔÚ»·ÈÆÎÝ¶¥µÄÀ¸¸ËÉÏ£¬ÁíÒ»Ö»·ÅÔÚÆ¨¹ÉºóÃæµÄµãÈý°ËÊÖÇ¹ÉÏ¡£ </p><p>ÎÒÃÇ¶¼´ÓMertÄÇÀïÌýµ½ÁËÕâ¸ö¹ÊÊÂ¡£¹þµÂÀûµÄ¸ç¸çÊ®ËÄÄêÇ°Àë¿ªÁËÕâÀïÈ¥ÁËµÂ¿ËÈøË¹ÖÝ£¬¼ÒÍ¥ÀïµÄÆäËû³ÉÔ±Ò»Ö±¶¼Ã»ÌýËµ¹ýËûµÄÏûÏ¢£¬´ó¼Ò¶¼ÈÏÎªËûËÀÁË¡£È»¶øÒ»¸ö°ëÐÇÆÚÇ°£¬Ò»¸öÂÉÊ¦´ÓAustin[µÂÖÝÊ×¸®]´ò³¤Í¾µç»°¸øËûÃÇËµ¹þµÂÀûµÄ¸»ÎÌ¸ç¸çËÄ¸öÔÂÇ°È¥ÊÀÁË['ÊµÔÚÎÞ·¨ÏàÐÅÓÐÐ©Íõ°Ëµ°µÄºÃÔËÆø'£¬Õâ¾ÍÊÇÔÚµç¶Æ³§Â¥¶¥µÄËû´ø×Å¸ÐÐ»µÄÐÄÇéËµµÄ»°]¡£Ëû¸ç¸ç×êÌ½Ê¯ÓÍ·¢ÁË²Æ£¬ÒÅ²ú´óÔ¼ÓÐ1°ÙÍò¡£ </p><p>²»£¬¹þµÂÀûÃ»³ÉÎª°ÙÍò¸»ÎÌ--ÕâÖÁÉÙ»áÊ¹Ëû¿ìÀÖÒ»Õó×Ó--µ«Ëû¸ç¸ç¸øÃ¿¸öÄÜ±»ÕÒµ½µÄ»î×ÅµÄ¼ÒÍ¥³ÉÔ±ÈýÍòÎåÇ§ÃÀÔªµÄÒÅ²ú¡£»¹²»´í£¬¾ÍÏñÔÚÈüÂí³¡¶ÄÓ®ÁËÒ»Ñù¡£ </p><p>µ«ÊÇ¶Ô²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûÀ´Ëµ×ÜÊÇ¿´µ½±¯¹ÛµÄÒ»Ãæ¡£Ëû»¨ÁËÕû¸öÔç³¿ÏòMert±§Ô¹¸ÃËÀµÄÕþ¸®´ÓÕâ·Ý·ÉÀ´ºá²ÆÖÐ³é×ßÒ»´ó·Ý¡£&amp;quot;Ê£ÏÂµÄÄÜÂòÁ¾ÐÂ³µ¶øÒÑ£¬&amp;quot;ËûËµ£¬&amp;quot;µ«ºóÀ´ÄØ£¿Äã±ØÐëÎªÐÂ³µÉÏ¸ÃËÀµÄË°£¬Î¬ÐÞºÍ±£Ñø£¬¸ÃËÀµÄÐ¡º¢×Ó»á¾À²ø×ÅÄã´ø×ÅËûÃÇ¶µ·ç¡£&amp;quot; &amp;quot;³¤´óºó»¹Òª¿ª³µ¡£&amp;quot;MertËµ¡£ÀÏMert EntwhistleÖªµÀ×Ô¼º¸ÃËµÊ²Ã´£¬ÎÒÃÇ¶¼Çå³þËûÃ»Ëµ³öÀ´µÄÊÇ£º&amp;quot;¼ÈÈ»Õâ±ÊÇ®ÈÃÄãÈç´Ë·³ÄÕ£¬Byron£¬ÄÃ¸øÎÒºÃÁË¡£±Ï¾¹ÅóÓÑÒ»³¡Âï¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇ°¡£¬ËûÃÇ»¹Òª¿ª³µ£¬»¹ÒªÑ§¿ª³µ£¬Ìì°¡¡£&amp;quot; ²¼Àµ¶÷²ü¶¶µØËµ£º&amp;quot;Äêµ×»á·¢ÉúÊ²Ã´ÄØ£¿Èç¹ûÄãË°½»´íÁËÓÖÃ»ÓÐ×ã¹»µÄÓà¿îÀ´Ö§¸¶Í¸Ö§£¬¾Í±ØÐë´Ó×Ô¼ºµÄÑü°üÀïÄÃÇ®À´Ìî¿÷¿Õ£¬»òÕß´ÓÒ»¸ö´û¿î»ú¹¹Àï½èÇ®¡£ÄãÖªµÀ£¬Èç¹ûËûÃÇ²éÄãµÄÕË¡­¡­Èç¹ûÕþ¸®²éÄãµÄÕË£¬ËûÃÇ×ÜÄÜÄÃ×ß¸ü¶à¡£Ë­ÄÜ¶·µÃ¹ýÉ½Ä·´óÊåÄØ£¿Ëû°ÑÊÖÉì½øÄãµÄ³ÄÉÀÑ¹Õ¥Äã£¬Äã×îºóÖ»ÄÜÄÃµ½Ð¡Í·¡£Ìì°¡¡£&amp;quot; </p><p>ËûÃÆÃÆ²»ÀÖµØ×¡ÁË×ì£¬Ë¼Ë÷×ÅËû¼Ì³ÐÁËÈýÍòÎåÇ§ÃÀÔªÊÇ¶àÃ´µ¹Ã¹¡£°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÕýÔÚÀëËûÊ®ÎåÓ¢³ßµÄµØ·½ÓÃË¢×ÓÆÌÉèÁ¤Çà£¬ËûÈÓÏÂË¢×Ó×ßÏòMertºÍ¹þµÂÀû×øµÄµØ·½¡£ </p><p>ÎÒÃÇ¶¼´ô×¡ÁË£¬ÎÒ¿´µ½Ò»Ãû¿´ÊØ£¬Tim Youngblood£¬°ÑÊÖÒÆÏòÅå´øµÄÊÖÇ¹¡£¾¯ÎÀËþÉÏµÄÒ»¸ö¾¯ÎÀÀ­×ÅËûÅÔ±ßµÄ¾¯ÎÀ£¬Á½¸öÈË¶¼×ªÏòÕâ±ß¡£ÄÇÒ»¿ÌÎÒ¾õµÃ°²µÏ¿Ï¶¨ÒªÖÐÇ¹ÁË¡£È»ºóËû¶Ô¹þµÂÀû·Ç³£ÎÂºÍµØËµ£º&amp;quot;ÄãÐÅÈÎÄãµÄÆÞ×ÓÂð£¿&amp;quot; </p><p>¹þµÂÀûµÉ×ÅËû¡£ËûµÄÁ³¿ªÊ¼ÕÇºì£¬ÎÒÖªµÀÕâÊÇ¸ö²»ÏéµÄÐÅºÅ¡£ÈýÃëÖÓÄÚËû¾ÍÒª³é³öËûµÄ¾¯¹÷ºÝºÝÍ±°²µÏµÄ¸¹Ç»Éñ¾­Ò»ÏÂ£¬ÄÇÀïÊÇ×î´óµÄÉñ¾­Êø¡£¶ÔÄÇÀïºÝºÝµÄ»÷´òÄÜ¹»ÖÂÃü£¬µ«ËûÃÇÒ»Ö±´òÄÇÀï¡£Èç¹ûÃ»±»´òËÀÒ²ÄÜÈÃÈËÌ±»¾ºÃÒ»Õó×Ó¡£ </p><p>&amp;quot;Ð¡×Ó£¬&amp;quot;¹þµÂÀûËµ£¬&amp;quot;ÎÒÖ»¸øÄãÒ»´Î»ú»á¼ðÆðË¢×Ó·ñÔòÈÃÄãÄÔ´ü×ÅµØ¡£&amp;quot; </p><p>°²µÏ»¹ÊÇÆ½¾²µØ¶¢×ÅËû¿´¡£ËûµÄÄ¿¹âÀä¾þ¾ÍÏñÃ»Ìýµ½Õâ»°Ò»Ñù¡£ÎÒÕæÏë¸úËûËµÒ»¸ö¾­Ñé½ÌÑµ£¬ÄÇ¾ÍÊÇÓÀÔ¶²»ÒªÏÔÊ¾ÄãÔÚÌý¾¯ÎÀÌ¸»°£¬ÓÀÔ¶²»Òª´òÈÅËûÃÇµÄÌ¸»°³ý·Çµãµ½ÄãÃû[ÄÇÊ±ºòÄã¾ÍËµ³öËûÃÇÒªÄãËµµÄ»°È»ºó±Õ×ì]¡£ºÚÖÖÈË¡¢°×ÖÖÈË¡¢ºìÖÖÈËºÍ»ÆÖÖÈË¶¼Ò»Ñù£¬ÒòÎªÎÒÃÇÔÚÕâÀï¶¼´òÉÏÁËÀÓÓ¡¡£ÔÚ¼àÓüÀïÈËÈË¶¼ÊÇ±»ÆçÊÓµÄºÚ¹í£¬ÄãÈç¹ûÏëÒª´Ó¹þµÂÀûºÍ¸ñÀ×¸ñ¡¤Ë¹ËþÄ·Ë¹ÊÖÏÂ»îÏÂÀ´µÄ»°¾ÍÒªÓÐÕâ¸öË¼Ïë×¼±¸£¬ËûÃÇÕæµÄ»á¸ÉµôÄãµÄ¡£ÔÚ¼àÓüÀïÄãÊÇÊôÓÚÖÝÕþ¸®µÄ£¬Èç¹ûÄãÍüÁËÕâ¸öÇé¿ö¾Í¸ÃÄãµ¹Ã¹ÁË¡£ÎÒÈÏÊ¶¶ªÁËÑÛ¾¦¡¢½ÅÖººÍÊÖÖ¸µÄÇô·¸£¬ÎÒ»¹ÈÏÊ¶ÉÙÁËÐ¡µÜµÜ¼â¶ËµÄÈË£¬Ëû»¹ÈÏÎª×Ô¼ºÊÇÐÒÔËµÄÒòÎªËûÖ»ÉÙÁËÄÇ¸ö¡£ÎÒÏë¸æËß°²µÏµÄÊ±ºòÒÑ¾­ÍíÁË¡£¾ÍËãËûÍË»ØÀ´¼ðÆðË¢×Ó£¬ÍíÉÏÔÚÁÜÔ¡ÊÒ»¹ÓÐ´óÂé·³µÈ×ÅËû£¬¹À¼ÆÊÇ´ò¶ÏËûµÄÍÈ¡£ÓÃÒ»°üÏãÑÌ»òÈý¿éBaby RuthsÌÇ¾ÍÄÜÈÃÂé·³ÕÒµ½Äã¡£ÌØ±ðÊÇÎÒÏë¸æËßËû±ðÈÇ±ÈÏÖÔÚ¸üÔã¸âµÄÂé·³ÁË¡£ </p><p>ÎÒËù×öµÄ¾ÍÊÇ¼Ù×°Ê²Ã´¶¼Ã»·¢ÉúÒ»Ñù¼ÌÐøÆÌÁ¤Çà¡£¸úÆäËûÈËÒ»Ñù£¬ÎÒ±ØÐëµÃÏÈ±£»¤×Ô¼º¡£ </p><p>°²µÏËµ£º&amp;quot;Ò²ÐíÎÒ¸ã´íÁË£¬ÄãÊÇ·ñÐÅÈÎÄãµÄÆÞ×ÓÎÞ¹Ø½ôÒª¡£ÎÊÌâÊÇÄãÊÇ·ñÏàÐÅÄãµÄÆÞ×Ó»áÔÚÄã±³ºó¸ã¿åÄã£¿&amp;quot; </p><p>¹þµÂÀûÕ¾ÁËÆðÀ´¡£MertÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Tim YoungbloodÒ²Õ¾ÁËÆðÀ´¡£¹þµÂÀûµÄÁ³ÆøµÄ¸úÃð»ðÆ÷Ò»Ñùºì£¬Ëµ£º&amp;quot;ÄãÒªÊýÊýÄãÓÐ¶àÉÙ¸ù»¹Ã»ÕÛ¶ÏµÄ¹ÇÍ·¡£Äã¿ÉÒÔÔÚÒ½ÎñÊÒÀïÊý¡£MertÎÒÃÇ°ÑÕâ¸ö¹·ÄïÑøµÄÈÓÏÂÈ¥¡£&amp;quot; </p><p>Tim Youngblood¾ÙÆðÇ¹¡£ÎÒÃÇÊ£ÏÂµÄÈË¸ú·èÁËÒ»ÑùÆ´Ãü¸É»î¡£Ì«Ñô»ðÀ±À±µÄ£¬¹þµÂÀûºÍMertÕæµÄÒª°ÑËûÈÓÏÂÂ¥È¥¡£¶Å¸£À×£¬Çô·¸±àºÅ81433-SHNK£¬½«·¢ÉúÒâÍâÊÂ¹Ê¡£Ì«ÔãÁË¡£ </p><p>ËûÃÇÆËÉÏÀ´×¥×¡Ëû¡£Mert×¥×¡ÓÒÊÖ£¬¹þµÂÀû×¥×¡×óÊÖ¡£°²µÏÃ»ÓÐ·´¿¹¡£ËûµÄÑÛ¾¦Ò»Ö±Ã»Àë¿ª¹þµÂÀûÄÇÕÅºìºìµÄÂíÁ³¡£ </p><p>&amp;quot;Èç¹ûÄãÄÜÖ¸ÍûËý£¬¹þµÂÀûÏÈÉú£¬&amp;quot;ËûÓÃÍ¬ÑùÆ½¾²¡¢³Á×ÅµÄÉùÒôËµ£º&amp;quot;ÄÇ¾ÍÃ»ÀíÓÉÄã²»ÄÜ±£ÁôÄãÃ¿Ò»·ÖµÄÒÅ²ú¡£×îºó±È·Ö£¬²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûÈýÍòÎåÇ§£¬É½Ä·´óÊåÁã·Ö¡£&amp;quot; </p><p>MertÒÑ¾­¿ªÊ¼°ÑËûÍùÎÝ¶¥±ßÔµÍÏÁË¡£¹þµÂÀûÈ´Õ¾×¡ÁË¡£ÄÇÒ»É²ÄÇ£¬°²µÏºÃÏñÊÇÔÚËûÁ©°ÎºÓ±ÈÈüÖÐ¼äµÄÒ»¸ùÉþ×Ó¡£È»ºó¹þµÂÀûËµÁË£º&amp;quot;µÈÒ»ÏÂ£¬Mert¡£Ð¡×ÓÄãÊ²Ã´ÒâË¼£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒÊÇËµ£¬Èç¹ûÄãÄÜÖ¸ÍûÄãÆÞ×Ó£¬¿ÉÒÔ°ÑÇ®¸øËý¡£&amp;quot;°²µÏËµ¡£ </p><p>&amp;quot;Äã×îºÃËµÃ÷°×µã£¬Ð¡×Ó²»È»ÄãÍêµ°ÁË¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Õþ¸®ÔÊÐíÒ»´ÎÐÔÔùÓëÅäÅ¼½ð¶îµÄÉÏÏÞÊÇÁùÍòÃÀÔª¡£&amp;quot; </p><p>¹þµÂÀûÆøÊÆÐÚÐÚµØ¶¢×Å°²µÏ£º&amp;quot;²»¶Ô°É£¬ÃâË°Âð£¿&amp;quot; </p><p>°²µÏËµ£º&amp;quot;ÃâË°£¬IRS[ÃÀ¹ú¹úË°¾Ö]Ò»·ÖÒ²²»ÄÜÅö¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄãÔõÃ´ÖªµÀÕâÀàÊÂµÄ£¿&amp;quot; </p><p>Tim YoungbloodËµ£º&amp;quot;ËûÒÔÇ°ÊÇ¸öÒøÐÐ¼Ò£¬Byron¡£ÎÒÏëËûÓ¦¸ÃÄÜ¹»¡­¡­&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Äã±Õ×ì£¬Trout£¬&amp;quot;¹þµÂÀû¿´Ò²²»¿´¶ÔËûËµ¡£Tim YoungbloodÁ³ºì×Å±ÕÁË×ì¡£ÓÐÐ©ÈË½ÐTimöÙÓãÒòÎªËûµÄºñ×ì´½ºÍÉñ¾­ÖÊµÄÑÛ¾¦¡£¹þµÂÀûÈÔÈ»¶¢×Å°²µÏ¿´£º&amp;quot;Äã¾ÍÊÇÄÇ¸öÉ±ÁË×Ô¼ºÆÞ×ÓµÄ»úÁéÒøÐÐ¼Ò¡£ÎªÊ²Ã´ÎÒ¸ÃÏàÐÅÏñÄãÒ»Ñù¹íÁéµÄÒøÐÐ¼ÒÄØ£¿ÏëÈÃÎÒÒ²±»×¥µ½ÕâÀïÇÃÊ¯Í·£¿ÄãÏëÕâÑù¸É²»ÊÇÂð£¿&amp;quot; </p><p>°²µÏ°²¾²µØËµ£º&amp;quot;Èç¹ûÄãÒòÎªÌÓË°¹Ø½ø¼àÓü£¬Äã»á½øÒ»ËùÁª°î¼àÓü¶ø²»ÊÇÐ¤Éê¿Ë¡£µ«Äã»áÃ»ÊÂµÄ¡£ÃâË°ÔùÓëÅäÅ¼ÊÇÒ»¸öÍêÃÀµÄºÏ·¨Â·¾¶¡£ÎÒ¾­ÊÖ¹ýºÃ¼¸Ê®¡­¡­²»£¬³É°Ù¼þÁË¡£ÕâÖ÷Òª¶Ô×öÐ¡ÉúÒâµÄÈË»ò¸úÄãÒ»Ñù·¢Ò»Ð¡±Êºá²ÆµÄÈËÀ´Ëµ²ÅÓÐÒâÒå¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒÏëÄãÔÚÈö»Ñ£¬&amp;quot;¹þµÂÀûËµ£¬µ«Ëû²»ÊÇÕâ¸öÒâË¼--ÄãÄÜ¿´³öËû²»ÊÇÕâ¸öÒâË¼¡£ËûµÄÁ³ÉÏÏÔ³öËûµÄÇéÐ÷ÔÚ¸ßÕÇ£¬Ò»¸ö¼¸ºõºÜÒùµ´µÄ±íÇéÏÔÊ¾ÔÚ²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûµÄÁ³ÉÏ¡£ÄÇÊÇÓÐÏ£ÍûµÄ±íÇé¡£ </p><p>&amp;quot;²»£¬ÎÒÃ»Èö»Ñ¡£Í¬ÑùÄãÒ²¿ÉÒÔ²»ÌýÎÒµÄ¡£È¥ÕÒ¸öÂÉÊ¦¡­¡­&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄÇÐ©Ö»»á¸ú×Å¾È»¤³µÅÜµÄ¸ßËÙ¹«Â·Ç¿µÁ£¡&amp;quot;¹þµÂÀû ÅØÏøÆðÀ´¡£ </p><p>°²µÏËÊËÊ¼ç£º&amp;quot;ÄÇÈ¥¹úË°¾Ö¡£ËûÃÇ»áÃâ·Ñ¸æËßÄãÏàÍ¬µÄÊÂÇé¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬Äã²»ÐèÒªÎÒ¸æËßÄã¡£Äã¿ÉÒÔ×Ô¼ºÈ¥µ÷²éÕû¸öÊÂÇé¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Äã¸ö¹·ÄïÑøµÄ¡£ÎÒ²»ÐèÒªÈÎºÎÉ±ÆÞµÄ´ÏÃ÷ÒøÐÐ¼ÒÀ´¸æËßÎÒÜñÂóÉÏÄÄÀïÓÐÐÜ·à¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄãÐèÒªÒ»¸öË°·¨ÂÉÊ¦»òÒ»¸öÒøÐÐ¼ÒÀ´°²ÅÅÄãµÄÔùÓëµÄÊÂÏî£¬µ«Äã»áÆÆ·Ñ£¬&amp;quot;°²µÏËµ£º&amp;quot;»òÕß¡­¡­Èç¹ûÄãÓÐÐËÈ¤£¬ÎÒºÜÀÖÒâÎªÄã¸ÉÕâÐ©ÊÂ£¬Ö»ÒªÒ»µã±¨³ê¡£±¨³ê¾ÍÊÇ¸øÎÒµÄ¹¤ÓÑÃÇÃ¿ÈËÈýÆ¿Æ¡¾Æ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;¹¤ÓÑ£¬&amp;quot;Mert³Ù¶ÛµØ´óÐ¦¡£ËûÅÄ×Å×Ô¼ºµÄÏ¥¸Ç¡£ÎÒÕæÏ£ÍûËûÔÚ»¹Î´·¢ÏÖÂð·ÈµÄÊÀ½çÀïËÀÓÚ³¦°©¡£&amp;quot;¹¤ÓÑ£¬ÕæºÃÍæ¡£¹¤ÓÑ£¡ÄãÔõÃ´²»¡­¡­&amp;quot; </p><p>&amp;quot;±ÕÉÏÄãµÄ³ô×ì£¬&amp;quot;¹þµÂÀûÅØÏø×Å£¬Mert±ÕÁË×ì¡£ </p><p>¹þµÂÀûÓÖ¿´×Å°²µÏ£º&amp;quot;Äã¸Õ²ÅËµÊ²Ã´£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÎÒ¸Õ²ÅÊÇËµÎÒÖ»ÒªÇó¸øÎÒµÄ¹¤ÓÑÃÇÒ»ÈËÈýÆ¿Æ¡¾Æ£¬Èç¹ûÕâÑùºÜ¹«Æ½µÄ»°£¬&amp;quot;°²µÏËµ£º&amp;quot;ÎÒÏëµ±Ò»¸öÈËÔÚ´ºÌìµ½»§Íâ¸É»îµÄÊ±ºòÄÜºÈÆ¿Æ¡¾ÆµÄ»°»á¸ü¸Ðµ½×Ô¼ºÊÇ¸öÈË¡£ÕâÖ»ÊÇÎÒµÄ¹Ûµã¡£Ë³Àí³ÉÕÂµÄÄãÒ²»áµÃµ½ËûÃÇµÄ¸Ð¼¤¡£&amp;quot; </p><p>ÎÒºóÀ´¸úÒ»Ð©Í¬ÔÚÏÖ³¡µÄÈËÌ¸¹ý--ËûÃÇÖÐ¼äÓÐRennie Martin£¬Logan St PierreºÍPaul bonsaint--ÎÒÃÇ¶¼¿´µ½ÁËÍ¬ÑùµÄÊÂÇé¡­¡­¸Ðµ½ÁËÍ¬ÑùµÄÊÂÇé¡£Í»È»ÊÇ°²µÏÕ¼ÁËÉÏ·ç¡£¾¡¹Ü¹þµÂÀûÆ¨¹ÉºóÍ·ÓÐÇ¹£¬ÊÖÉÏÓÐ¾¯¹÷£¬ËûµÄÅóÓÑ¸ñÀ×¸ñ¡¤ Ë¹ËþÄ·Õ¾ÔÚËûºóÃæ£¬Õû¸ö¼àÓüµÄ¸ß²ãÕ¾ÔÚË¹ËþÄ·Ë¹µÄºóÃæ£¬Õû¸öÖÝÕþ¸®µÄÈ¨ÍþÕ¾ÔÚËûÃÇºóÃæ£¬µ«ÔÚ½ðÉ«µÄÑô¹âÏÂÒ»ÇÐ¶¼ÎÞ¹Ø½ôÒªÁË£¬ÎÒ¸Ðµ½ÎÒµÄÐÄÒªÌø³öÐØ¿Ú£¬×Ô´Ó1938Äê¿¨³µÔØ×ÅÎÒºÍÆäËûËÄ¸öÈË½øµ½¼àÓü´óÃÅÒÔºó»¹´ÓÃ»ÓÐÕâÖÖ¸ÐÊÜ¡£ </p><p>°²µÏÈÔÈ»ÓÃÀä¿á¡¢Àä¾²¡¢Æ½¾²µÄÑÛ¾¦¶¢×Å¹þµÂÀû£¬ºóÀ´ÎÒÃÇ¶¼ÈÏÎªÕâ²»½ö½öÊÇÈýÍòÎåÇ§ÃÀÔªµÄÊÂÇé£¬ºóÀ´ÎÒ°ÑÕâ¸ö³¡¾°ÔÚÄÔ´üÀï¹ýÁËÒ»±éÓÖÒ»±é¡£ÕâÊÇÄÐÈËºÍÄÐÈËÖ®¼äµÄ½ÏÁ¿£¬°²µÏÖ»ÊÇÔÚÑ¹ÆÈËû£¬¾ÍÏñÒ»¸öÇ¿×³µÄÄÐÈË°ÑÒ»¸öÐéÈõµÄÄÐÈËÊÖÍóêþµ½×À×ÓÉÏÒ»Ñù¡£¹þµÂÀûºÜÇáÒ×µØ¾ÍÄÜÕ¼µ½ÉÏ·ç£¬Ëû¿ÉÒÔ½ÐMert°Ñ°²µÏÈÓÏÂÂ¥È¥¡£ </p><p>µ«ËûÃ»ÓÐÕâÃ´×ö¡£ </p><p>&amp;quot;Èç¹ûÄãÒªÎÒÄÜ¸øÄãÆ¡¾Æ£¬&amp;quot;¹þµÂÀûËµ£º&amp;quot;¹¤×÷Ê±ºòºÈÆ¡¾Æ¸Ð¾õ¿É²»ºÃ¡£&amp;quot;ËûÉõÖÁÊÔÍ¼ÈÃÉùÒô±äµÄ¿íºê´óÁ¿Ò»µã¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒÖ»ÊÇ¸øÄãÒ»µã¹úË°¾Ö·³²»µ½ÄãµÄ½¨Òé£¬&amp;quot;°²µÏËµ¡£ËûµÄÑÛ¾¦Ò»Õ£²»Õ£µØ¶¢×Å¹þµÂÀûµÄÑÛ¾¦¡£&amp;quot;Èç¹ûÄãÈ·ÐÅ¾Í°ÑÇ®ÔùÓëÄãÆÞ×Ó¡£Èç¹ûÄãµ£ÐÄËý»áÔÚ±³ºóµ·¹í£¬ÎÒÃÇÄÜ×ßÁíÒ»ÌõÂ·¡­¡­&amp;quot; </p><p>&amp;quot;µ·¹í£¿&amp;quot;¹þµÂÀû´ÖÂ³µØÐ¦ÁË£º&amp;quot;µ·ÎÒµÄ¹í£¿ÒøÐÐ¼ÒÏÈÉú£¬¼´Ê¹ËýÔÚÒ»ÁÐ»õ³µÅÔ±ß×ß¹ý£¬ÎÒ²»µãÍ·Ëý»¹ÊÇ²»¸Ò·ÅÆ¨µÄ¡£&amp;quot; </p><p>Mert£¬YoungbloodºÍÆäËü¿´ÊØ·¢³öÌÖÑáµÄÐ¦Éù¡£°²µÏÃ»Â¶³öÒ»Ë¿Î¢Ð¦¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒ½«ÎªÄãÌî±í£¬&amp;quot;ËûËµ£º&amp;quot;Äã¿ÉÒÔ´ÓÓÊ¾ÖÄÃµ½±í¸ñ£¬ÎÒÌîºÃºóÄãÇ©¸ö×Ö¾ÍÐÐÁË¡£&amp;quot; </p><p>Õâ¾ä»°ÌýÆðÀ´ºÜºÏÊÊÒË£¬¹þµÂÀû³¤ÎüÒ»¿ÚÆø¡£È»ºóËûµÉ×ÅÎÒÃÇÆäËûÈËÅØÏøÆðÀ´£º&amp;quot;ÄãÃÇÕâÈº¹ê¶ù×Ó¿´Ê²Ã´¿´£¿ÂèµÄ¿ìÈ¥¹¤×÷£¡&amp;quot;Ëû»Ø¹ýÀ´¿´×Å°²µÏ£º&amp;quot;Äã¸úÎÒÀ´£¬Ð¡×Ó¡£×ÐÏ¸ÌýºÃ£ºÈç¹ûÄã¸ÒË£ÎÒ£¬ÕâÖÜ½áÊøÇ°Äã»á·¢ÏÖÄãÔÚÁÜÔ¡¼äÀï×·×Å×Ô¼ºµÄÄÔ´üÅÜ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬ÎÒÃ÷°×¡£&amp;quot;°²µÏºÍ»ºµØËµ¡£ </p><p>ËûÈ·ÊµÃ÷°×¡£ºóÀ´Ö¤Ã÷£¬Ëû±ÈÎÒºÍÆäËûÈËÃ÷°×µÄ¶¼¶à¡£ </p><p>ÆÌÍêÎÝ¶¥Á¤ÇàµÄ×îºóÒ»Ìì£¬ÄÇÊÇ1950ÄêµÄÒ»¸ö´ºÌì£¬Ôç³¿10µã£¬¸É»îµÄÇô·¸ÃÇ×ø×Å£¬ºÈ×ÅÓÉÐ¤Éê¿Ë¼àÓü×îÐÄºÝÊÖÀ±µÄ¿´ÊØÌá¹©µÄBlack LabelÆ¡¾Æ¡£Æ¡¾ÆÎÂÎÂµÄ£¬µ«ÈÔÊÇÎÒÕâ±²×ÓºÈ¹ýµÄ×îºÃºÈµÄ¡£ÎÒÃÇ×ø×Å£¬ºÈ×Å£¬¸ÐÊÜÈ÷ÔÚÎÒÃÇ¼ç°òÉÏµÄÑô¹â£¬¾ÍÁ¬¹þµÂÀûÁ³ÉÏÄÇ°ëÏûÇ²°ëÇáÃïµÄ±íÇé[¾ÍºÃÏñËûÔÚ¿´ÐÉÐÉºÈÆ¡¾ÆÒ»Ñù]Ò²Ó°Ïì²»ÁËÎÒÃÇ¡£ÎÒÃÇºÈÁË20·ÖÖÓ£¬ÔÚÕâ20·ÖÖÓÀïÎÒÃÇ¸Ðµ½×Ô¼ºÏñ¸ö×ÔÓÉÈË¡£ÎÒÃÇ¾ÍÏñÔÚÎª×Ô¼ºµÄ·¿¶¥ÆÌÁ¤ÇàºÈ×Ô¼ÒµÄÆ¡¾ÆÒ»Ñù¡£ </p><p>Ö»ÓÐ°²µÏÃ»ÓÐºÈ¡£ÎÒ¸æËß¹ýÄãËûµÄÏ°¹ß¡£ËûÔÚÒõÁ¹´¦×ø×Å£¬ÊÖ´¹ÔÚË«Ï¥ÖÐ¼ä£¬Î¢Ð¦×Å¿´×ÅÎÒÃÇ¡£ºÜ¶àÈË¼Ç×¡ÁËËûµÄÄÇ¸öÑù×Ó£¬ºÜ¶àÈËÔÚ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×Ãæ¶Ô²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûµÄÊ±ºòÒ²ÔÚ³¡¡£ÎÒÏë´ó¸ÅÓÐ9¡¢10¸öÈË°É¡£µ«ÊÇÈç¹ûÄãÏàÐÅÎÒËµµÄ»°£¬µ½ÁË1955Äê£¬ÓÐÁ½°Ù¸öÈË¼Ç×¡ÁË°²µÏ£¬Ò²Ðí¸ü¶à¡­¡­ </p><p>ËùÒÔ£¬ÎÒÊÇÔÚ¸æËßÄãÒ»¸öÈË»¹ÊÇÒ»¸öÉ³ÀùÀïµÄÕäÖéÄÇÑùµÄ´«Ææ£¿Èç¹ûÄãÒªÎÒ¸øÄãÒ»¸öÌ¹°×µÄ»Ø´ð£¬ÎÒ±ØÐëËµ´ð°¸½éÓÚÁ½ÕßÖ®¼ä¡£ÎÒËùÈ·ÐÅÖªµÀµÄÊÇ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ºÍÎÒÒÔ¼°ÆäÎÒ½ø¼àÓüÖ®ºóÈÏÊ¶µÄÈË²»Ò»Ñù¡£ËûË½×Ô¼Ð´øÁË500ÃÀÔª½øÀ´£¬Õâ¸ö¼Ò»ïÏëºÃÁËÒª´ÓÍâÃæÅªµã¶«Î÷½øÀ´¡£Ò²ÐíÊÇÏëÏûÇ²£¬Ò²ÐíÊÇ¸Ðµ½×Ô¼º×îºó»áÊ¤Àû¡­¡­Ò²Ðí½ö½öÊÇÏëÔÚÕâ»ÒÇ½ÄÚ¸ÐÊÜµã×ÔÓÉ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖËûÄÚÔÚµÄ»ð¹â¡£ÎÒÖ»ÖªµÀÕâ¸öµÆ¹âÏ¨Ãð¹ýÒ»´Î£¬ÕâÊÇÕâ¸ö¹ÊÊÂµÄÁíÒ»²¿·Ö¡£ </p><p>µ½ÁË1950Äê--Ò²ÐíÄã»¹¼ÇµÃÄÇÒ»ÄêBobby ThompsonÔÚÈü¼¾Ä©´ò³öÁËÒ»¼ÇÖøÃûµÄ±¾ÀÝ´ò--°²µÏºÍ½ãÃÃ°ïµÄÂé·³ÒÑ¾­½áÊøÁË¡£Ë¹ËþÄ·Ë¹ºÍ¹þµÂÀû·Å³ö»°À´£ºÈç¹û°²µÏÀ´µ½ËûÃÇ»ò¿´ÊØÉí±ß£¬ÔÚÄÚ¿ãÉÏÓÐÒ»¶¡µãÑª¼£µÄ»°£¬ÄÇÃ´Ð¤Éê¿Ë½ãÃÃ°ïµÄËùÓÐ½ãÃÃÍíÉÏ»á´ø×ÅÍ·ÌÛË¯¾õ¡£ÕýÈçÎÒËùËµ£¬ËûÃÇ²»¸ÒÎ¥¿¹ÃüÁî£¬·´Õý×ÜÓÐÊ®°ËËêµÄÍµ³µÔô»ò×Ý»ð·¸»òÒ»Ð©´òº¢×ÓµÄÈË¹©ËûÃÇ·¢Ð¹¡£ÔÚÎÝ¶¥Ë¢ÍêÁ¤ÇàÖ®ºó£¬°²µÏºÍ½ãÃÃ°ïÔÙÒ²Ã»ÓÐ¹Ï¸ðÁË¡£ </p><p>È»ºóËûÈ¥Í¼Êé¹Ý½ÓÌæÒ»¸ö½ÐBrooks HatlenÀÏÇô·¸µÄ¹¤×÷¡£HatlenÔÚÍ¼Êé¹Ý¹¤×÷Òª×·Êöµ½20Äê´úºóÆÚÁË£¬ÒòÎªËûÓÐÒ»¸ö´óÑ§Ñ§Î»¡£¾¡¹ÜBrooksieÑ§µÄÊÇ¶¯Îï¹ÜÀí[»õÕæ¼ÛÊµµÄ]£¬µ«ÓÐÑ§Î»ÔÚÆÕ±é¶¼ÊÇµÍ²ã´ÎÈË±ÈÈçÐ¤Éê¿ËÕâÑùµÄµØ·½»¹ÊÇºÜÏ¡ÉÙµÄ£¬ÈçÍ¬ÆòØ¤Ò»Ñù£¬×Ü²»ÄÜÑ¡ÔñÌ«¶à°É¡£ </p><p>BrooksieÊÇÔÚÒ»³¡Ö½ÅÆÓÎÏ·ÊäÁËÖ®ºóÉ±ÁË×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓºÍÅ®¶ù½øÀ´µÄ£¬ÄÇÊ±ºîCoolidge[¿ÂÁ¢Ö¥£¬µÚ30ÈÎÃÀ¹ú×ÜÍ³]»¹ÊÇ×ÜÍ³¡£ËûÔÚ1952Äê±»¼ÙÊÍ¡£ÏñÍù³£Ò»Ñù£¬ÖÇ»ÛµÄÖÝÕþ¸®ÈÃËûÔÚÄÜ³ÉÎª¶ÔÉç»áÓÐÓÃµÄÒ»·Ö×ÓµÄ»ú»áÏûÊ§ºÜ¾ÃÒÔºóÈÃËûÀë¿ªÁË¼àÓü¡£Ëû68ËêÁË»¹ÓÐ¹Ø½ÚÑ×£¬ËûõçõÇµØ×ß³ö¼àÓü´óÃÅÊ±ºò£¬´©×ÅÒ»Ì×²¨À¼ÒÂ·þºÍ·¨¹úÐ¬×Ó£¬¼ÙÊÍÖ¤ÔÚÒ»¸ö¿Ú´ü£¬Greyhound[»Ò¹·³¤Í¾Æû³µ]Æû³µÆ±ÔÚÁíÒ»¸ö¿Ú´ü¡£ËûÊÇ¿Þ×ÅÀë¿ªµÄ¡£Ð¤Éê¿ËÊÇËûµÄÈ«²¿ÊÀ½ç¡£Brooks¶ÔÇ°ÃæµÄÂ·¾ÍÏñ13ÊÀ¼ÍµÄË®ÊÖ¶ÔWestern SeaÒ»ÑùÃÔÐÅ¡£ÔÚ¼àÓüÀï£¬BrooksieÊÇÒ»¸öÍ¦ÖØÒªµÄÈË¡£ËûÊÇÍ¼Êé¹ÜÀíÔ±£¬ÊÇ¸öÊÜ¹ý½ÌÓýµÄÈË¡£ÏÖÔÚÈç¹ûËûµ½KitteryÍ¼Êé¹ÝÕÒÒ»·Ý¹¤×÷£¬ÈË¼ÒÉõÖÁÁ¬Í¼ÊéÖ¤Ò²²»»á¸øËû¡£ÎÒÌýËµ1952ÄêËûÌÉÔÚÒ»¼ÒÆ¶ÇîÀÏÈË¿ªµÄÑøÀÏÔºÀï£¬ÔÚÄÇÀïËû³ÅÏÂÈ¥µÄÊ±¼ä±ÈÎÒ¹À¼ÆÒª³¤°ëÄê¡£ºÃ°É£¬ÖÝÕþ¸®´ÓBrooksieÉíÉÏµÃµ½ÁË²¹³¥¡£ËûÃÇÑµÁ·ËûÏ²»¶ÉÏÁËÕâ¸öÎÑÈ»ºó°ÑËûÌß×ß¡£ </p><p>°²µÏ½Ó¹ýÁËBrooksieµÄ¹¤×÷£¬Ëû¸ÉÍ¼Êé¹ÜÀíÔ±¸ÉÁË23Äê¡£ËûÓÃ¶Ô¸¶¹þµÂÀûÄÇÑùµÄÒâÖ¾À´ÒªÇóÎªÍ¼Êé¹ÝÌí¼Ó¶«Î÷£¬£¬ÎÒÑÛ¼û×ÅËû°ÑÒ»¼äÐ¡ÎÝ×Ó[ÀïÃæÂúÊÇËÉ½ÚÓÍÎ¶µÀ£¬ÒòÎª´Ó1922ÄêÒÔÀ´Ò»Ö±ÊÇÓÍÆáÖü²ØÊÒ£¬»¹²»Í¨·ç]ÀïÅÅÂúÁËReader's Digest Condensed Books[¶ÁÕßÎÄÕª¾«»ª±¾]ºÍNational Geographies[ÃÀ¹ú¹ú¼ÒµØÀí]´Ó¶ø±ä³ÉÁËÐÂÓ¢¸ñÀ¼×îºÃµÄ¼àÓüÍ¼Êé¹Ý¡£ </p><p>ËûÒ»²½Ò»²½À´¡£ËûÔÚÃÅÍâ¹ÒÁËÖ»½¨ÒéÏä£¬ÄÍÐÄµØÈ¥³ýÁËÄÇÐ©ÊÔÍ¼ÓÄÄ¬µÄ½¨Òé±ÈÈçMore Fukboox Pleeze[Çë¶àÅªµãÊéÀ´]ºÍEscape in 10EZ lesions[ÌÓÅÜµÄÊ®ÖÖ½Ý¾¶]¡£ËûÂôµôÁË·¸ÈËÃÇºÜ¹ØÐÄµÄ¶«Î÷(ÕâÀïÓ¦¸ÃÖ¸»ÆÉ«Í¼Æ¬ºÍÐ¡Ëµ)¡£Ëû¸øÅ¦Ô¼µÄÈý¼Ò´óµÄÍ¼Êé¾ãÀÖ²¿Ð´ÐÅ²¢µÃµ½ÁËÁ½¼ÒµÄ»ØÒô£¬The Literary GuildºÍThe Book of the Month ClubÒÔ´òÕÛ¼Û¸øÎÒÃÇ¼ÄÀ´ËùÓÐËûÃÇµÄÑ¡ÔñÊéÄ¿¡£Ëû·¢ÏÖÔÚÇô·¸ÖÐºÜ¿ÊÍû¿´µ½ÀýÈç·ÊÔíµñ¿Ì¡¢Ä¾½³»î¡¢±äÏ··¨ºÍÖ½ÅÆÓÎÏ·µÄÊé£¬Ëû¾ÍÏë·½Éè·¨ÅªÀ´¡£Ëû»¹±£ÁôÓÐÒ»ÏäÕ¸ÐÂµÄÆ½×°±¾£¬·Ç³£×ÐÏ¸µØ½è³öÈ¥²¢È·±£ËüÃÇ±»»¹»ØÀ´£¬¾¡¹ÜÈç´Ë£¬Ã¿Ò»±¾ÕâÑùµÄÊé¶¼ºÜ¿ì±»¶Á¾ÉÁË¡£ </p><p>1954ÄêËû¿ªÊ¼¸øAnugusta(°Â¹ÅË¹Ëþ£¬ÃåÒòÖÝÊ×¸®)µÄÖÝÒé»áÐ´ÐÅ¡£ÄÇ¸öÊ±ºòË¹ËþÄ·Ë¹ÒÑ¾­ÊÇ¼àÓü³¤ÁË£¬Ëû¼Ù×°°Ñ°²µÏµ±³ÉÄ³ÖÖ¼ªÏéÎï£¬¾­³£À´Í¼Êé¹ÝÓë°²µÏÅÊÌ¸£¬ÓÐÊ±ºòÉõÖÁÓÃÒ»Ö»¸ì²²Â§×¡°²µÏ×öÇ×ÈÈ×´¡£ËûÕâÑùÃ»ÄÜÆ­¹ýÈÎºÎÈË¡£°²µÏ¡¤¶Å¸£À×²»ÊÇÈÎºÎÈËµÄ¼ªÏéÎï¡£ </p><p>Ëû¸æËß°²µÏÒ²ÐíÔÚÍâÃæËûÊÇ¸öÒøÐÐ¼Ò£¬µ«ÄÇ¶ÎÉú»îÒÑ¾­¹ýÈ¥ÁË£¬Ëû×îºÃÃæ¶ÔÔÚ¼àÓüÀïµÄÉú»î¡£AugustaµÄ¹²ºÍµ³Òé»á¹ØÐÄµÄÊÇ£ºÔÚ¼àÓü¼°ÆäÐÞÉÉ·½ÃæÖ»ÄÜ°ÑÄÉË°ÈËµÄÇ®»¨ÔÚÈý¸ö·½Ãæ£¬Ò»ÊÇ½¨¸ü¶àµÄÇ½£¬¶þÊÇ½¨¸ü¶àµÄµçÍø£¬ÈýÊÇÕÐÄÉ¸ü¶àµÄ¾¯ÎÀ¡£Ë¹ËþÄ·Ë¹Ðû³Æ£¬ÖÝÒé»áÈÏÎªÔÚThomastan¡¢Ð¤Éê¿Ë¡¢PittsfieldºÍSouth PortlandµÄ¼àÓü¶¼ÊÇµØÇòÉÏµÄÔãÆÉ¡£ËûÃÇÈÕ×Ó¹ýµÄ¿à£¿¿´ÔÚÉÏµÛµÄ·ÝÉÏ£¬ÄÇ¾ÍÈÃËûÃÇ¼ÌÐø¹ý¿àÈÕ×Ó°É¡£¾ÍÏñÃæ°üÉÏÅÀÁË¼¸Ö»Ïó±Ç³æ£¬²»ÊÇÌ«Ôã¸âÁËÂð£¿ </p><p>°²µÏÕò¾²µØÎ¢Ð¦×ÅÎÊË¹ËþÄ·Ë¹Èç¹ûÃ¿ÄêÏòÒ»¶Â»ìÄýÍÁÇ½½½Ò»µÎË®£¬Ò»°ÙÍòÄêºó»áÔõÑù£¿Ë¹ËþÄ·Ë¹´óÐ¦×ÅÅÄÅÄ°²µÏµÄ±³£º&amp;quot;Äã¿ÉÃ»ÓÐÒ»°ÙÍòÄêºÃ»î°¡£¬ÀÏµÜ£¬µ«Èç¹ûÄã´òËãÕâÑù¸É£¬ÎÒÏàÐÅÄã»áºÜÀÖÒâ¸ÉµÄ¡£Äã¼ÌÐøÐ´ÄãµÄÐÅ°É£¬Ö»ÒªÄã³öÓÊÆ±£¬ÎÒÔ¸Òâ¸øÄãÓÊ¼Ä¡£&amp;quot; </p><p>°²µÏÕâÑù×öÁË£¬ËûÐ¦µ½ÁË×îºó£¬¾¡¹ÜË¹ËþÄ·Ë¹ºÍ¹þµÂÀûÃ»¿´µ½°²µÏÎªÍ¼Êé¹Ý»ù½ðµÄÇëÇóÐÅÊ¯³Á´óº££¬µ«1960ÄêËû½Óµ½ÁËÒ»ÕÅÁ½°ÙÃÀÔªµÄÖ§Æ±--Òé»á¿ÉÄÜÏ£ÍûÕâÑùËû¾ÍÄÜ²»À´·³ËûÃÇÁË¡£Ã»ÓÃµÄ¡£°²µÏ¸Ðµ½ËûÖÕÓÚ°ÑÒ»Ö»½Å²å½øÃÅÄÚÁË£¬ÓÚÊÇËûÔö¼ÓÁËÒ»±¶Å¬Á¦£¬Ã¿ÖÜÐ´Á½·âÐÅ¶ø²»ÊÇÒ»·âÁË¡£1962ÄêËûµÃµ½ÁËËÄ°ÙÃÀÔª£¬¶øÇÒ½ÓÏÂÀ´µÄÊ®Äê¼äÃ¿ÄêÍ¼Êé¹Ý»¹¹Ì¶¨µÃµ½Æß°ÙÃÀÔª¡£1971ÄêÕâ±ÊÇ®Ôö¼Óµ½ÁËÒ»Ç§ÃÀÔª¡£Ò²ÐíÕâ¸úÒ»¸öÐ¡ÕòÍ¼Êé¹ÝµÄ×Ê½ð±ÈÆðÀ´»¹ÊÇÌ«ÉÙ£¬µ«Ò»Ç§ÃÀÔª¿ÉÒÔÂòºÜ¶à»ØÊÕºóµÄPerry Mason[ÅåÀûÃ·É­Ì½°¸]ºÍJake Logan Westerns[Î÷²¿Ð¡Ëµ×÷¼Ò]µÄÊéÁË¡£µ½°²µÏÀë¿ªµÄÊ±ºò£¬ÄãÄÜ½øÈëÍ¼Êé¹Ý[ÒÑ¾­´ÓÔ­À´µÄÓÍÆá¼äÀ©´óµ½ÁËÈý¼ä·¿¼äÁË]ÕÒµ½ÄãÏëÒªµÄËùÓÐÍ¼Êé¡£Èç¹ûÄãÃ»ÕÒµ½£¬ÊÔÊÔ¸ú°²µÏÒ»ÑùÅ¬Á¦°É¡£ </p><p>ÏÖÔÚÄã»áÎÊÎÒÕâÒ»ÇÐÊÇ·ñÖ»ÊÇÒòÎª°²µÏ¸æËß²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûÔõÑùÃâË°»ñµÃÒÅ²ú¡£ÊÇ£¬Ò²²»ÊÇ¡£Äã´ó¸ÅÄÜ×Ô¼º¿´³ö·¢ÉúÁËÊ²Ã´¡£ </p><p>ÏÖÔÚÁ÷´«×ÅÐ¤Éê¿ËÓÐÁË×Ô¼ºµÄ½ðÈÚÆæ²Å¡£ÔÚ1950Äê´ºÄ©ºÍÏÄÌì£¬°²µÏÎªÁ½ÃûÏëÈ·±£×Ô¼ºº¢×ÓÉÏ´óÑ§µÄ¿´ÊØ½¨Á¢ÁËÐÅÓÃ»ù½ð£¬Ëû¸øÄÇÐ©Í¶×Ê¹ÉÆ±µÄÈËÒ»Ð©½¨Òé[ÄÇÐ©ÈËºóÀ´¸ÉµÄÕæ²»´í£¬ÆäÖÐÒ»¸öÌáÇ°Á½Äê¾ÍÄÜÍËÐÝÁË]£¬Èç¹ûËûÃ»¸ø¼àÓü³¤×ö¼õË°¹ËÎÊ²Å¹ÖÄØ¡£1951ÄêÈýÔÂ£¬°²µÏÎªÐ¤Éê¿ËÒ»°ëµÄ¿´ÊØ×ö·µË°ÉêÇë£¬1952Äê£¬ËûÎª¼¸ºõÈ«Ìå¿´ÊØ×ö¡£ËûµÄ±¨³ê¾ÍÊÇÇô·¸ËùÄÜµÃµ½µÄ×î±¦¹óµÄ¶«Î÷£ºÒ»µãµãÉÆÒâ¡£ </p><p>ºóÀ´£¬ÔÚ¸ñÀ×¸ñ¡¤Ë¹ËþÄ·Ë¹µÃµ½ÁË¼àÓü³¤µÄÎ»×ÓÒÔºó£¬°²µÏ±äµÄ¸üÖØÒªÁË£¬µ«ÎÒÖ»ÄÜ¸æËßÄãÎÒ²ÂµÄ¶«Î÷¡£ÓÐÐ©ÊÇÎÒÖªµÀµÄ£¬ÓÐÐ©ÎÒÖ»ÄÜ²ÂÁË¡£ÎÒÖªµÀÓÐÐ©Çô·¸ÊÇÊÜµ½ÌØ±ð¹ØÕÕµÄ--ËûÃÇÀÎ·¿ÀïÓÐÊÕÒô»ú£¬ÌØÊâµÄÊÜÌ½·ÃÈ¨Àû£¬µÈµÈ¡£ËûÃÇÔÚÍâÃæÓÐÈË¸¶Ç®ÈÃËûÃÇµÃµ½ÕâÐ©ÌØÈ¨¡£ÕâÐ©ÍâÃæµÄÈË¾ÍÊÇÇô·¸¿ÚÖÐµÄ&amp;quot;ÌìÊ¹&amp;quot;¡£Èç¹ûÓÐÈË±»ÃâÈ¥ÁËÐÇÆÚÁùÏÂÎçÔÚµç¶Æ¹¤³§µÄ¹¤×÷Äã¾ÍÖªµÀÕâ¸öÈËÓÐ¸öÌìÊ¹ÔÚÍâÃæ»¨Ç®¹ØÕÕËûÁË¡£Í¨³£µÄ·½·¨ÊÇÌìÊ¹¸øÄ³Ð©ÖÐ²ã¿´ÊØÐÐ»ß£¬È»ºóÕâÐ©¿´ÊØ¾ÍÄÃÇ®ÉÏÏÂ´òµã¡£ </p><p>ºóÀ´Æû³µÐÞÀí³§µÄ»Ø¿ÛÊÂ¼þÈÃÔ­¼àÓü³¤¶Åºº¿åÌ¨ÁË£¬ÕâÖÖÐÐ»ßÐÐÎªÓÐÒ»Õó×Ó¿ªÊ¼×ªµ½µØÏÂ£¬µ½ÁË50Äê´úÄ©È´Ê¢ÐÐÆðÀ´¡£ÓÐÐ©Îª¼àÓü¹¤×÷µÄ³Ð°üÉÌ²»Ê±µÄ¶Ô¼àÓü¸ß²ãÐÐ»ß£¬Éè±¸±»Ï´ÒÂ·¿ºÍµç¶Æ³µ¼äÒÔ¼°³åÑ¹³§[1963Äê½¨Á¢]²ÉÓÃµÄ¹«Ë¾Ò²ÊÇÕâÃ´¸ÉµÄ¡£ </p><p>µ½ÁË60Äê´úÄ©£¬¶¾Æ·½»Ò×¿ªÊ¼Ê¢ÐÐÁË£¬¼àÓü¹ÜÀí²ãÒ²¾íÁË½øÈ¥£¬ËûÃÇÍ¶ÈëµÄÃ¿Ò»ÔªÇ®×îÖÕ»ã³ÉÎ¥·¨ÊÕÈëµÄºÓÁ÷¡£Ç®¼È²»ÄÜÏóÔÚÕæÕýµÄ´ó¼àÓü±ÈÈçAttica»òSan QuentinÄÇÑùÑ¸ËÙ×ªÊÖ£¬¶øÇÒÕâÐ©Ç®Ò²²»ÊÇÐ¡ÊýÄ¿¡£ËùÒÔ²»¾ÃÒÔºóÇ®¾Í³ÉÁËÒ»¸öÎÊÌâ¡£Äã²»ÄÜ°ÑÇ®Èû½ø¿Ú´üÈ»ºóÓÃÕâÐ©Öå°Í°ÍµÄÒ»À¦À¦µÄ20ÃÀÔª»ò10ÃÀÔªÀ´Îª×Ô¼ºµÄºóÔºÐÞÒ»×ùÓÎÓ¾³Ø¡£ÎÞÒÉÄãÒªÔ½¹ýÕâ¸ö¼÷£º±ØÐë½âÊÍÕâÐ©Ç®ÊÇ´ÓÄÄÀïÀ´µÄ¡­¡­Èç¹ûÄãµÄ½âÊÍ²»ÄÜÁîÈËÐÅ·þµÄ»°£¬Äã¾Í»á¸ø×Ô¼ºÕÒÀ´Âé·³¡£ </p><p>Õâ¾ÍÐèÒª°²µÏµÄ·þÎñÁË¡£ËûÃÇ°ÑËû´ÓÏ´ÒÂ·¿µ÷µ½Í¼Êé¹Ý£¬µ«Èç¹û´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´ËûÃÇÒ»µãÒ²Ã»ÈÃËûÀë¿ªÏ´ÒÂ·¿¡£ËûÃÇÈÔÈ»ÈÃËû×öÏ´µÓµÄ¹¤×÷£¬Ö»²»¹ý²»ÊÇÏ´ÒÂ·þÁË¶øÊÇÏ´ºÚÇ®¡£Ëû°ÑÇ®·ÖÉ¢×ÅÓÃÀ´Âò¹ÉÆ±¡¢Õ®È¯¡¢ÃâË°µÄµØ·½¹«Õ®£¬Êý²»Ê¤Êý¡£ </p><p>ÔÚµç¶Æ³§·¿¶¥ÊÂ¼þ·¢Éú10ÄêºóËûÔø¾­¸æËßÎÒËû×öµÄÊÂÇéºÜ¸É¾»£¬ËûÃ»ÓÐÁ¼ÐÄÉÏµÄÎÊÌâ¡£Ã»ÓÐËûÕâÐ©³óÐÐÒ²»á¼ÌÐø¡£Ëû½Ó×ÅËµ£ºËûÃ»ÒªÇó±»ËÍ½øÐ¤Éê¿Ë£¬ËûÊÇ¸ö×ßÁËÃ¹ÔËµÄÎÞ¹¼µÄÈË£¬²»ÊÇ´«½ÌÊ¿Ò²²»ÊÇÉç»á¸ÄÁ¼¼Ò¡£ </p><p>&amp;quot;ÁíÍâ£¬Red£¬&amp;quot;ËûÎ¢Î¢ÁÑ¿ª×ìÐ¦×Å¶ÔÎÒËµ£º&amp;quot;ÎÒÔÚÕâÀï×öµÄ¸úÔÚÍâÃæ×öµÄÊÂÃ»Ê²Ã´´óµÄÇø±ð¡£ÎÒ¸øÄãÒ»¸ö·ßÊÀ¼µË×µÄ¹Ûµã£º°ïÖúÒ»¸ö¹«Ë¾»ò¸öÈËµÃµ½ºÃ´¦µÄ½ðÈÚ²ÆÕþ×¨¼ÒµÄÊýÁ¿ÊÇÓëÏà¹ØµÄÊÜËðÊ§µÄÆóÒµÔ±¹¤»ò¸öÈËµÄÊýÁ¿³ÉÕý±ÈµÄ¡£¹ÜÀíÕâ¸öµØ·½µÄÈËºÜÓÞ´À£¬ÊÇ¸ö²ÐÈÌµÄÄ§¹í¡£Í³ÖÎÍâÃæÊÀ½çµÄÈËÒ²ÊÇ²ÐÈÌµÄÄ§¹í£¬µ«ËûÃÇÅöÇÉÃ»ÄÇÃ´´À£¬ÒòÎªÍâÃæµÄÄÜÁ¦±ê×¼Òª±ÈÕâÀï¸ßÒ»µã¡£²»¶à£¬¾Í¸ßÒ»µã¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;µ«ÊÇÄÇÐ©¶¾Æ·£¬&amp;quot;ÎÒËµ£º&amp;quot;ÎÒ²»ÏëÆÀÂÛÄãµÄ¹¤×÷£¬µ«ËüÃÇÈÃÎÒ½ôÕÅ¡£ËûÃÇÏÖÔÚ¸ãµÄÌ«¶àÁË¡£ÎÒÒ»µã²»Ï²»¶ÕâÐ©£¬ÓÀÔ¶²»¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇ£¬&amp;quot;°²µÏËµ£º&amp;quot;ÎÒÒ²²»Ï²»¶£¬ÓÀÔ¶²»¡£µ«ÎÒÒ²²»ÊÇñ«¾ý×Ó¡£ÎÒ²»ÍÆÏú¶¾Æ·¡£ÎÒÃ»°ÑËüÃÇ´ø½øÀ´£¬ÎÒ²»ÂôËüÃÇ¡£´ó¶àÊý¶¼ÊÇ¿´ÊØÔÚÂô¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;µ«ÊÇ¡­¡­&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬ÎÒÖªµÀ¡£×ÜÓÐ¸öµ×Ïß¡£×ÜÓÐÐ©ÈË²»Ô¸ÒâÊÖÈ«ÊÇ°¹ÔàµÄ¡£ÄÇ½Ð×öÊ¥Í½£¬Ê¥Í½¾ÍÊÇ¸ë×ÓÄÜÍ£ÔÚÄãµÄ¼ç°òÔÚÄã³ÄÉÀÉÏÀ­´ó±ã¡£ÁíÒ»¸ö¼«¶ËÊÇ³¹µ×¶éÂä£¬ÎªÁËÇ®¿ÉÒÔ½»Ò×ÈÎºÎ¶«Î÷--Ç¹Ö§¡¢Ð¡µ¶£¬¹ÜËüÊ²Ã´¡£ÄÑµÀÃ»ÓÐ¿´ÊØ×ß¹ýÀ´¸úÄã½»Ò×µÄÂð£¿&amp;quot; </p><p>ÎÒµãÁËµãÍ·¡£ÕâÐ©ÄêÀ´·¢ÉúÁËºÜ¶à´ÎÁË¡£±Ï¾¹ÄãÊÇ¸öÄÜÅªµ½¶«Î÷µÄÈË£¬Èç¹ûËûÃÇµãÃûÒªÄã¸øËûÃÇµÄÊÕÒô»úÅªÒ»¸ö¾Å·üµç³Ø»òÒ»°ü´óÂéÑÌ£¬Äã¾ÍµÃ°²ÅÅËûÃÇ¼ûÄÜÅªµ½ÕâÐ©¶«Î÷µÄÈË¡£ </p><p>&amp;quot;µ±È»ÓÐÁË£¬&amp;quot;°²µÏËµ£º&amp;quot;µ«Äã²»»áÄÇÃ´×ö¡£ÒòÎªÏñÎÒÃÇÕâÑùµÄÈËÖªµÀ»¹ÓÐµÚÈýÖÖÑ¡Ôñ¡£ÔÚÊ¥Í½ºÍ¶éÂäÖ®¼ä»¹ÓÐ¸öÄÜÑ¡ÔñµÄ°ì·¨¡£¸É¼¸¼þ»µÊÂµ«¼á³Ö×Ô¼ºµÄÉÆÒâ¡£ÎÒ²ÂÄãÓÃÀ´ÅÐ¶ÏÄã¸ÉµÄÊÂÊÇºÃ»¹ÊÇ»µµÄ±ê×¼ÊÇÍíÉÏË¯µÄÓÐ¶àÏãÒÔ¼°ÄãÃÎ¼ûÁËÊ²Ã´¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÉÆÒâ£¬&amp;quot;ÎÒÐ¦×ÅËµ£º&amp;quot;ÎÒÖªµÀ£¬°²µÏ¡£Ò»¸öÕâÑùµÄ¼Ò»ïÂíÉÏ»áÏÂµØÓüµÄ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Äã²»ÏàÐÅÂð£¿&amp;quot;ËûÒõ³ÁÁËÏÂÀ´¡£&amp;quot;ÕâÀïÊÇµØÓü¡£Ð¤Éê¿Ë¾ÍÊÇµØÓü¡£ËûÃÇÂô¶¾Æ·¶øÎÒ¸æËßËûÃÇÔõÑù´¦ÀíµÃÀ´µÄÇ®¡£µ«ÎÒÈÔÈ»ÓµÓÐÍ¼Êé¹Ý£¬ÎÒÖªµÀÓÐ20¶à¸öÈËÔÚÀïÃæÑ§Ï°ÖªÊ¶ºÃÍ¨¹ý¸ßÖÐµÈ¼¶¿¼ÊÔ¡£Ò²Ðíµ±ËûÃÇ³öÈ¥µÄÊ±ºòÄÜÂýÂý×ÔÁ¢¡£1957Äêµ±ÎÒÃÇÐèÒªµÚ2¼äÎÝ×ÓµÄÊ±ºò£¬ÎÒµÃµ½ÁËÒòÎªËûÃÇÏëÈÃÎÒ¸ßÐË¡£ÎÒÊÇ¸öÁ®¼ÛÀÍ¶¯Á¦¡£Õâ¾ÍÊÇ½»Ò×¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄãÒ²µÃµ½ÁËÄã×Ô¼ºµÄË½ÈËÌìµØ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ¡£ÎÒÏ²»¶ÕâÑù¡£&amp;quot; </p><p>¼àÓüÈË¿ÚÔÚÕû¸ö50Äê´ú¶¼ÊÇ»ºÂýµÄÔö³¤£¬µ½ÁË60Äê´úÈ´ÊÇ±¬Õ¨Ê½µÄÔö³¤£¬ÃÀ¹úÃ¿Ëù´óÑ§µÄº¢×Ó¶¼Ïë³¢³¢Âé×íÆ·Òò´ËÊÜµ½ÁË»ÄÌÆµÄ³Í·£¡£µ«ÔÚÄÇÐ©Ê±ºò£¬°²µÏ³ýÁËÒ»¸ö¸ß´ó³ÁÄ¬½ÐNormadenµÄÓ¡µØ°²ÈË[ÏñËùÓÐÔÚÐ¤Éê¿ËµÄÓ¡µØ°²·¸ÈËÒ»Ñù£¬Ëû±»½Ð×öÇõ³¤]ÒÔÍâÒ»Ö±Ã»ÓÐÊÒÓÑ£¬¶øNormadenÒ²Ã»´ý¼¸Ìì¡£Ðí¶à³¤ÆÚ·¸ÈÏÎª°²µÏ·èÁË£¬µ«°²µÏÖ»ÊÇÎ¢Ð¦×Å¡£Ëû¶À×ÔÉú»î¶øÇÒËûÏ²»¶ÕâÑù¡­¡­ÕýÈçËûËùËµ£¬ËûÃÇÏ²»¶ÈÃËû¸ßÐË¡£ËûÊÇ¸öÁ®¼ÛÀÍ¶¯Á¦¡£ </p><p>¼àÓüÉú»îÊÇ»ºÂýµÄ£¬ÓÐÊ±ºòÄã»á¾õµÃÊÇÍ£Ö¹µÄ¡£µ«¾ÍÒ»Ö±ÕâÃ´¹ý°¡¹ý°¡¡£ÇÇÖÎ¡¤¶ÅººµÄÀë¿ªÏÆÆðÁË±¨Ö½µÄÍ·Ìõ¸ßÈÂ×Å&amp;quot;³óÎÅ&amp;quot;ºÍ&amp;quot;ÖÐ±¥Ë½ÄÒ&amp;quot;¡£Ë¹ËþÄ·Ë¹½ÓÌæÁËËû£¬ÒÔºóµÄÁùÄêÀïÐ¤Éê¿Ë³ÉÎªÁËµØÓü¡£ÔÚ¸ñÀ×¸ñ¡¤Ë¹ËþÄ·Ë¹Ê±´ú£¬Ò½ÎñÊÒµÄ´²ºÍ½û±ÕÊÒ¶¼ÈûµÄÂúÂúµÄ¡£ </p><p>1958ÄêµÄÄ³ÌìÎÒ´ÓÀÎ·¿ÀïÒ»ÃæÐ¡Ð¡µÄÓÃÀ´¹Îºú×ÓµÄ¾µ×ÓÀï¿´µ½ÁËÒ»¸öËÄÊ®¶àËêµÄÀÏÍ·»ØÍû×Å×Ô¼º¡£»ØÏëÆð1938ÄêµÄÄÇ¸öÒ»Í·Å¨ÃÜºì·¢£¬´ø×Å°ë·è¿ñµÄ×ÔÔðÏë×ÔÉ±¡£ÄÇ¸öº¢×ÓÒÑ¾­ÏûÊ§ÁË¡£ºìÍ··¢ÒÑ¾­°ë»Ò£¬·¢Ïß¿ªÊ¼ºóÍËÁË¡£ÑÛ½ÇÒ²ÓÐÁËÓãÎ²ÎÆ¡£ÄÇÌìÎÒ¿´µ½¾µ×ÓÀïÊÇÒ»¸öÀÏÈË£¬µÈ´ý±»ÊÍ·ÅµÄÄÇÌì¡£ÕâÏÅ»µÁËÎÒ¡£Ã»ÈËÏëÔÚ¼àÀÎÀï±äÀÏ¡£ </p><p>Ë¹ËþÄ·Ë¹ÓÚ1959ÄêÅÜÂ·ÁË¡£ÓÐ¼¸¸öµ÷²é¼ÇÕßÔÚ¼àÓüÖÜÎ§»Îµ´£¬ÆäÖÐÒ»¸öÉõÖÁÓÃ¼ÙÃûÔÚ¼àÓüÀï´ýÁËËÄ¸öÔÂÊÔÍ¼½Ò´©ÕæÏà¡£ËûÃÇÒÑ¾­ÔÙ´Î×¼±¸Ð´&amp;quot;³óÎÅ&amp;quot;ºÍ&amp;quot;ÖÐ±¥Ë½ÄÒ&amp;quot;ÁË£¬µ«ÔÚËûÃÇÐÐ¶¯Ö®Ç°£¬Ë¹ËþÄ·Ë¹ÁïµôÁË¡£ÎÒÄÜÀí½âËû¡£Èç¹ûËû±»ÅÐÓÐ×ïËû»á±»¹ØÔÚÕâÀï¡£Èç¹ûÕâÑù£¬Ëû»î²»¹ý5Ð¡Ê±¡£²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûÔçÁ½Äê¾Í×ßÁË¡£ÄÇ¸öÍõ°Ëµ°µÃÁËÐÄÔà²¡ÌáÇ°ÍËÐÝÁË¡£ </p><p>°²µÏÃ»ÓÐ±»¾íÈë¶ÔË¹ËþÄ·Ë¹ÊÂ¼þµÄµ÷²éÖÐ¡£1959Äê³õ£¬ÈÎÃüÁËÒ»¸öÐÂµÄ¼àÓü³¤£¬Ò»¸öÐÂµÄÖúÀí¼àÓü³¤ºÍÒ»¸öÐÂµÄ¿´ÊØÍ·Ä¿¡£½ÓÏÂÀ´µÄ8¸öÔÂ£¬°²µÏÓÖ³ÉÎªÒ»ÃûÇô·¸ÁË¡£ÔÚÄÇ¸öÊ±ºòNormandenÓë°²µÏÍ¬×¡£¬ËûÊÇ¸ö¸ß´óµÄÓ¡µØ°²»ìÑª¶ù¡£ËùÓÐÊÂÇéÖØÐÂ¿ªÊ¼ÁË¡£Normaden°á×ßÁË£¬°²µÏÔÙ´Î¶À¾Ó¡£¼àÓü³¤µÄÃû×Ö»»ÁË£¬µ«·Ç·¨½»Ò×È´Ã»Í£Ö¹¡£ </p><p>ÎÒÔøÓëNormadenÌ¸¹ý°²µÏ¡£&amp;quot;ºÃ»ï¼Æ£¬&amp;quot;NormadenËµ¡£ºÜÄÑÌýÇåËûËµµÄÊÇÊ²Ã´ÒòÎªËûÊÇÍÃ´½ºÍëñÁÑ£¬ËûµÄ»°¶¼ÊÇ°ëÅç°ë½¦³öÀ´µÄ£º&amp;quot;ÎÒÏ²»¶ÄÇÀï¡£ËûÒ»µãÒ²²»ºÃÍæ£¬µ«Ëû²»Ï£ÍûÎÒÔÚÄÇÀï¡£&amp;quot;ËûËÊÁËËÊ¼ç£º&amp;quot;ÎÒºÜ¸ßÐËÀë¿ª¡£ÄÇÀÎ·¿·çºÜ´ó¡£ËùÓÐÊ±¼ä¶¼ÊÇ±ùÀäµÄËû²»ÈÃÈÎºÎÈËÅöËûµÄ¶«Î÷¡£ºÃ°É¡£ºÃÈË£¬µ«²»ºÃÍæ¡£·ç´ó¡£&amp;quot; </p><p>ÀöËþ¡¤º£»ªË¿µÄº£±¨Ò»Ö±¹ÒÔÚ°²µÏµÄÀÎ·¿ÀïÖ±µ½1955Äê£¬Èç¹ûÃ»¼Ç´íµÄ»°ºóÀ´ÄÇÕÅÊÇMarilyn Monroe[ÃÎÂ¶]£¬¾ÍÊÇÄÇÕÅThe Seven Year Itch[ÆßÄêÖ®Ñ÷]ÀïËýÕ¾ÔÚµØÌú¿Ú£¬È¹×Ó±»Å¯·ç´µÆðµÄÇé¾°¡£MarilynÒ»Ö±¹Òµ½1960Äê£¬µ±°²µÏ½«ËýÌæ»»³ÉJayne MansfieldµÄÊ±ºò£¬MarilynµÄ»­±»×ÐÏ¸µØ°üºÃÁË±ß½ÇÊÕ²ØÆðÀ´¡£JayneÊÇÒ»¸ö´ó²¨Å®ÀÉ¡£ÔÚÒ»ÄêºóËý±»Ò»¸öÓ¢¹úÑÝÔ±£¬Ò²ÐíÊÇHazel Court£¬ÎÒ²»È·¶¨£¬´úÌæÁË¡£1966ÄêÒ²±»Raquel Welch´úÌæÁË¡£RaquelÔÚ°²µÏÄÇÀïÐü¹ÒÁË´´¼ÍÂ¼µÄÁùÄê¡£×îºóÒ»ÕÅº£±¨ÊÇÃÀÀöµÄÏç´åÒ¡¹öÅ®¸èÊÖLinda Ronstad¡£ </p><p>ÎÒÔø¾­ÎÊËûÕâÐ©º£±¨¶ÔËûÀ´ËµÓÐÊ²Ã´ÒâÒå¡£Ëû¸øÁËÎÒÒ»¸öºÜÆæ¹ÖµÄÑÛÉñËµ£º&amp;quot;ÎªÊ²Ã´£¿ËüÃÇ¶ÔÎÒÀ´ËµºÍ¶ÔÆäËûÇô·¸À´ËµÊÇÒ»ÑùµÄ£¬×ÔÓÉ¡£Èç¹ûÄã¿´×ÅÕâÐ©Æ¯ÁÁÅ®ÈËÄã»á¸Ð¾õÄã¼¸ºõ¡­¡­²»ÊÇ·Ç³££¬ÊÇ¼¸ºõÄÜ×ÔÓÉµØ¿ç¹ýÕâ·ù»­×ßµ½ËýÃÇÉí±ß¡£ÎÒÏëÎÒÎªÊ²Ã´×îÏ²»¶Raquel Welch²»ÊÇÒòÎªËý±¾ÈË£¬¶øÊÇËýÕ¾Á¢µÄÄÇÆ¬º£Ì²¡£¿´ÉÏÈ¥ËýºÃÏñÔÚÄ«Î÷¸çµÄÊ²Ã´µØ·½¡£ÄÇ¸öµØ·½·Ç³£Äþ¾²£¬Ò»¸öÈË¼¸ºõ¿ÉÒÔÌý¼û×Ô¼ºÔÚÏëÊ²Ã´¡£ÄãÃ»¶ÔÕâ·ù»­ÓÐÍ¬ÑùµÄ¸Ð¾õÂð£¬Red£¿¾ÍÊÇÄã¼¸ºõ¿ÉÒÔ¿ç¹ýÕâ·ù»­£¿&amp;quot; </p><p>ÎÒËµÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâ¸ö¸Ð¾õ¡£ </p><p>&amp;quot;Ò²ÐíÄ³Ò»ÌìÄã»áÀí½âÎÒµÄÒâË¼¡£&amp;quot;ËûËµ£¬ËûÊÇ¶ÔµÄ£¬ºÜ¶àÄêºóÎÒÕæÇÐµØ¸Ð¾õµ½ÁËËûµÄÒâË¼¡­¡­ÄÇÊ±ºòÎÒµÚÒ»¸öÏëµ½µÄ¾ÍÊÇNormadenºÍËûËùËµµÄ°²µÏµÄÀÎ·¿ÀïºÜÀäµÄÄÇ¾ä»°¡£ </p><p>1963ÄêËÄÔÂ³õµ½ÎåÔÂÄ©£¬ÓÐ¼þ¿ÉÅÂµÄÊÂ·¢ÉúÔÚ°²µÏÉíÉÏ¡£ÎÒ¸æËß¹ýÄãËûÓÐ×Å°üÀ¨ÎÒÔÚÄÚµÄÆäËüÇô·¸ËùÈ±·¦µÄÆ·ÖÊ¡£ÕâÖÖÆ·ÖÊ½Ð×öÕò¶¨»òÊÇÐÄÆ½ÆøºÍµÄ¸Ð¾õ£¬Ò²ÐíÕâÑù³Ö¾Ã²»¿É¶¯Ò¡µÄÐÅÄî¿ÉÒÔÊ¹¶ñÃÎ´ïµ½ÖÕ½á¡£²»¹ÜÄãÔõÃ´Ëµ£¬°²µÏ¡¤¶Å¸£À×Ò»Ö±ÄÜ¼á³Ö×ÔÎÒ¡£ </p><p>ËûÉíÉÏÃ»ÓÐÄÇÖÖ¾­³£ÕÛÄ¥ÆäËûÈËµÄÄÇÖÖÍ»ÈçÆäÀ´µÄ¾øÍû£¬Äã´ÓÀ´¿´²»µ½Ëû¸Ðµ½ÎÞÍû£¬µ«1963ÄêÍí¶¬È´²»ÊÇÕâÃ´»ØÊÂ¡£ </p><p>ÄÇÊ±ºîÎÒÃÇÓÖÓÐÁËÒ»¸öÐÂµÄ¼àÓü³¤½ÐÈûçÑ¶û¡¤Åµ¶Ù[ÈøÄ·uel Norton]¡£Cotton Mather[ÐÂÓ¢¸ñÀ¼Çå½ÌÍ½¡¢ÉñÑ§¼Ò¿Æ¶ÙÂíÉª]ºÍIncrease Mather[¿Æ¶ÙÂíÉªµÄ¸¸Ç×Ò²ÊÇÇå½ÌÍ½ÄÁÊ¦]¸úÈøÄ·¡¤Åµ¶ÙÔÚÒ»ÆðµÄÊ±ºò»á¸Ðµ½ºÜÓä¿ì¡£¾ÝÎÒËùÖª£¬Ã»ÈË¿´µ½¹ýËûÁÑ×ìÐ¦¡£ËûÔÚEliotµÄBaptist Advent½ÌÌÃ´ýÁË30Äê¡£Ëû×÷ÎªÎÒÃÇÕâ¸ö¿ìÀÖµÄ´ó¼ÒÍ¥µÄÊ×ÁìÍÆ³öµÄ´´ÐÂ¾ÍÊÇÈ·±£Ã¿Ò»¸ö½øÀ´µÄ·¸ÈËÓÐÒ»±¾New Testament[Ê¥¾­ÐÂÔ¼]¡£ËûµÄ×À×ÓÉÏÓÐÒ»Ð¡¿éÃúÅÆ£¬èÖÄ¾×öµÄÏâÇ¶×Å½ð×Ö&amp;quot;CHRIST IS MY SAVIOUR&amp;quot;[»ù¶½¾ÈÎÒ]¡£Ç½ÉÏÓÐ¿éÓÉËýÆÞ×Ó×öµÄ´ÌÐå£¬´Ì×Å&amp;quot;HIS JUDGMENT COMETH AND THAT RIGHT EARLY&amp;quot;[ÌìÇ´±ØÖÁ£¬ÇÒÎªÊ±²»Ô¶ÒÓ£¡]¡£×îºóÕâ¸öÈÃÎÒÃÇµÄÐÄµøµ½ÁË**¡£ÎÒÃÇ¾õµÃ²Ã¾öÒÑ¾­ÓÐÁË£¬ÎÒÃÇÔ¸Òâ×÷Ö¤Ê¯Í·²»ÔÙÒþ²ØÎÒÃÇ£¬ËÀÍöµÄÊ÷Ò²²»ÔÙ¸øÎÒÃÇÑÚ±Î[the rock would not hide us nor the dead tree give us shelter£º]¡£Ëû¶ÔÃ¿¼þÊÂ¶¼ÒªÒýÓÃÊ¥¾­¡£ÎÞÂÛºÎÊ±Èç¹ûÓöµ½ËûÄÇÑùµÄÈË£¬ÎÒµÄ½¨Òé¾ÍÊÇ¶ÔËûÁÑ¿ÚÐ¦Í¬Ê±ÓÃË«ÊÖ±£»¤ÄãµÄÒªº¦¡£ </p><p>Ò½ÎñÊÒµÄÈËÊý±È¸ñÀ×¸ñ¡¤Ë¹ËþÄ·Ë¹µ±ÕþÆÚ¼äÉÙÁË£¬¾ÝÎÒËùÖªÔÂºÚ·ç¸ßµÄÉ±ÈËÐÐÎªÒ²ÉÙÁË£¬µ«Õâ²¢²»ÊÇËµÅµ¶Ù²»°®ºÃ³Í·£¡£½û±ÕÊÒÀïÒ»Ö±ÈËÂúÎª»¼¡£ÈËÃÇ²»ÊÇÒòÎª±»Ìå·£µôÁËÑÀ³Ý¶øÊÇÒòÎªÒûÊ³¡£ÏÖÔÚÃæ°üºÍÒûË®±»½Ð×ö¹ÈÎïºÍÒõ¹µË®¡£ Õâ¸öÈËÊÇÎÒ¿´µ½µÄ¸ß²ãÖÐµÄÒÂ¹ÚÇÝÊÞ¡£ÎÒÇ°Ãæ¸æËßÄãµÄ·Ç·¨½»Ò×ÓÖ¿ªÊ¼Ê¢ÐÐ£¬²»¹ýÈøÄ· Åµ¶ÙÈ´ÔÚÀïÃæ²åÁËÒ»½Å¡£°²µÏ¶¼ÖªµÀ£¬ÒòÎªÎÒÃÇÄÇ¸öÊ±ºòÒÑ¾­³ÉÎªÖ¿ÓÑÁË£¬ËùÒÔËûÒ²¸æËßÎÒÒ»Ð©¡£µ±°²µÏÌ¸µ½ÕâÐ©µÄÊ±ºò£¬ÄÇÖÖ¿ªÐÄ¡¢ºÃÆæµÄ±íÇé¾ÍÃ»ÓÐÁË£¬µ±ËûÌ¸µ½ÄÇÐ©³óÂªµÄÊ³Èâ¶¯Îï¸ÉµÄ°¹Ôà³óÂªµÄÊÂÖ®ºó£¬ËûµÄÁ³³äÂúÊÇ¸ü¶àµÄ»¬»ü¶ø²»ÊÇ¿Ö¾å¡£ </p><p>ÄãÒ²ÐíÔÚÊ®Áù¡¢ÆßÄêÇ°¿´µ½¹ý£¬Åµ¶Ù¼àÓü³¤½¨Á¢ÁË&amp;quot;´ÓÄÚµ½Íâ&amp;quot;['Inside-Out']µÄÖÆ¶È£¬ÕâÉõÖÁµÇÉÏÁËNewsweek[ÐÂÎÅÖÜ¿¯]¡£ÐÂÎÅ½ç¿´À´ÕâÊÇÒ»ÏîÕæÕýµÄ½ø²½¡£ÈÃÇô·¸ÃÇ³öÀ´¿³·¥Ê÷Ä¾£¬ÐÞÂ·´îÇÅ£¬ÔìµØÏÂÊÒ¡£Åµ¶Ù½ÐËü&amp;quot;´ÓÄÚµ½Íâ&amp;quot;»¹±»ÐÂÓ¢¸ñÀ¼µÄÃ¿Ò»¼ÒRotary and Kiwanis¾ãÀÖ²¿[ÃÀ¹ú¹¤ÉÌÈËÊ¿µÄÒ»¸ö¾ãÀÖ²¿]ÇëÈ¥½âÊÍº¬Òå£¬ÓÈÆäÊÇËûµÄÕÕÆ¬µÇÔÚÐÂÎÅÖÜ¿¯ÉÏÒÔºó¡£Çô·¸ÃÇ³ÆÕâ¸öÖÆ¶ÈÎª&amp;quot;À¹Â·ÇÀ½Ù&amp;quot;['road-ganging']£¬µ«¾ÝÎÒËùÖªËûÃÇÖÐÃ»Ò»¸öÈË±»ÑûÇëµ½¾ãÀÖ²¿·¢±íËûÃÇµÄ¹Ûµã¡£ </p><p>Ã¿µ±ÔÚÖÝ¸ßËÙ¹«Â·ÉÏ°èË®Äà¡¢ÍÚÅÅË®¹µ»òÆÌÉèÐÂ¹ÜÂ·µÄÊ±ºò£¬Åµ¶Ù¶¼ÔÚ³¡¡£ÐèÒª½â¾öºÜ¶àÎÊÌâ±ÈÈçÈËÁ¦ÎïÁ¦µÈ¡£µ«Ëû×ÔÓÐ°ì·¨¡£½¨ÖþÒµ¶ÔÅµ¶ÙµÄ&amp;quot;´ÓÄÚµ½Íâ&amp;quot;µÄÖÆ¶Èº¦ÅÂµÄÒªËÀ£¬ÒòÎªÇô·¸µÄÀÍ¶¯Á¦ºÍÅ«Á¥Ò»Ñù£¬ÎÞ·¨ÓëÆä¾ºÕù¡£ËùÒÔµ±Ëûµ±ÉÏÐ¤Éê¿ËµÄ¼àÓü³¤15ÄêµÄÊ±ºò£¬ÎÞÊý×°µÄÂúÂúµÄ±¡ÐÅ·âÍµÍµÈû¸øÁËËû¡£Èç¹ûÒ»¸öÐÅ·âÀï×°µÄÊýÄ¿²»ÂúËûµÄÒâ£¬Ëû¾ÍÔÚÕâ¸öÏîÄ¿ÉÏº°³ö¸ß¼Û¾º±ê£¬»òÕßÐû´«ËûµÄ&amp;quot;´ÓÄÚµ½Íâ&amp;quot;µÄ·¸ÈËÔÚ±ð´¦¸ÉµÄÊÇ¶àÃ´µÄºÃ¡£ÎÒ×ÜÊÇÆæ¹ÖÅµ¶ÙÔõÃ´Ã»ÓÐÔÚÂíÈøÖîÈû[Massachusetts]ÖÝÄ³´¦µÄ¸ßËÙ¹«Â·ÉÏ±»ÈË·¢ÏÖÊÖÀ¦ÔÚ±³ºó£¬Í·ÉÏÖÐÁËÁù¿Å×Óµ¯£¬ÌÉÔÚËûµÄÀ×Äñ³µºó±¸ÏáÀï¡£ </p><p>²»¹ÜÔõÃ´Ëµ£¬¾ÍÏñÄÇÊ×ÀÏ¾ôÊ¿ÀÖ¸è³ªµÄÄÇÑù£¬ÎÒµÄÉÏµÛ£¬¶àÉÙÇ®¹ö¹ö¶øÀ´¡£Åµ¶Ù¿Ï¶¨Í¬ÒâÄÇÌõÇå½ÌÍ½µÄÀÏ¸ñÑÔ£ºÈÏ³öÉÏµÛ×î³è°®µÄÈË×îºÃµÄ°ì·¨¾ÍÊÇ¼ì²éËûÃÇµÄÒøÐÐÕÊ»§¡£ </p><p>°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÔÚÅµ¶Ù¸ÉµÄÊÂÀï³äµ±×ÅËûµÄ×ó°òÓÒ±ÛºÍ³ÁÄ¬µÄÖúÊÖ¡£¼àÓüÍ¼Êé¹ÝÊÇ°²µÏËùÓÐ²Æ¸»µÄµÖÑºÆ·¡£Åµ¶ÙÖªµÀÕâÒ»µã²¢ÀûÓÃÕâÒ»µã¡£°²µÏ¸æËßÎÒÅµ¶Ù×îÏ²»¶µÄÒ»¾ä¸ñÑÔ¾ÍÊÇ£ºOne hand washes the other¡£ËùÒÔ°²µÏ¸øËûÓÖºÃÓÖÊµÓÃµÄ½¨Òé¡£ÎÒ²»È·¶¨ËûÊÇ·ñÕÆ¹Ü×ÅÅµ¶ÙµÄ&amp;quot;´ÓÄÚµ½Íâ&amp;quot;ÖÆ¶È£¬µ«ÎÒÈ·¶¨ËûÎªÄÇ¸öæ»×ÓÑøµÄ´¦Àí²ÆÎñ¡£ËûÌáºÃÒâ¼û£¬ÌáÊµÓÃ½¨Òé£¬Ç®¹ö¹ö¶øÀ´¡­¡­æ»×ÓÑøµÄ£¡Í¼Êé¹ÝÒò´Ë½øÀ´Ò»Ì×È«ÐÂµÄÆû³µÎ¬ÐÞÊÖ²á£¬Õ¸ÐÂµÄ¸ñÂÞÀï°£Ê½×°¶©µÄ°Ù¿ÆÈ«Êé[Grolier Encyclopedias]ÒÔ¼°ÔõÑùÍ¨¹ýÑ§Ð£³É¼¨²âÊÔµÄ²Î¿¼Êé¡£µ±È»£¬»¹ÓÐ¸ü¶àµÄErie Stanley GardenersºÍLouis L'Amours¡£ ÎÒÈ·ÐÅÕâÒ»ÇÐÊÇÒòÎªÅµ¶Ù²»Ô¸ÒâÊ§È¥ËûµÄ×ó°òÓÒ±Û¡£¸ü½øÒ»²½²Â²â£ºÊÇÒòÎªËûº¦ÅÂ°²µÏÈç¹û³öÓü»áÒ§³öËû¡£ </p><p>ÎÒ¶«Ò»¿éÎ÷Ò»¿éµÄÆ´´Õ³öÕû¸ö¹ÊÊÂ£¬ÓÐÐ©ÊÇ´Ó°²µÏÄÇÀïÖªµÀµÄ£¬µ«²»ÊÇÈ«²¿¡£Ëû´ÓÀ´²»Ïë¸úÎÒËµÕâÐ©£¬ÎÒ²»¹ÖËû¡£ÆäÓàµÄ²¿·ÖÎÒÊÇ´ÓºÃ¼¸¸ö²»Í¬µÄÀ´Ô´ÖªµÀµÄ¡£ÎÒÔøËµ¹ýÇô·¸¸úÅ«Á¥Ò»°ã£¬µ«ËûÃÇ¿´ÉÏÈ¥ÊÇÑÆ°ÍÆäÊµ¶ú¶äÊÇÊú×ÅµÄ¡£ÎÒÖªµÀÁË¹ÊÊÂµÄÇ°Òòºó¹ûºÍÖÐ¼ä£¬ÎÒÒª¸æËßÄãÍêÕûµÄ¹ÊÊÂÒ²ÐíÄã¾ÍÄÜÀí½âÎªÊ²Ã´°²µÏÔÚÒ»¸öÒõÀä¡¢Ñ¹ÒÖµÄµØ·½´ôÁËÊ®¸öÔÂ¡£ÎÒÈÏÎª°²µÏÖ±µ½1963ÄêÓöµ½ÁË¿É°®µÄ¹í¶«Î÷ÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹[Tommy Williams]²ÅÖªµÀÊÂÇéµÄÕæÏà¡£µ«Ëû²»ÖªµÀºó¹ûÊÇ¶àÃ´µÄ¿ÉÅÂ¡£</p><p>ÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹ÔÚ1962Äê11ÔÂ¼ÓÈëÁËÎÒÃÇÕâ¸öÐ¡Ð¡µÄÐ¤Éê¿ËµÄ»¶ÀÖ¼ÒÍ¥¡£ÍÐÃ×ÈÏÎª×Ô¼ºÊÇÒ»¸öÍÁÉúÍÁ³¤µÄÂíÈøÖîÈûÖÝÈË£¬µ«Ëû²¢²»×ÔºÀ¡£ÔÚËûµÄ27ËêµÄËêÔÂÀïËûÔÚÕû¸öÐÂÓ¢¸ñÀ¼µØÇø¶¼µÃ¹ýÊÖ¡£Äã¿ÉÄÜÒÑ¾­²Âµ½ÁË£¬ËûÊÇÒ»¸öÖ°ÒµÐ¡Íµ£¬ÎÒµÄ¸Ð¾õÊÇËûÓ¦¸ÃÑ¡ÁíÒ»¸öÖ°Òµ¡£ </p><p>Ëû½á¹ý»éÁË£¬ËûÆÞ×ÓÃ¿¸öÐÇÆÚ¶¼À´Ì½ÍûËû¡£ËýÓÐ¸öÖ÷Òâ¿ÉÄÜÄÜÈÃÍÐÃ×ºÍËûÃÇÈýËêµÄº¢×ÓÒÔ¼°Ëý¹ýµÄ¸üºÃÐ©£¬ÄÇ¾ÍÊÇÍÐÃ×µÃµ½¸ßÖÐÑ§Î»¡£Ëý¸æËßÁËËûÕâ¸öÖ÷Òâ£¬ËùÒÔÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹¿ªÊ¼È¥Í¼Êé¹Ý²Î¼ÓÒ»¸ö¹Ì¶¨¿Î³Ì¡£ </p><p>¶ÔÓÚ°²µÏÀ´Ëµ£¬ÄÇÊ±ºò²»¹ýÊÇ¼þÀýÐÐ¹«ÊÂ¡£Ëû¿´µ½ÍÐÃ×²Î¼ÓÁËÒ»ÏµÁÐ¸ßÖÐÍ¬µÈÑ§Á¦¿¼ÊÔ¡£ÍÐÃ×½«¸´Ï°ÄÇÐ©Ëû²Î¼Ó¹ýµÄ¸ßÖÐ¿Î³Ì[¾¡¹ÜËû²Î¼ÓµÄ¿Î³Ì²»ÊÇÌ«¶à]È»ºóÈ¥¿¼ÊÔ¡£°²µÏ»¹¿´µ½ÍÐÃ×²Î¼ÓÁËÒ»ÏµÁÐÏà¹ØµÄ¿Î³Ì°üÀ¨ËûÔÚÑ§Ð£µ±µôµÄ»ò·ÅÆúµÄ¡£ </p><p>ËûÒ²Ðí²»ÊÇ°²µÏ½Ì¹ýµÄÌø¼¶Ñ§ÉúÖÐ×îºÃµÄÒ»¸ö£¬¶øÇÒÎÒÒ²²»ÖªµÀËûÊÇ·ñµÃµ½ÁËËûµÄ¸ßÖÐÖ¤Êé£¬µ«Õâ²»ÊÇÎÒ¹ÊÊÂÖÐµÄÒ»²¿·Ö¡£ÖØÒªµÄÊÇËû¿ªÊ¼¸úÐí¶àÈËÒ»ÑùÏ²»¶ÉÏ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×ÁË¡£ </p><p>ÓÐ¼¸´ÎËûÎÊ°²µÏ£º&amp;quot;ÏñÄãÕâÑùµÄ´ÏÃ÷¼Ò»ïÔõÃ´»áÂäµ½ÕâÀïµÄ&amp;quot;--Õâ¸öÎÊÌâÊÇÓÃÕâÖÖ´ÖÂ³µÄ·½Ê½ÎÊµÄ£º&amp;quot;ÏñÄãÕâÑùµÄÆ¯ÁÁ¹ÃÄïÔõÃ´Âäµ½ÕâÀïµÄ&amp;quot;¡£µ«°²µÏ²»ÊÇÄÇÖÖ»á¸æËßËûµÄÈË¡£ËûÖ»ÊÇÐ¦ÁËÒ»ÏÂ¾Í°ÑÌ¸»°×ªµ½ÆäËü·½ÃæÁË¡£ºÜ×ÔÈ»µØ£¬ÍÐÃ×¾ÍÈ¥ÎÊÆäËûÈËÁË£¬µ±Ëû×îÖÕÖªµÀÕâ¸ö¹ÊÊÂºó£¬ÎÒ²ÂËû±»Õðº³ÁË¡£ </p><p>ËûÎÊµÄÄÇ¸öÈËÊÇËûÔÚÏ´ÒÂ·¿Àï²Ù×÷ÕôÆûìÙ¶·ºÍÕÛµþ»úµÄ´îµµ¡£·¸ÈËÃÇ³ÆÕâ¸ö×°ÖÃÎª&amp;quot;¾­Àí&amp;quot;£¬ÒòÎªÄãÈç¹ûÄã²»×¢ÒâµÄ»°Ëü»áºÝºÝ¸øÄãÒ»ÏÂÈ»ºóÉËµ½Äã¡£ËûµÄ´îµµÊÇCharlie Lathrop£¬ËûÒòÎªÄ±É±Ö¸¿Ø±»ÅÐ12Äê¡£ËûÀÖ²»¿ÉÖ®µÄ°Ñ¶Å¸£À×µÄÄ±É±°¸×ÓÌíÓÍ¼Ó´×µØ¸æËßÁËÍÐÃ×¡£ÕâÄÜ´òÆÆÇ§ÆªÒ»ÂÉµØ½«ÐÂÏ´³öÀ´µÄ´²µ¥´Ó»úÆ÷ÀïÈ¡³ö·Å½øÀº×ÓµÄµ¥µ÷¹¤×÷¡£ËûÃÇµÄ¹¤×÷¾ÍÊÇ×¥ÆðÏ´ºÃµÄ´²µ¥£¬µþºÃ£¬ÓÃÅ£Æ¤Ö½°üºÃ£¬ÔúºÃ£¬È»ºó·Å½øÊÖÍÆ³µ¡£ </p><p>µ«ÊÇÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹Ö»ÊÇÕ¾ÔÚÄÇÀï£¬µÉ×ÅCharlie Lathrop£¬ËûµÄ×ì°ÍÕÅ´ó×Å¡£ËûÕ¾ÔÚÄÇÀï£¬´²µ¥Ò»ÕÅÕÅÍ¨¹ý£¬µôÔÚµØ°åÉÏ£¬ÔÚÏ´ÒÂ·¿ÀïÔì³ÉÒ»Æ¬»ìÂÒ¡£ </p><p>ÄÇÌìµÄ¹¤Í·Homer Jessup³åÁË¹ýÀ´£¬µÍÍ·¿´×ÅÂÒÔãÔãµÄÒ»ÇÐ¡£ÍÐÃ×¸ù±¾Ã»×¢ÒâËû¡£Ëû¶Ô×ÅcharlieËµ»°¾ÍºÃÏóÀÏHomer¸ù±¾²»´æÔÚËÆµÄ¡£ </p><p>&amp;quot;Äã¸Õ²ÅËµµÄÄÇ¸ö¸ß¶û·ò½ÌÁ·½ÐÊ²Ã´Ãû×Ö£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;À¥Í¡£¬&amp;quot;Charlie»Ø´ð£¬ÒÉ»ó¶øÓÖÉúÆø¡£ºóÀ´ËûËµÄÇ¸öº¢×ÓÁ³°×µÄÏó°×Æì¡£&amp;quot;ÎÒÏë½Ð¸ñÀ¼¡¤ À¥Í¡£¬»òÊÇÀàËÆµÄÃû×Ö¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ìì°¡£¬Ìì°¡&amp;quot;Homer Jessupº°×Å£¬ËûµÄ²±×ÓºìµÄÏñ¼¦¹Ú¡£&amp;quot;°Ñ´²µ¥ÄÃÆðÀ´£¬ËüÃÇ¶¼ÅÝµ½ÀäË®ÀïÁË£¡¿ìµã£¬¿ìµã£¬¿´ÔÚÉÏµÛµÄ·ÝÉÏ£¡&amp;quot; </p><p>&amp;quot;¸ñÀ¼¡¤ À¥Í¡£¬Å¶£¬ÎÒµÄÉÏµÛ¡£&amp;quot;ÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹Ëµµ½£¬ÕâÊÇËûÎ¨Ò»Ëµ³öÀ´µÄÒòÎªHomer Jessup£¬Õâ¸öÎ¨Ò»µÄÀÏºÃÈË£¬ÄÃ×ÅËûµÄ¾¯¹÷¶Ô×ÅËû¶ú¶äÀ´ÁËÒ»ÏÂ¡£ÍÐÃ×ºÝºÝµØ×²µ½ÁËµØ°å£¬Ë¤¶ÏÁËÈý¿ÅÃÅÑÀ¡£µ±ËûÐÑÀ´ÒÔºóËûÒÑ¾­½øÁË½û±ÕÊÒ£¬ÔÚÈøÄ· Åµ¶ÙÖøÃûµÄ¹ÈÎïºÍÒõ¹µË®ÁÐ³µµÄÒ»½Ú³µÏáÀï±»½û±ÕÒ»¸öÐÇÆÚ£¬Íâ¼ÓÒ»´Î²»Á¼¼ÇÂ¼¡£</p><p><br />-----------------------------</p><p>ÄÇÊÇ1963Äê2ÔÂ³õ£¬ÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹´Ó½û±ÕÊÒ³öÀ´ºóÓÖÏò6¡¢7¸ö³¤ÆÚ·¸´òÌýµÃµ½µÄÊÇÏàÍ¬µÄ¹ÊÊÂ¡£ÎÒÖ®ËùÒÔÖªµÀÒòÎªÎÒ¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»¡£µ«µ±ÎÒÎÊËûÎªÊ²Ã´Òª´òÌýµÄÊ±ºò£¬ËûÈ´±Õ¿Ú²»Ëµ¡£ </p><p>ÄÇÌìËûÈ¥ÁËÍ¼Êé¹Ý°ÑÖªµÀµÄÇé¿öÒ»¹ÉÄÔµÄ¸æËßÁË°²µÏ¡¤¶Å¸£À×¡£ÔÚËûÄÇ´ÎÏñ¸öÐ¡º¢×ÓµÚÒ»´ÎÄÃµ½ÐÂÍæ¾ßÄÇÑùÕÒÎÒÅªÀöËþ¡¤º£»ªË¿µÄº£±¨ÒÔºó£¬ÎÒÊÇµÚÒ»´Î£¬Ò²ÊÇ×îºóÒ»´Î¿´µ½ËûÊ§Ì¬¡­¡­µ«ÕâÒ»´ÎËûÊÇ³¹µ×Ê§¿ØÁË¡£ </p><p>ÄÇÌìÍíÐ©Ê±ºòÎÒ¿´¼ûÁËËû£¬ËûµÄË«ÊÖ²ü¶¶£¬µ±ÎÒ¸úËûËµ»°µÄÊ±ºòËûÒ²²»»Ø´ð¡£ÏÂÎçÊ±ºòËû×¥×¡¿´ÊØÍ·Ä¿Billy Hanlon£¬¶©ÁË¸öµÚ2ÌìºÍÅµ¶Ù¼àÓü³¤µÄÔ¼»á¡£ºóÀ´Ëû¸æËßÎÒÄÇ¸öÍíÉÏËûÕûËÞÃ»Ë¯£¬ËûÌý×ÅÍâÃæµÄÀä·çºôºÅ£¬¿´×ÅÌ½ÕÕµÆÕÕÀ´ÕÕÈ¥£¬ÔÚÀÎ·¿µÄÇ½ÉÏÍ¶ÏÂ³¤³¤µÄÒõÓ°¡£ËûËµ¾ÍÏñÍÐÃ×Ôì³öÁËÒ»°Ñ´ò¿ªËûË¼ÏëÉî´¦Ò»¸öÁý×ÓµÄÔ¿³×£¬ÄÇ¸öÁý×Ó¾ÍÏñËû×Ô¼ºµÄÀÎ·¿£¬Ö»ÊÇÀïÃæ²»ÊÇ¹Ø×ÅÒ»¸öÈË¶øÊÇÒ»Ö»Ãû½ÐÏ£ÍûµÄÀÏ»¢¡£ÍþÁ®Ä·Ë¹Ôì³ö´ò¿ªÁý×ÓµÄÔ¿³×£¬ÀÏ»¢¿ñÒ°µØ³öÀ´À´ÔÚËûÄÔ×ÓÀïÓÎµ´¡£ </p><p>ËÄÄêÇ°£¬ÍÐÃ× ¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹ÔÚÂÞµÂµº[Rhode Island]¿ª×ÅÒ»Á¾ÂúÔØÔßÎïµÄ³µ[³µÒ²ÊÇÍµµÄ]±»×¥×¡ÁË¡£ÍÐÃ×¸æ·¢ÁËËûµÄÍ¬Ä±£¬ËûµÃµ½ÁË¸ö2µ½4ÄêµÄÇáÅÐ¡£×øÁË11¸öÔÂµÄÀÎºó£¬ËûµÄ¾ÉÊÒÓÑ³öÈ¥ÁËÀ´ÁË¸öÐÂµÄ½ÐElwood BlatchµÄ¼Ò»ï¡£BlatchÒòÎª³ÖÇ¹ÈëÊÒÐÐÇÔ±»ÅÎ6µ½12¸öÔÂµÄÍ½ÐÌ¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒ´ÓÃ»¼û¹ýÈç´ËÉñ¾­ÙâÙâµÄÈË£¬&amp;quot;ÍÐÃ×Ëµ£¬&amp;quot;ÄÇÑùµÄÈË²»ÊÊºÏ×öÒ»¸öÔô£¬ÓÈÆäÊÇÊÖÀïÓÐÇ¹µÄÊ±ºò¡£×îÇáÎ¢µÄÒ»µãÏì¶¯Ëû¶¼ÄÜÌøÆðÈý³ß¸ß¡­¡­È»ºóÂÒ¿ªÇ¹¡£²»Ö¹Ò»¸öÍíÉÏ¾ÍÒòÎªÂ¥ÏÂµÄ·¸ÈËÓÃÂí¿ÚÌú±­×ÓÇÃÀÎ·¿µÄÕ¤À¸Ëû¾Í¼¸ºõ°ÑÎÒ¸ø¿¨ËÀ¡£ </p><p>&amp;quot;ÎÒÔÚÀïÃæ´ôÁË7¸öÔÂÈ»ºóËûÃÇÈÃÎÒ×ßÁË¡£¸ù±¾²»ÊÇÎÒÃÇÔÚÁÄ£¬ÒòÎªÎÞ·¨¸úËûÁÄ£¬ÊÇËû¸úÄãÁÄ¡£ËûÒ»Ö±ÁÄ¸ö²»Í££¬´ÓÀ´²»±Õ×ì¡£Èç¹ûÄãÏë²å¾ä»°£¬Ëû¾Í³åÄãÒ¡»Î×ÅÈ­Í·×ª¶¯×ÅÑÛ¾¦¡£ÎÞÂÛÊ²Ã´Ê±ºòËûÕâÑù×ö¶¼ÏÅµÄÎÒ°ëËÀ¡£ËûÊÇ¸ö´ó¸ö×Ó£¬¼¸ºõÍº¶¥£¬ÂÌÑÛÖéÉîÏÝ×Å¡£Ìì°¡£¬ÎÒÏ£ÍûÎÒÔÙÒ²¼û²»µ½Ëû¡£ </p><p>&amp;quot;Ã¿ÌìÍíÉÏ¶¼ÒªËµ£¬´ÓËû³¤´ó£¬´Ó¹Â¶ùÔºÅÜ³öÀ´£¬¸ÉµÄ¹¤×÷£¬ÍæµÄÅ®ÈË£¬»¹ÓÐ¶Ä²©£¬ÎÒ¾ÍÈÃËûÈ¥Ëµ£¬Á³ÉÏÈ´×°×÷ÇãÌýµÄÑù×Ó¡£ </p><p>&amp;quot;ËûËµ£¬Ëû¸É¹ýÁ½°Ù¶à¼þ°¸×Ó¡£ÎÒºÜÄÑÏàÐÅ£¬µ«Ëû·¢ÊÄÊÇÕæµÄ¡£ÏÖÔÚ¡­¡­ÌýÎÒËµ£¬Red¡£ÎÒÖªµÀÈËÃÇÓÐÊ±ºò»áÐé¹¹ÊÂÊµ£¬µ«ÔÚÎÒÖªµÀÕâ¸ö¸ß¶û·ò½ÌÁ·£¬À¥Í¡Ö®Ç°£¬ÎÒ¾ÍÒ»Ö±ÔÚÏëÒªÊÇÕâ¸öEl Blatchµ½ÎÒ¼ÒÀïÐÐÇÔ±»ÎÒ·¢ÏÖÁË£¬Èç¹ûÎÒÄÜ»îÏÂÀ´»á¸Ðµ½ËûÂèµÄ·Ç³£ÐÒÔË¡£ÄãÄÜÏëÏñËû½øÈëÒ»¼ä¹ë·¿£¬Ñ°ÕÒÖé±¦ºÐµÄÊ±ºò£¬Å®Ö÷ÈËÍ»È»¿ÈËÔ¼¸ÉùÐÑÀ´Ê±ºòµÄÇé¿öÂð£¿ÎÒÒÔÎÒÄ¸Ç×µÄÃû×Ö·¢ÊÄ£¬ÕâÈÃÎÒ²»º®¶øÀõ¡£ </p><p>&amp;quot;Ëû»¹ËµËûÉ±¹ýÈË¡£É±¹ý²»Ë³ÑÛµÄÈË¡£ÖÁÉÙËûÊÇÕâÃ´ËµµÄ¡£ÎÒÏàÐÅËû¡£Ëû¿´ÉÏÈ¥È·ÊµÏñÄÜÉ±ÈËµÄÈË¡£ËûÊÇÄÇÃ´µÄÉñ¾­ÙâÙâ£¬¾ÍÏñÒ»°Ñ¾âµô×²ÕëµÄÊÖÇ¹¡£ÎÒ¼û¹ýÓÐÈËÄÃ×ÅÒ»°Ñ¾âµô×²ÕëµÄ Smith &amp;amp; Wesson¾¯ÓÃÊÖÇ¹[×óÂÖÊÖÇ¹µÄÖøÃûÆ·ÅÆ]¡£Ö»ÒªÇáÇáÒ»ÅöÇ¹¾Í»á×ß»ð¡£Õâ¾ÍÊÇEl Blatch¡£ÎÒÎÞ·¨¸üºÃµÄ½âÊÍÁË¡£ÎÒ´ÓÎ´»³ÒÉ¹ýËûÉ±¹ýÈË¡£ </p><p>&amp;quot;ÓÐÒ»ÌìÍíÉÏ£¬²»ÖªÎªÁËÊ²Ã´ÊÂ£¬ÎÒ¿ªÍæÐ¦µØÎÊ£º'ÄãÉ±¹ýË­£¿'Ëû´óÐ¦×ÅËµ£º'ÔÚÃåÒòÖÝÓÐ¸öÈËÒòÎªÎÒÉ±µÄÁ½¸öÈË¶ø¶¥×ï¡£ÄÇ¸öÈËµÄÆÞ×Ó¸úÇé·òÕýÔÚ¸ÉÊÂ¡£ÎÒÃþ½øËûÃÇµÄ×¡Ëù£¬ÄÇ¸ö¼Ò»ïÈÃÎÒ²»Ë³ÑÛ¡£' </p><p>&amp;quot;ÎÒ²»¼ÇµÃËû¸æËß¹ýÎÒÄÇ¸öÅ®ÈËµÄÃû×ÖÃ»ÓÐ£¬&amp;quot;ÍÐÃ×¼ÌÐøËµ£º&amp;quot;Ò²ÐíËûËµ¹ý¡£µ«ÊÇÔÚÐÂÓ¢¸ñÀ¼£¬¶Å¸£À×sµÄÃû×ÖÌýÉÏÈ¥¸úÆäËüµØ·½µÄSmith»òJonesÒ»Ñù£¬ÒòÎªÄÇÀïÓÐÄÇÃ´¶à·¨¹úÀÐ[Frogs]¡£¶Å¸£À×£¬Lavesque£¬Ouelette£¬Poulin¡­¡­Ë­ÄÜ¼ÇµÃ×¡·¨¹úÀÐµÄÃû×ÖÄØ£¿µ«Ëû¸æËß¹ýÎÒÄÇ¸öÈËµÄÃû×Ö¡£ËûËµÄÇ¸öÈË½Ð¸ñÀ¼¡¤ À¥Í¡£¬ÊÇÒ»¸öÓÐÇ®µÄ»ìµ°£¬Ò»¸ö¸ß¶û·ò½ÌÁ·¡£ElËµËû¼ÇµÃÄÇ¸ö¼Ò»ïÔÚ¼ÒÀïÓÐÏÖ½ð£¬´ó¸ÅÓÐ5Ç§ÃÀÔª¡£ÄÇ¸öÊ±ºòÕâ±ÊÇ®¿É²»ÉÙ£¬Ëû¶ÔÎÒËµ¡£ËùÒÔÎÒ¼ÌÐøÎÊ£º'ÄÇÊÇÊ²Ã´Ê±ºò·¢ÉúµÄÊÂ£¿'ËûËµ£º'Õ½ºó£¬Õ½Õù¸Õ½áÊø¡£' </p><p>&amp;quot;µ±Ëû½øÈë·¿¼äµÄÊ±ºòËû¿ªÊ¼ÇËËø¡£ËûÃÇÐÑÁË£¬ÄÇ¸ö¼Ò»ï¸øËûÕÒÁËµãÂé·³¡£ÕâÊÇElËµµÄ¡£ÎÒ¾õµÃÒ²ÐíÄÇ¸ö¼Ò»ïÖ»ÊÇ¿ªÊ¼´ò÷ý¡£²»¹ÜÔõÑù£¬ElËµÀ¥Í¡ÕýÔÚºÍÒ»¸öÂÉÊ¦µÄÀÏÆÅË¯¾õ£¬È»ºóËûÃÇ°ÑÄÇ¸öÂÉÊ¦ËÍ½øÁËÐ¤Éê¿ËÖÝ¼àÓü¡£È»ºóËû¿ªÊ¼¿ñÐ¦¡£Ìì°¡£¬µ±ÎÒ¿ÉÒÔÀë¿ªÄÇÀïµÄÊ±ºò£¬ÎÒ´ÓÀ´Ã»ÓÐÄÇÑù¿ªÐÄ¹ý¡£&amp;quot; </p><p>ÎÒÏëÄãÏÖÔÚÃ÷°×ÎªÊ²Ã´µ±ÍÐÃ×¸æËß°²µÏÕâ¸ö¹ÊÊÂºó°²µÏ»á×øÁ¢²»°²£¬ÎªÊ²Ã´»áÁ¢¿ÌÒªÇó¼û¼àÓü³¤ÁË¡£ËÄÄêÇ°ÍÐÃ×ÈÏÊ¶Elwood BlatchµÄÊ±ºòËûÕýÔÚ·þ6µ½12¸öÔÂµÄÍ½ÐÌ¡£µ½ÁË°²µÏÌýËµÕâ¼þÊÂµÄÊ±ºòÒÑ¾­ÊÇ1963ÄêÁË£¬Ëû¿ÉÄÜ¿ì±»·Å³öÈ¥ÁË¡­¡­»òÕßÒÑ¾­±»·Å³öÈ¥ÁË¡£ËùÒÔÓÐÁ½¸öÎÊÌâÔÚ¼å°¾×Å°²µÏ--Blatch¿ÉÄÜ»¹ÔÚÄ³¼Ò¼àÓüÀï£¬¸üÏÖÊµµÄ¿ÉÄÜÐÔÊÇËû¿ÉÄÜÒÑ¾­ÏûÊ§µÄÎÞÓ°ÎÞ×Ù¡£ </p><p>ÍÐÃ×µÄ¹ÊÊÂÀïÓÐÃ¬¶ÜÖ®´¦£¬µ«ÏÖÊµÉú»îÖÐ²»ÊÇ´¦´¦¶¼ÓÐÃ¬¶ÜÂð£¿Blatch¸æËßÍÐÃ×¶¥×ïµÄÈËÊÇ¸öÂÉÊ¦£¬¶ø°²µÏÊÇ¸öÒøÐÐ¼Ò£¬µ«ÕâÁ½ÖÖÖ°ÒµÃ»ÊÜ¹ý½ÌÓýµÄÈËºÜÄÑ·ÖÇå¡£±ðÍüÁËÔÚBlatch¶Á×ÅÉóÅÐµÄ¼ò±¨ºÍËû¸æËßÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹Õâ¸ö¹ÊÊÂÆÚ¼ä£¬Ê®¶þÄêÒÑ¾­¹ýÈ¥ÁË¡£Ëû»¹¸æËßÍÐÃ×Ëû´ÓÀ¥Í¡µÄ±Ú³÷µÄÐ¡ÌáÏäÀïÄÃ×ßÁË³¬¹ý1Ç§ÃÀÔª£¬µ«¾¯²ìÔÚ°²µÏµÄÉóÅÐÖÐËµÏÖ³¡Ã»ÓÐ±»µÁµÄºÛ¼£¡£ÎÒÓÐ¼¸µãÏë·¨¡£Ê×ÏÈ£¬Èç¹ûÄãÄÃ×ßÁËÊôÓÚÒ»¸öËÀÈËµÄÏÖ½ð£¬ÄÇÃ´ÆäËûÈËÔõÃ´ÖªµÀÓÐ¶«Î÷±»ÍµÁËÄØ£¬³ý·ÇËÀÈË¿ª¿Ú¸æËßËû£»µÚ¶þ£¬Ë­ÓÖÄÜËµBlatchÃ»ÓÐÈö»ÑÄØ£¿Ò²ÐíËû²»Ïë³ÐÈÏÉ±ÁËÁ½¸öÈËÈ´Ê²Ã´Ò²Ã»Åªµ½£»µÚÈý£¬Ò²ÐíÓÐ±»µÁµÄºÛ¼£µ«¾¯²ì»òÊÇºöÂÔÁËËüÃÇ[¾¯²ìÓÐÊ±ºò»áºÜ´ÀµÄ]£¬»òÊÇ¾«ÐÄÑÚ¸ÇÁËÕæÏà¶ø²»»áÓë¼ì²ì¹ÙÏàÎ¥±³¡£Òª¼Ç×¡£¬¼ì²ì¹ÙÕýÔÚ¾ºÑ¡¹«Ö°£¬ËûÐèÒªÒ»¸ö¶¨×ïÀ´°ïÖú¾ºÑ¡¡£Ò»¸öÃ»±»×¥×¡µÄÍµÇÔÉ±ÈË·¸²»»á¸øËû´øÀ´ÈÎºÎºÃ´¦µÄ¡£ </p><p>µ«ÕâÈý¸öÏë·¨Àï£¬ÎÒ¾õµÃµÚ¶þ¸ö±È½ÏºÏÀí¡£ÎÒÔÚÐ¤Éê¿ËÀïÖªµÀ¼¸¸ö¸úElwood BlatchÒ»ÑùµÄÈË--ÑÛÉñ·è¿ñµÄÉ±ÈË·¸¡£¼´Ê¹ËûÃÇÖ»Åªµ½ÁË¼¸ÃÀÔª£¬ÕâÐ©ÈËÒ²ÒªÄãÏàÐÅÃ¿´ÎÉ±ÈË¶¼ÄÜÅªµ½¸úHope DiamondÒ»ÑùÓÐ¼ÛÖµµÄ¶«Î÷¡£ </p><p>ÍÐÃ×µÄ¹ÊÊÂÀïÓÐÒ»µãÄÜÖ¤Ã÷°²µÏÊÇÎÞ¹¼µÄ¡£Blatch²»ÊÇËæÒâÑ¡ÉÏÀ¥Í¡µÄ¡£Ëû³ÆÀ¥Í¡ÊÇÒ»¸ö&amp;quot;ÓÐÇ®µÄ»ìµ°&amp;quot;£¬Ëû»¹ÖªµÀÀ¥Í¡ÊÇ¸ö¸ß¶û·ò½ÌÁ·¡£°²µÏºÍËûµÄÆÞ×ÓÔø¾­ÔÚ¼¸ÄêÀïÃ¿ÐÇÆÚ¶¼È¥ÄÇ¸öÏç´å¾ãÀÖ²¿Ò»Á½´Î£¬ºÈ¾Æ³Ô·¹£¬µ±Ëû·¢ÏÖËûÆÞ×ÓµÄ²»ÖÒÊÂÊµºóËûºÈµÄõ¤ôú´ó×í¡£ÔÚÏç´å¾ãÀÖ²¿ÅÔÓÐÒ»¸ö¼ÓÓÍÕ¾£¬1947ÄêÔøÓÐ¸öÍâÃ²·ûºÏElwoocd BlatchµÄ¼ÓÓÍÕ¾¹¤×÷Ô±ÔÚÄÇÀï´ò¹ýÁã¹¤¡£Ò»¸ö¸ß´óµÄÈË£¬¼¸ºõÈ«Íº£¬ÉîÏÝµÄÂÌÉ«ÑÛÖé¡£ÄÇ¸öÈË¿´ÈËµÄ·½Ê½ÈÃÈËºÜ²»Êø¸¿£¬¾ÍÏñÒª°ÑÈËËº¿ªÒ»Ñù¡£°²µÏËµËûÃ»´ô³¤¡£ÒªÃ´ÊÇ´ÇÖ°ÒªÃ´ÊÇ±»¼ÓÓÍÕ¾ÀÏ°åBriggs¿ª³ý¡£µ«Ëû¸øÈËµÄÓ¡ÏóÉî¿ÌÎÞ·¨ÇáÒ×Íü¼Ç¡£ </p><p>°²µÏÈ¥¼ûÅµ¶Ù¼àÓü³¤ÊÇÔÚÒ»¸ö¹Î·çÏÂÓêÌì£¬ÎÚÔÆÃÜ²¼£¬×îºóÒ»³¡¶¬Ñ©¿ªÊ¼ÈÚ»¯£¬Â¶³ö¼àÓüÍâÃæÌïÒ°ÀïµÄºÁÎÞÉúÆøµÄ²ÝµØ¡£¼àÓü³¤ÔÚ°ì¹«Â¥Ò»²àÓÐÒ»¼äºÜ´óµÄµÄ°ì¹«ÊÒ£¬¼àÓü³¤°ì¹«×ÀºóÃæÓÐÒ»ÉÈÍ¨ÍùÖúÀí¼àÓü³¤°ì¹«ÊÒµÄÃÅ¡£ÄÇÌìÖúÀí¼àÓü³¤²»ÔÚ£¬Ö»ÓÐÒ»¸ö°ìÊÂÔ±¡£ËûÊÇ¸ö°ëõËµÄÈË£¬ÕæÃûÎÒÍüÁË¡£ËùÓÐµÄÇô·¸°üÀ¨ÎÒ¶¼½ÐËûChester¡£ChesterÆ½³£¾ÍÊÇ½½½½»¨£¬É¨É¨ÍÁ£¬¸øµØ°å´ò´òÀ¯¡£ÎÒ²ÂÏëÄÇÌì»¨¶¼¿ÊËÀÁË£¬µØ°åÀ¯Ò²Ã»´ò£¬ÒòÎªChesterÕýÍ¸¹ýÃÅµÄËøÑÛÍµÌý¡£ </p><p>ËûÌýµ½¼àÓü³¤°ì¹«ÊÒµÄ´óÃÅ¿ªÁËÓÖ¹ØÁË£¬È»ºóÅµ¶ÙËµ£º&amp;quot;ÔçÉÏºÃ£¬¶Å¸£À×£¬ÎÒÄÜ°ïÄãÊ²Ã´Ã¦£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;¼àÓü³¤£¬&amp;quot;°²µÏËµ£¬ÀÏChesterºóÀ´¸æËßÎÒÃÇËû¼¸ºõÌý²»³öÊÇ°²µÏµÄÉùÒôÁË£¬ÒòÎª±äµÄÀ÷º¦£º&amp;quot;¼àÓü³¤¡­¡­ÓÐÐ©ÊÂÇé¡­¡­ÎÒ²»ÖªµÀÔõÃ´ËµÆð¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Å¶£¬ÎªÊ²Ã´Äã²»´Ó¿ªÍ·µÄµØ·½ËµÆðÄØ£¿&amp;quot;¼àÓü³¤Ëµ£¬ÓÃËûÄÇÌðÃÛµÄ&amp;quot;ÈÃÎÒÃÇ·­µ½Ê¥¸èµÚ23ÕÂÒ»ÆëÀÊ¶Á&amp;quot;µÄÉùµ÷Ëµ£º&amp;quot;ÄÇÍ¨³£ÊÇ×îºÃµÄ·½·¨¡£&amp;quot; </p><p>È»ºó°²µÏ¿ªÊ¼ÐðÊöÁË¡£Ëû¿ªÊ¼¸æËßÅµ¶ÙËû±»Ô©Í÷µÄ°¸¼þµÄÏêÏ¸¾­¹ý¡£È»ºóËû¸æËß¼àÓü³¤ÍÐÃ×¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹¸æËßËûµÄÊÂÇé¡£Ëû»¹°ÑÍÐÃ×µÄÃû×ÖËµ³öÀ´ÁË£¬Ò²ÐíÔÚÊÂºóÄã»á¾õµÃÓÐµã²»Ã÷ÖÇ£¬µ«Èç¹ûËû²»ÕâÃ´×öËûµÄ¹ÊÊÂ¾ÍÃ»ÓÐ¿ÉÐÅ¶ÈÁË¡£ </p><p>µ±ËûËµÍêÁË£¬Åµ¶Ù³ÁÄ¬ÁËÒ»»á¶ù¡£ÎÒ¼¸ºõÄÜ¿´¼ûËûµ±Ê±µÄÇé¾°£¬¿ÉÄÜÐ±¿¿ÔÚËûµÄ°ì¹«ÒÎÉÏ£¬ReedÖÝ³¤µÄÕÕÆ¬¹ÒÔÚÇ½ÉÏ£¬ËûµÄÊÖÖ¸´î³É¼â×´£¬×ì´½°ëÕÅ×Å£¬Ã¼Ã«Öå³ÉÒ»¸ö¸í´ñ¡£ </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬&amp;quot;×îÖÕËûËµ£º&amp;quot;×ÅÊÇÎÒÌýµ½µÄ×î»ÄÌÆµÄ¹ÊÊÂÁË¡£µ«ÎÒÒª¸æËßÄã×îÈÃÎÒ¾ªÆæµÄÊÇÊ²Ã´£¬¶Å¸£À×¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇÊ²Ã´£¬ÏÈÉú£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;¾ÍÊÇÄãÏàÐÅÁËÕâ¸ö¹ÊÊÂ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÏÈÉú£¿ÎÒ²»Àí½âÄãµÄÒâË¼¡£&amp;quot;ChesterËµÊ®ÈýÄêÇ°ÔÚÂ¥¶¥Ì¹È»Ãæ¶Ô²¼Àµ¶÷¡¤¹þµÂÀûµÄ°²µÏ¡¤¶Å¸£À×£¬¼¸ºõ²»»áËµ»°ÁË¡£ </p><p>&amp;quot;ºÃµÄ£¬&amp;quot;Åµ¶ÙËµ£º&amp;quot;¶ÔÎÒÀ´ËµºÜÃ÷ÏÔ£¬Õâ¸öÄêÇáÈËÍþÁ®Ä·Ë¹¶ÔÄãÓ¡ÏóÉî¿Ì¡£ÊÜÄãµÄ¸ÐÈ¾£¬Òò´Ëµ±ËûÌýµ½ÄãµÄ°¸×Ó£¬ºÜ×ÔÈ»ËûÏë¡­¡­ÈÃÄã¸ßÐË¸ßÐË¡£ºÜ×ÔÈ»µÄÊÂÇé¡£ËûÊÇ¸öÄêÇáÈË£¬²»ÊÇºÜ´ÏÃ÷£¬Ëû²»ÖªµÀÕâÃ´Ëµ»áÈÃÄãÔõÃ´Ñù¡£ÏÖÔÚÎÒµÄ½¨ÒéÊÇ--&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄãÈÏÎªÎÒÃ»ÄÇÃ´Ïë¹ýÂð£¿&amp;quot;°²µÏÎÊ£º&amp;quot;µ«ÎÒ´ÓÃ»¸æËßÍÐÃ×ÄÇ¸öÔÚ¼ÓÓÍÕ¾¹¤×÷µÄÈË£¬ÎÒ´ÓÃ»¶ÔÈÎºÎÈËËµ--ÉõÖÁ´ÓÀ´Ã»Ïë¹ý£¡µ«ÍÐÃ×¶ÔËûÊÒÓÑµÄÃèÊöºÍÄÇ¸öÈË¡­¡­Ò»Ä£Ò»Ñù£¡&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ºÃ°É£¬Äã¿ÉÄÜ×ÝÈÝÁË×Ô¼ºµÄÐ¡Ð¡¾­¹ýÉ¸Ñ¡µÄ¸ÐÖª[selective perception]ÔÚÀïÃæ£¬&amp;quot;Åµ¶Ù¿©¿©Ð¦×ÅËµ¡£ </p><p>&amp;quot;ÍêÈ«²»ÊÇÕâÑùµÄ¡£ÏÈÉú¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÕâÊÇÄãµÄÇãÏò£¬&amp;quot;Åµ¶ÙËµ£¬&amp;quot;µ«ÎÒÈ´²»ÕâÃ´ÈÏÎª¡£ÎÒÖ»ÖªµÀÄã×Ô¼ºËµÔÚFalmouthÏç´å¾ãÀÖ²¿ÓÐÕâÃ´Ò»¸öÈË¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;²»£¬ÏÈÉú£¬&amp;quot;°²µÏÓÖ´ò¶ÏÁË¡£&amp;quot;²»£¬Õâ²»ÊÇÕæµÄ¡£ÒòÎª--&amp;quot; </p><p>&amp;quot;²»¹ÜÔõÃ´Ëµ£¬&amp;quot;Åµ¶Ù´ò¶ÏËû£¬ÉùÒô±ä´óÁË£º&amp;quot;ÈÃÎÒÃÇ´ÓÊÂÇéµÄÁíÒ»ÃæÀ´¿´¿´ºÃÂð£¿¼ÙÉè--Ö»ÊÇ¼ÙÉè--È·ÊµÓÐÕâÃ´¸ö½ÐElwood BlotchµÄÈË¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Blatch£¬&amp;quot;°²µÏÉúÓ²µØËµ¡£ </p><p>&amp;quot;¶Ô£¬Blatch¡£ËûÊÇÍÐÂêË¹¡¤ÍþÁ®Ä·Ë¹[Thomas WilliamsÊÇÈ«Ãû£¬ÍÐÃ×ÊÇ°®³Æ]ÔÚRhodeµºµÄÊÒÓÑ¡£ËûÂíÉÏ¾ÍÒª±»ÊÍ·ÅÁË£¬Õâ¸ö»ú»áÌ«ºÃÁË¡£Ì«ºÃÁË¡£ÎªÊ²Ã´£¬ÎÒÃÇÉõÖÁ²»ÖªµÀËûÔÚÓöµ½WilliamsÖ®Ç°·¸¹ý¶àÉÙ°¸×Ó£¬ÊÇÂð£¿Ö»ÖªµÀËû¶×ÁËÁùµ½Ê®¶þ¸öÔÂµÄÀÎ¡£&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬ÎÒÃÇ²»ÖªµÀ¡£µ«ÍÐÃ×ËµËûÊÇ¸ö¹ß·¸¡£ÎÒÏëËûºÜ¿ÉÄÜÓÖ½øÈ¥ÁË¡£¼´Ê¹Ëû±»·ÅÁË£¬¼àÓüÀïÈÔÓÐËû×îºóµÄµØÖ·¼ÍÂ¼£¬ËûÇ×ÆÝµÄÃû×Ö¡­¡­&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ËùÓÐÒ»ÇÐ¿ÉÄÜÍ¨ÍùËÀºúÍ¬¡£&amp;quot; </p><p>°²µÏ³ÁÄ¬ÁËÒ»»á£¬È»ºóÍ»È»º°ÁËÆðÀ´£º&amp;quot;ÄÇÃ´£¬ÈÔÓÐ»ú»áµÄ²»ÊÇÂð£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÊÇµÄ£¬µ±È»ÊÇ¡£ËùÒÔµÈÒ»µÈ£¬¶Å¸£À×£¬¼ÙÉèBlatch´æÔÚ£¬ËûÈÔ±»±»°²È«µÄ¹ØÔÚÂÞµÂµºÖÝ¼àÓüÀï¡£ÄÇËû»áÔõÃ´ËµÄØ£¿Ëû»á¹òµ¹£¬Õ£×ÅÑÛ£¬Ëµ£º'ÎÒ¸ÉµÄ£¡ÎÒ¸ÉµÄ£¡ÔÚÎÒµÄÈëÊÒÐÐÇÔÖ¸¿ØÉÏÔÙ¼ÓÒ»ÌõÃü°¸°É£¡'£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÄãÔõÃ´»áÕâÃ´ÓÞ´À£¿&amp;quot;°²µÏËµ£¬ÉùÒôÈç´ËÖ®µÍChester¼¸ºõÃ»Ìýµ½¡£È»ºóËûÌýµ½ÁË¼àÓü³¤µÄÉùÒô¡£ </p><p>&amp;quot;Ê²Ã´£¿Äã½ÐÎÒÊ²Ã´£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;ÓÞ´À£¿&amp;quot;°²µÏº°µÀ£º&amp;quot;Õâ»¹ÓÃÉÌÁ¿µÄÂð£¿&amp;quot; </p><p>&amp;quot;¶Å¸£À×£¬ÄãÕ¼ÓÃÁËÎÒ5·ÖÖÓ--²»£¬7·ÖÖÓµÄÊ±¼ä£¬ÎÒ½ñÌìºÜÃ¦¡£ÎÒÏàÐÅÎÒÃÇµÄÐ¡Ð¡»áÒéÒÑ¾­¿ªÍê²¢ÇÒ¡­¡­&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Ïç´å¾ãÀÖ²¿»áÓÐÒÔÇ°µÄ´ò¿¨¼ÍÂ¼£¬ÄãÃ»ÒâÊ¶µ½Âð£¿&amp;quot;°²µÏ´óº°¡£&amp;quot;ËûÃÇÓÐË°µ¥ºÍÊ§Òµ²¹³¥½ðµ¥¾Ý£¬ËûµÄÃû×Ö¶¼ÔÚÉÏÃæ£¡Ò²Ðíµ±Ê±µÄÔ±¹¤ÏÖÔÚ»¹ÔÚÄÇÀï£¬Ò²Ðí¾ÍÊÇBriggs±¾ÈË£¡²Å15Äê£¬²»ÊÇÒ»±²×Ó£¡ËûÃÇ»á¼ÇµÃËûµÄ£¡ËûÃÇ»á¼ÇµÃBlatchµÄ£¡Èç¹ûÄãÈÃÍÐÃ××÷Ö¤Blatch¸æËßËûµÄ»°£¬ÈÃBriggs×÷Ö¤µ±Ê±BlatchÔøÈ·ÊµÔÚÏç´å¾ãÀÖ²¿¹¤×÷µÄ»°£¬»á¸øÎÒÖØÐÂÉóÅÐµÄ£¡ÎÒÄÜ--&amp;quot; </p><p>&amp;quot;¾¯ÎÀ£¡¾¯ÎÀ£¡°ÑÕâ¸öÈË´ø³öÈ¥£¡&amp;quot; </p><p>&amp;quot;Äãµ½µ×ÔõÃ´ÁË£¿&amp;quot;°²µÏº°µÀ£¬ChesterºóÀ´¸æËßÎÒ°²µÏÄÇÊ±ºò¼¸ºõÊÇ¼â½Ð×Å£º&amp;quot;ÕâÊÇÎÒµÄÉú»î£¬ÎÒ´ÓÕâÀï³öÈ¥µÄ»ú»á£¬ÄãÃ»¿´µ½Âð£¿Äã²»ÄÜÖÁÉÙ´ò¸ö³¤Í¾µç»°Ö¤ÊµÒ»ÏÂÍÐÃ×µÄ¹ÊÊÂÂð£¿Ìý×Å£¬ÎÒ»á¸¶µç»°·ÑµÄ£¡ÎÒ»á¸¶--&amp;quot; </p><p>È»ºó´«À´Ò»ÕóÇÃ´òÉù£¬¾¯ÎÀ×¥×¡Ëû°ÑËûÍÏ³öÈ¥ÁË¡£ </p><p>&amp;quot;½û±ÕÊÒ£¬&amp;quot;Åµ¶Ù¼àÓü³¤¸É°Í°ÍµØËµ£º&amp;quot;Ö»¸øÃæ°üºÍË®¡£&amp;quot; </p><p>È»ºóËûÃÇ¾Í°Ñ°²µÏÍÏ×ßÁË£¬°²µÏÄÇÊ±ÍêÈ«Ê§È¥¿ØÖÆÁË£¬ÈÔÈ»¶Ô¼àÓü³¤¼â½Ð£»ChesterËµ¹Ø×ÅÃÅÒ²ÄÜÌý¼ûËûº°£º&amp;quot;ÕâÊÇÎÒµÄÉú»î£¡ÕâÊÇÎÒµÄÉú»î£¬Äã²»Ã÷°×ÕâÊÇÎÒµÄÉú»îÂð£¿&amp;quot; </p><p>°²µÏÔÚ½û±ÕÊÒÄÇ¸ö¹ÈÎïºÍÒõ¹µË®³µÏáÀï¹ØÁË20Ìì£¬ËûÓëÅµ¶Ù¶Ô¿¹µÄ½á¹ûÊÇÔÚËû¼ÓÈëÎÒÃÇ¿ìÀÖÐ¡¼ÒÍ¥ºóµÚÒ»´ÎÓÐÁË²»Á¼¼ÍÂ¼¡£ </p><p>¼ÈÈ»ÎÒÃÇÌ¸µ½ÁËÕâ¸ö»°ÌâÎÒ¾ÍÀ´¸æËßÄãµã¹ØÓÚÐ¤Éê¿ËµÄ½û±ÕÊÒ¡£ÕâÒª»ØÊöµ½18ÊÀ¼ÍÖÐÒ¶£¬ÊÇÃåÒòÖÝÎªÄÇÐ©Çô·¸×¼±¸µÄ¡£ÔÚÄÇ¸öÊ±ºò£¬Ã»ÈË»áÀË·ÑÊ±¼äÔÚ&amp;quot;ÖØÐÂËÜÔì&amp;quot;[rehabilitation]ºÍ&amp;quot;É¸Ñ¡µÄ¸ÐÖª&amp;quot;[selective perception]ÉÏÃæ¡£ÄÇÊ±ºî£¬Çô·¸ÊÇ´¦ÓÚÒ»¸ö²»ÊÇºÚ¾ÍÊÇ°×µÄ¿Õ¼äÀï£¬ÄãÒªÃ´ÓÐ×ïÒªÃ´ÎÞ¹¼¡£Èç¹ûÄãÓÐ×ï£¬ÒªÃ´±»µõËÀÒªÃ´±»¹ØÆðÀ´¡£Èç¹ûÄã±»¹ØÆðÀ´£¬ÊÇ²»Ó